Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (880) • Translated (880) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 59
Prio Original string Translation —
User ID / Points [Admin Import/Export modal] Input radio value label. ID / puntos del usuario Details

User ID / Points

User ID / Points

ID / puntos del usuario

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin Import/Export modal] Input radio value label.
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:16
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:65
Priority:
normal
More links:
Choose the CSV format [Admin Import/Export modal] Input label. Elige el formato CSV Details

Choose the CSV format

Choose the CSV format

Elige el formato CSV

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin Import/Export modal] Input label.
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:8
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:57
Priority:
normal
More links:
Continue Link to continue to the next step in the export/import modal Continuar Details

Continue

Continue

Continuar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Link to continue to the next step in the export/import modal
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/content.php:43
Priority:
normal
More links:
Import points [Admin Import/Export modal] Radio input label Importa puntos Details

Import points

Import points

Importa puntos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin Import/Export modal] Radio input label
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/content.php:18
Priority:
normal
More links:
Export points [Admin Import/Export modal] Radio input label Exporta puntos Details

Export points

Export points

Exporta puntos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin Import/Export modal] Radio input label
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/content.php:13
Priority:
normal
More links:
Try again button to try again a failed CSV import Intentar de nuevo Details

Try again

Try again

Intentar de nuevo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
button to try again a failed CSV import
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/completed.php:28
Priority:
normal
More links:
Close button to close the import/export modal Cerrar Details

Close

Close

Cerrar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
button to close the import/export modal
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/completed.php:18
Priority:
normal
More links:
Submit Start the import button Enviar Details

Submit

Submit

Enviar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Start the import button
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/buttons.php:16
Priority:
normal
More links:
Back Link to move to previous step Volver Details

Back

Back

Volver

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Link to move to previous step
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/buttons.php:5
Priority:
normal
More links:
Close button to close the bulk actions modal Cerrar Details

Close

Close

Cerrar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
button to close the bulk actions modal
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:277
Priority:
normal
More links:
Remove points from users Elimina puntos de usuarios Details

Remove points from users

Remove points from users

Elimina puntos de usuarios

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:22
Priority:
normal
More links:
Points sharing Reparto de puntos Details

Points sharing

Points sharing

Reparto de puntos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • plugin-options/redeem/standard-options.php:343
Priority:
normal
More links:
( in %) Set maximum discount percentage allowed in cart when redeeming points (en %) Establece el porcentaje máximo de descuento permitido en el carrito al canjear puntos Details

( in %) Set maximum discount percentage allowed in cart when redeeming points

( in %) Set maximum discount percentage allowed in cart when redeeming points

(en %) Establece el porcentaje máximo de descuento permitido en el carrito al canjear puntos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • plugin-options/redeem/standard-options.php:272
Priority:
normal
More links:
Offer free shipping when users redeem points Ofrece gastos de envío gratuitos cuando los usuarios canjeen puntos Details

Offer free shipping when users redeem points

Offer free shipping when users redeem points

Ofrece gastos de envío gratuitos cuando los usuarios canjeen puntos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • plugin-options/redeem/standard-options.php:200
Priority:
normal
More links:
Choose whether to calculate the redeeming discount on prices with or without taxes. Elige si quieres calcular el descuento de canjeo sobre precios con o sin impuestos. Details

Choose whether to calculate the redeeming discount on prices with or without taxes.

Choose whether to calculate the redeeming discount on prices with or without taxes.

Elige si quieres calcular el descuento de canjeo sobre precios con o sin impuestos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • plugin-options/redeem/standard-options.php:125
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 … 59
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as