Translate

Translation of YITH WooCommerce Pending Order Survey: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (184) • Translated (0) • Untranslated (184) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 8 9 10 11 12 … 13
Prio Original string Translation —
Parent Item: Artículo superior: Details

Parent Item:

Parent Item:

Artículo superior:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/post_type/class.yith-wcpos-survey-email-type.php:172
  • includes/post_type/class.yith-wcpos-survey-post-type.php:162
Priority:
normal
More links:
Email Template Plantilla de correo electrónico Details

Email Template

Email Template

Plantilla de correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/post_type/class.yith-wcpos-survey-email-type.php:171
Priority:
normal
More links:
Email Template Post Type Singular Name Plantilla de correo electrónico Details

Email Template

Email Template

Plantilla de correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Post Type Singular Name
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/post_type/class.yith-wcpos-survey-email-type.php:170
Priority:
normal
More links:
Email Templates Post Type General Name Plantillas de correo electrónico Details

Email Templates

Email Templates

Plantillas de correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Post Type General Name
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/post_type/class.yith-wcpos-survey-email-type.php:169
Priority:
normal
More links:
Custom Message Mensaje personalizado Details

Custom Message

Custom Message

Mensaje personalizado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:158
Priority:
normal
More links:
Email Heading Encabezado del correo electrónico Details

Email Heading

Email Heading

Encabezado del correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:151
Priority:
normal
More links:
Defaults to <code>%s</code> Por defecto a <code>%s</code> Details

Defaults to <code>%s</code>

Defaults to <code>%s</code>

Por defecto a <code>%s</code>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:146
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:153
Priority:
normal
More links:
Email Subject Asunto del correo electrónico Details

Email Subject

Email Subject

Asunto del correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:144
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:45
Priority:
normal
More links:
{order_content} replaced with order {order_content} reemplzado con el pedido Details

{order_content} replaced with order

{order_content} replaced with order

{order_content} reemplzado con el pedido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:139
Priority:
normal
More links:
{customer_email} replaced with customer's email address {customer_email} reemplazado con la dirección de correo electrónico del cliente Details

{customer_email} replaced with customer's email address

{customer_email} replaced with customer's email address

{customer_email} reemplazado con la dirección de correo electrónico del cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:138
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:19
Priority:
normal
More links:
{customer_name} replaced with customer's name {customer_name} reemplazado con el nombre del cliente Details

{customer_name} replaced with customer's name

{customer_name} replaced with customer's name

{customer_name} reemplazado con el nombre del cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:137
Priority:
normal
More links:
{survey} replaced with survey details {survey} reemplazado con los detalles de la encuesta Details

{survey} replaced with survey details

{survey} replaced with survey details

{survey} reemplazado con los detalles de la encuesta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:136
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:17
Priority:
normal
More links:
{site_title} replaced with site title {site_title} reemplazado con el título del sitio Details

{site_title} replaced with site title

{site_title} replaced with site title

{site_title} reemplazado con el título del sitio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:135
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:16
Priority:
normal
More links:
You can use these placeholders Puedes usar los marcadores de posición Details

You can use these placeholders

You can use these placeholders

Puedes usar los marcadores de posición

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:134
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:15
Priority:
normal
More links:
User Usuario Details

User

User

Usuario

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:97
Priority:
normal
More links:
1 … 8 9 10 11 12 … 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as