Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (880) • Translated (0) • Untranslated (594) • Waiting (294) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 55 56 57 58 59 … 60
Prio Original string Translation —
Enable this email notification Aktiver dette e-postvarselet Details

Enable this email notification

Enable this email notification

Aktiver dette e-postvarselet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-03-23 10:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TommyDetailshop
References:
  • includes/emails/class-yith-ywpar-expiration.php:170
  • includes/emails/class-yith-ywpar-update-points.php:165
Priority:
normal
More links:
Enable/Disable Aktiver/Deaktiver Details

Enable/Disable

Enable/Disable

Aktiver/Deaktiver

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-03-23 10:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TommyDetailshop
References:
  • includes/emails/class-yith-ywpar-expiration.php:168
  • includes/emails/class-yith-ywpar-update-points.php:163
Priority:
normal
More links:
[Expiring points] [Utgående poeng] Details

[Expiring points]

[Expiring points]

[Utgående poeng]

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-03-23 10:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TommyDetailshop
References:
  • includes/emails/class-yith-ywpar-expiration.php:31
Priority:
normal
More links:
This email is sent to users, a few days before their points expire. Denne e-posten sendes til brukere noen dager før poengene utgår. Details

This email is sent to users, a few days before their points expire.

This email is sent to users, a few days before their points expire.

Denne e-posten sendes til brukere noen dager før poengene utgår.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-03-23 10:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TommyDetailshop
References:
  • includes/emails/class-yith-ywpar-expiration.php:28
Priority:
normal
More links:
Expiring Points Utgående poeng Details

Expiring Points

Expiring Points

Utgående poeng

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-03-23 10:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TommyDetailshop
References:
  • includes/emails/class-yith-ywpar-expiration.php:27
  • views/tabs/emails-tab.php:4
Priority:
normal
More links:
Renew order Forny ordre Details

Renew order

Renew order

Forny ordre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-03-23 10:30:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TommyDetailshop
References:
  • includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-subscription.php:186
Priority:
normal
More links:
Order refunded Ordre refundert Details

Order refunded

Order refunded

Ordre refundert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-03-23 10:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TommyDetailshop
References:
  • includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:514
Priority:
normal
More links:
Removed commission Fjernet provisjon Details

Removed commission

Removed commission

Fjernet provisjon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-03-23 10:29:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TommyDetailshop
References:
  • includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:292
Priority:
normal
More links:
Removed commission for refunded order You have to log in to add a translation. Details

Removed commission for refunded order

Removed commission for refunded order

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:115
Priority:
normal
More links:
Your credit is Din kreditt er Details

Your credit is

Your credit is

Din kreditt er

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-11 22:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-shortcodes.php:348
Priority:
normal
More links:
You can't use this coupon with a rewards discount Du kan ikke benytte denne kupongen sammen med belønnings rabatt Details

You can't use this coupon with a rewards discount

You can't use this coupon with a rewards discount

Du kan ikke benytte denne kupongen sammen med belønnings rabatt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-11 22:49:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-redeeming.php:1043
Priority:
normal
More links:
Coupon removed. You can't use this coupon with a reward discount You have to log in to add a translation. Details

Coupon removed. You can't use this coupon with a reward discount

Coupon removed. You can't use this coupon with a reward discount

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-redeeming.php:1041
Priority:
normal
More links:
Reward Discount has been removed. You can't use this discount with other coupons. Belønning rabatten er fjernet, den kan ikke benyttes sammen med andra rabatt koder. Details

Reward Discount has been removed. You can't use this discount with other coupons.

Reward Discount has been removed. You can't use this discount with other coupons.

Belønning rabatten er fjernet, den kan ikke benyttes sammen med andra rabatt koder.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-11 22:50:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-redeeming.php:1034
Priority:
normal
More links:
Reward discount applied Successfully Rabatt er lagt til Details

Reward discount applied Successfully

Reward discount applied Successfully

Rabatt er lagt til

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-11 22:50:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-redeeming.php:1029
Priority:
normal
More links:
Redeem points Hent poeng Details

Redeem points

Redeem points

Hent poeng

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-11 22:50:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-redeeming.php:949
  • plugin-options/customization-options.php:563
Priority:
normal
More links:
1 … 55 56 57 58 59 … 60
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as