Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (889) Translated (889) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 20 21 22 23 24 60
Prio Original string Translation
Remove earned points if order is cancelled Rimuovi i punti ottenuti se l'ordine viene cancellato Details

Remove earned points if order is cancelled

Remove earned points if order is cancelled

Rimuovi i punti ottenuti se l'ordine viene cancellato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-19 13:05:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:275
Priority:
normal
More links:
Assign points when the order has status Assegna i punti quando l'ordine è in stato: Details

Assign points when the order has status

Assign points when the order has status

Assegna i punti quando l'ordine è in stato:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-14 08:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:210
Priority:
normal
More links:
Exclude on-sale products from points collection Escludi i prodotti in offerta dalla raccolta punti Details

Exclude on-sale products from points collection

Exclude on-sale products from points collection

Escludi i prodotti in offerta dalla raccolta punti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-14 08:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:256
Priority:
normal
More links:
taxes excluded tasse escluse Details

taxes excluded

taxes excluded

tasse escluse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-19 10:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:161
  • plugin-options/redeem/standard-options.php:131
Priority:
normal
More links:
taxes included tasse incluse Details

taxes included

taxes included

tasse incluse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-19 10:46:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:160
  • plugin-options/redeem/standard-options.php:130
Priority:
normal
More links:
Choose whether to calculate points considering prices with taxes or without taxes Scegli se calcolare i punti sui prezzi comprensivi o esclusi di tasse Details

Choose whether to calculate points considering prices with taxes or without taxes

Choose whether to calculate points considering prices with taxes or without taxes

Scegli se calcolare i punti sui prezzi comprensivi o esclusi di tasse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-19 10:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:152
Priority:
normal
More links:
Calculate points considering product price with: Calcola i punti considerando il prezzo dei prodotti: Details

Calculate points considering product price with:

Calculate points considering product price with:

Calcola i punti considerando il prezzo dei prodotti:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-19 10:47:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:148
Priority:
normal
More links:
Set how many points per product will be earned based on the product value. You can override this value for specific products or users using the points rules.%sPlease, note: points are awarded on a product basis and not on the cart total Imposta quanti punti per prodotto saranno assegnati, in base al valore del prodotto. Puoi sovrascrivere questo valore per specifici prodotti o utenti utilizzando le regole di assegnazione punti. %sNota: i punti sono calcolati sul prezzo del prodotto e non sul totale del carrello. Details

Set how many points per product will be earned based on the product value. You can override this value for specific products or users using the points rules.%sPlease, note: points are awarded on a product basis and not on the cart total

Set how many points per product will be earned based on the product value. You can override this value for specific products or users using the points rules.%sPlease, note: points are awarded on a product basis and not on the cart total

Imposta quanti punti per prodotto saranno assegnati, in base al valore del prodotto. Puoi sovrascrivere questo valore per specifici prodotti o utenti utilizzando le regole di assegnazione punti. %sNota: i punti sono calcolati sul prezzo del prodotto e non sul totale del carrello.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-19 10:48:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:95
Priority:
normal
More links:
Default points assigned Punti assegnati di default: Details

Default points assigned

Default points assigned

Punti assegnati di default:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-19 10:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:93
Priority:
normal
More links:
Choose which user roles can collect points with their purchases Scegli quali ruoli utente possono ottenere punti con i loro acquisti Details

Choose which user roles can collect points with their purchases

Choose which user roles can collect points with their purchases

Scegli quali ruoli utente possono ottenere punti con i loro acquisti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-19 10:49:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:71
Priority:
normal
More links:
Assign points to roles Assegna punti a ruoli utente Details

Assign points to roles

Assign points to roles

Assegna punti a ruoli utente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-19 10:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:70
Priority:
normal
More links:
Get points based on your order amount! Ottieni punti in base al totale del tuo ordine! Details

Get points based on your order amount!

Get points based on your order amount!

Ottieni punti in base al totale del tuo ordine!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-19 10:49:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/points/extra-options.php:519
Priority:
normal
More links:
Set the text to show as title of threshold message Imposta il titolo del messaggio relativo alla soglia Details

Set the text to show as title of threshold message

Set the text to show as title of threshold message

Imposta il titolo del messaggio relativo alla soglia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-19 10:50:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/points/extra-options.php:516
Priority:
normal
More links:
Title of threshold message Titolo del messaggio Details

Title of threshold message

Title of threshold message

Titolo del messaggio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-19 10:50:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/points/extra-options.php:515
Priority:
normal
More links:
Assign points to the users that achieve levels Assegna punti agli utenti che raggiungono livelli Details

Assign points to the users that achieve levels

Assign points to the users that achieve levels

Assegna punti agli utenti che raggiungono livelli

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-19 10:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/points/extra-options.php:257
Priority:
normal
More links:
1 20 21 22 23 24 60
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as