Translate

Translation of YITH WooCommerce Order & Shipment Tracking: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (109) Translated (0) Untranslated (91) Waiting (18) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
No carrier selected no carrier selected in the order tracking metabox Kargo Firması Seçilmedi Details

No carrier selected

No carrier selected

Kargo Firması Seçilmedi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
no carrier selected in the order tracking metabox
Date added (GMT):
2020-09-23 14:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hediyeliktasarim
References:
  • includes/class.carriers.php:122
Priority:
normal
More links:
The order was picked up. Siparişiniz kargoya verildi Details

The order was picked up.

The order was picked up.

Siparişiniz kargoya verildi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-23 14:59:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hediyeliktasarim
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-premium.php:360
Priority:
normal
More links:
Carrier name Kargo Firması Details

Carrier name

Carrier name

Kargo Firması

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-23 15:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hediyeliktasarim
References:
  • views/carriers-codes.php:41
Priority:
normal
More links:
Carrier code Kargo Takip Kodu Details

Carrier code

Carrier code

Kargo Takip Kodu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-23 15:00:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hediyeliktasarim
References:
  • views/carriers-codes.php:40
Priority:
normal
More links:
Order tracking information Kargo Takip Bilgileri Details

Order tracking information

Order tracking information

Kargo Takip Bilgileri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-23 15:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hediyeliktasarim
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-premium.php:409
Priority:
normal
More links:
Enter pickup date Kargolanma Tarihini Giriniz Details

Enter pickup date

Enter pickup date

Kargolanma Tarihini Giriniz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-23 15:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hediyeliktasarim
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:507
Priority:
normal
More links:
Pickup date: Kargolanma Tarihi Details

Pickup date:

Pickup date:

Kargolanma Tarihi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-23 15:01:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hediyeliktasarim
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:500
Priority:
normal
More links:
Carrier name: Kargo Firması: Details

Carrier name:

Carrier name:

Kargo Firması:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-23 15:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hediyeliktasarim
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:561
Priority:
normal
More links:
Enter tracking postcode Kargo Posta Kodunu Giriniz Details

Enter tracking postcode

Enter tracking postcode

Kargo Posta Kodunu Giriniz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-23 15:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hediyeliktasarim
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:558
Priority:
normal
More links:
Tracking postcode: (optional) Kargo Posta Kodu Details

Tracking postcode: (optional)

Tracking postcode: (optional)

Kargo Posta Kodu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-23 15:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hediyeliktasarim
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:546
Priority:
normal
More links:
Enter tracking code Kargo Takip Kodunu Giriniz Details

Enter tracking code

Enter tracking code

Kargo Takip Kodunu Giriniz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-23 15:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hediyeliktasarim
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:532
Priority:
normal
More links:
Tracking code: Kargo Takip Kodu: Details

Tracking code:

Tracking code:

Kargo Takip Kodu:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-23 15:01:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hediyeliktasarim
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking.php:531
Priority:
normal
More links:
No tracking info. Kargo Bilgisi Bulunamadı Details

No tracking info.

No tracking info.

Kargo Bilgisi Bulunamadı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-23 15:02:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hediyeliktasarim
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-premium.php:1088
Priority:
normal
More links:
Pickup date: Kargolanma Tarihi: Details

Pickup date:

Pickup date:

Kargolanma Tarihi:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-23 15:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hediyeliktasarim
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-premium.php:1085
Priority:
normal
More links:
Tracking number: Kargo Takip Kodu: Details

Tracking number:

Tracking number:

Kargo Takip Kodu:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-09-23 15:02:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hediyeliktasarim
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-premium.php:1083
Priority:
normal
More links:
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as