Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose whether to award points to users automatically or manually | Wählen Sie aus, ob Benutzer automatisch oder manuell Punkte erhalten sollen | Details | |
|
Choose whether to award points to users automatically or manually Choose whether to award points to users automatically or manually Wählen Sie aus, ob Benutzer automatisch oder manuell Punkte erhalten sollen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Assign points to users | Weisen Sie dem Benutzer Punkte zu | Details | |
|
Assign points to users Assign points to users Weisen Sie dem Benutzer Punkte zu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Points assignments | Punktezuweisungen | Details | |
|
Points assignments Points assignments Punktezuweisungen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the minimum discount to redeem points | Legen Sie den Mindestrabatt fest, um Punkte einzulösen. | Details | |
|
Set the minimum discount to redeem points Set the minimum discount to redeem points Legen Sie den Mindestrabatt fest, um Punkte einzulösen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the minimum cart amount required to redeem points | Legen Sie den Mindestbetrag für das Einlösen von Punkten fest. | Details | |
|
Set the minimum cart amount required to redeem points Set the minimum cart amount required to redeem points Legen Sie den Mindestbetrag für das Einlösen von Punkten fest. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minimum cart amount to redeem points | Mindestbetrag für das Einlösen von Punkten | Details | |
|
Minimum cart amount to redeem points Minimum cart amount to redeem points Mindestbetrag für das Einlösen von Punkten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the maximum discount amount that your users can get when they redeem their points | Legen Sie den maximalen Rabatt fest, den Sie erhalten können, wenn sie ihre Punkte einlösen. | Details | |
|
Set the maximum discount amount that your users can get when they redeem their points Set the maximum discount amount that your users can get when they redeem their points Legen Sie den maximalen Rabatt fest, den Sie erhalten können, wenn sie ihre Punkte einlösen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum discount users can get | Maximaler Rabatt, den Benutzer erhalten können | Details | |
|
Maximum discount users can get Maximum discount users can get Maximaler Rabatt, den Benutzer erhalten können You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to set up redeeming restrictions for your users | Aktivieren Sie diese Option, um Einlösungsbeschränkungen für Ihre Benutzer einzurichten. | Details | |
|
Enable to set up redeeming restrictions for your users Enable to set up redeeming restrictions for your users Aktivieren Sie diese Option, um Einlösungsbeschränkungen für Ihre Benutzer einzurichten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Apply redeeming restrictions | Einlösungsbeschränkungen anwenden | Details | |
|
Apply redeeming restrictions Apply redeeming restrictions Einlösungsbeschränkungen anwenden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Redeeming restrictions | Einschränkungen einlösen | Details | |
|
Redeeming restrictions Redeeming restrictions Einschränkungen einlösen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coupons allowed | Gutscheine erlaubt | Details | |
|
Coupons allowed Coupons allowed Gutscheine erlaubt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to offer free shipping to users that redeem their points. A free shipping method must be enabled and set up in your shipping zones to generate “a valid free shipping coupon” | Aktivieren Sie diese Option, um Benutzern, die ihre Punkte einlösen, kostenlosen Versand anzubieten. In Ihren Versandzonen muss eine kostenlose Versandmethode aktiviert und eingerichtet sein, um einen „gültigen kostenlosen Versandcoupon“ zu generieren. | Details | |
|
Enable to offer free shipping to users that redeem their points. A free shipping method must be enabled and set up in your shipping zones to generate “a valid free shipping coupon” Enable to offer free shipping to users that redeem their points. A free shipping method must be enabled and set up in your shipping zones to generate “a valid free shipping coupon” Aktivieren Sie diese Option, um Benutzern, die ihre Punkte einlösen, kostenlosen Versand anzubieten. In Ihren Versandzonen muss eine kostenlose Versandmethode aktiviert und eingerichtet sein, um einen „gültigen kostenlosen Versandcoupon“ zu generieren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the redeeming message to show on the Cart and Checkout pages. <br />You can use these placeholders:<br />{points} number of points earned;<br>{points_label} for points;<br>{max_discount} maximum discount value do not translate the text inside the brackets | Geben Sie die Einlösemeldung ein, die im Warenkorb und auf der Checkout-Seite angezeigt werden soll. <br /> Sie können folgende Platzhalter verwenden: <br /> {points} Anzahl der verdienten Punkte; <br> {points_label} der Punkte; <br> {max_discount} maximaler Rabattwert | Details | |
|
Enter the redeeming message to show on the Cart and Checkout pages. <br />You can use these placeholders:<br />{points} number of points earned;<br>{points_label} for points;<br>{max_discount} maximum discount value Enter the redeeming message to show on the Cart and Checkout pages. <br />You can use these placeholders:<br />{points} number of points earned;<br>{points_label} for points;<br>{max_discount} maximum discount value Geben Sie die Einlösemeldung ein, die im Warenkorb und auf der Checkout-Seite angezeigt werden soll. <br /> Sie können folgende Platzhalter verwenden: <br /> {points} Anzahl der verdienten Punkte; <br> {points_label} der Punkte; <br> {max_discount} maximaler Rabattwert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Redeem message in Cart and Checkout | Nachricht in Warenkorb und Kasse einlösen | Details | |
|
Redeem message in Cart and Checkout Redeem message in Cart and Checkout Nachricht in Warenkorb und Kasse einlösen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as