Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (889) • Translated (265) • Untranslated (480) • Waiting (56) • Fuzzy (93) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 18
Prio Original string Translation —
Background Hintergrund Details

Background

Background

Hintergrund

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-17 17:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • plugin-options/customization-options.php:81
  • plugin-options/customization-options.php:172
  • plugin-options/metaboxes/banners-options.php:163
Priority:
normal
More links:
Text Text Details

Text

Text

Text

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-17 17:20:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • plugin-options/customization-options.php:76
  • plugin-options/customization-options.php:167
  • plugin-options/metaboxes/banners-options.php:173
Priority:
normal
More links:
Colors Farben Details

Colors

Colors

Farben

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-17 17:20:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • plugin-options/customization-options.php:72
  • plugin-options/customization-options.php:163
Priority:
normal
More links:
You have {points} {points_label}. Use {points_field} {points_label} to get a discount of {max_discount} on this order. Sie haben {points} {points_label}. Verwenden Sie {points_field} {points_label}, um einen Rabatt von {max_discount} auf diese Bestellung zu erhalten. Details

You have {points} {points_label}. Use {points_field} {points_label} to get a discount of {max_discount} on this order.

You have {points} {points_label}. Use {points_field} {points_label} to get a discount of {max_discount} on this order.

Sie haben {points} {points_label}. Verwenden Sie {points_field} {points_label}, um einen Rabatt von {max_discount} auf diese Bestellung zu erhalten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-14 11:58:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Martin (albertomartin)
References:
  • includes/blocks/class-yith-wc-points-rewards-blocks.php:162
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-frontend.php:832
Priority:
normal
More links:
+ Add rule for another user role + Regel für eine andere Benutzerrolle hinzufügen Details

+ Add rule for another user role

+ Add rule for another user role

+ Regel für eine andere Benutzerrolle hinzufügen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-17 17:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • views/panel/types/options-role-conversion.php:114
  • views/panel/types/options-role-percentage-conversion.php:86
Priority:
normal
More links:
+ Add rule for same user role + Regel für dieselbe Benutzerrolle hinzufügen Details

+ Add rule for same user role

+ Add rule for same user role

+ Regel für dieselbe Benutzerrolle hinzufügen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-17 17:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • views/panel/types/options-role-conversion.php:109
  • views/panel/types/options-role-percentage-conversion.php:81
Priority:
normal
More links:
+ Add rule + Regel hinzufügen Details

+ Add rule

+ Add rule

+ Regel hinzufügen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-17 17:24:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • views/panel/types/options-extrapoints-levels.php:56
  • views/panel/types/options-extrapoints-membership-plans.php:56
  • views/panel/types/options-extrapoints.php:75
Priority:
normal
More links:
points extra Punkte extra Details

points extra

points extra

Punkte extra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-17 17:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • views/panel/types/options-extrapoints-multi.php:67
  • views/panel/types/options-extrapoints.php:53
Priority:
normal
More links:
Months Monate Details

Months

Months

Monate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-17 17:25:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • views/panel/types/options-expire.php:23
Priority:
normal
More links:
Days Tage Details

Days

Days

Tage

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-17 17:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • views/panel/types/options-expire.php:22
Priority:
normal
More links:
assign zuordnen Details

assign

assign

zuordnen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-17 17:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • views/panel/types/options-conversion-earning.php:41
  • views/panel/types/options-role-conversion.php:74
Priority:
normal
More links:
For each Für jeden Details

For each

For each

Für jeden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-17 17:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • views/panel/types/options-conversion-earning.php:39
Priority:
normal
More links:
Choose which users to exclude Wählen Sie aus, welche Benutzer ausgeschlossen werden sollen Details

Choose which users to exclude

Choose which users to exclude

Wählen Sie aus, welche Benutzer ausgeschlossen werden sollen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-17 17:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:132
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:124
Priority:
normal
More links:
Choose which roles to exclude Wählen Sie aus, welche Rollen ausgeschlossen werden sollen Details

Choose which roles to exclude

Choose which roles to exclude

Wählen Sie aus, welche Rollen ausgeschlossen werden sollen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-17 17:27:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:113
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:105
Priority:
normal
More links:
Specified user roles Angegebene Benutzerrollen Details

Specified user roles

Specified user roles

Angegebene Benutzerrollen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-17 17:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:101
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:93
Priority:
normal
More links:
← 1 2 3 … 18
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as