Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (889) • Translated (0) • Untranslated (603) • Waiting (294) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 34 35 36 37 38 … 60
Prio Original string Translation —
%s banner permanently deleted. You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s banner permanently deleted.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s banners permanently deleted.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-banners.php:100
Priority:
normal
More links:
Options You have to log in to add a translation. Details

Options

Options

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/cpt/abstract-class-yith-wc-points-rewards-editor.php:436
Priority:
normal
More links:
Save Rule You have to log in to add a translation. Details

Save Rule

Save Rule

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/cpt/abstract-class-yith-wc-points-rewards-editor.php:280
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-earning-rules.php:317
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-redeeming-rules.php:329
Priority:
normal
More links:
Delete Slett Details

Delete

Delete

Slett

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-11 23:14:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/admin/cpt/abstract-class-yith-wc-points-rewards-editor.php:277
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-banners.php:331
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-earning-rules.php:313
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-levels-badges.php:278
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-redeeming-rules.php:326
Priority:
normal
More links:
Update Oppdater Details

Update

Update

Oppdater

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-11 23:14:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/admin/cpt/abstract-class-yith-wc-points-rewards-editor.php:276
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-banners.php:330
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-earning-rules.php:309
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-levels-badges.php:277
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-redeeming-rules.php:325
Priority:
normal
More links:
Apply extra points rules You have to log in to add a translation. Details

Apply extra points rules

Apply extra points rules

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-yith-wc-points-rewards-customers-list-table.php:181
Priority:
normal
More links:
Ban users You have to log in to add a translation. Details

Ban users

Ban users

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-yith-wc-points-rewards-customers-list-table.php:179
  • views/tabs/bulk-actions.php:23
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:15
Priority:
normal
More links:
Remove points Fjern poeng Details

Remove points

Remove points

Fjern poeng

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-11 23:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/admin/class-yith-wc-points-rewards-customers-list-table.php:178
Priority:
normal
More links:
Reason You have to log in to add a translation. Details

Reason

Reason

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-yith-wc-points-rewards-customer-history-list-table.php:61
  • templates/myaccount/my-points-view.php:184
  • templates/myaccount/my-points-view.php:195
Priority:
normal
More links:
Enable this option if you do not want users to earn points on a full order amount if they use a coupon. Instead, they will only earn points on the amount minus the coupon discount. For example, the order total is $30 minus a $10 coupon discount, so the user earns points only on a $20 order value You have to log in to add a translation. Details

Enable this option if you do not want users to earn points on a full order amount if they use a coupon. Instead, they will only earn points on the amount minus the coupon discount. For example, the order total is $30 minus a $10 coupon discount, so the user earns points only on a $20 order value

Enable this option if you do not want users to earn points on a full order amount if they use a coupon. Instead, they will only earn points on the amount minus the coupon discount. For example, the order total is $30 minus a $10 coupon discount, so the user earns points only on a $20 order value

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:336
Priority:
normal
More links:
Do not assign points to the full order amount if a coupon is used You have to log in to add a translation. Details

Do not assign points to the full order amount if a coupon is used

Do not assign points to the full order amount if a coupon is used

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:332
Priority:
normal
More links:
Background You have to log in to add a translation. Details

Background

Background

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/customization-options.php:81
  • plugin-options/customization-options.php:172
  • plugin-options/metaboxes/banners-options.php:163
Priority:
normal
More links:
Text You have to log in to add a translation. Details

Text

Text

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/customization-options.php:76
  • plugin-options/customization-options.php:167
  • plugin-options/metaboxes/banners-options.php:173
Priority:
normal
More links:
Colors You have to log in to add a translation. Details

Colors

Colors

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/customization-options.php:72
  • plugin-options/customization-options.php:163
Priority:
normal
More links:
You have {points} {points_label}. Use {points_field} {points_label} to get a discount of {max_discount} on this order. Du har {points} {points_label}. Bruk {points_field} for å oppnå en rabatt på {max_discount} på denne orderen. Details

You have {points} {points_label}. Use {points_field} {points_label} to get a discount of {max_discount} on this order.

You have {points} {points_label}. Use {points_field} {points_label} to get a discount of {max_discount} on this order.

Du har {points} {points_label}. Bruk {points_field} for å oppnå en rabatt på {max_discount} på denne orderen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-12 11:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/blocks/class-yith-wc-points-rewards-blocks.php:162
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-frontend.php:832
Priority:
normal
More links:
1 … 34 35 36 37 38 … 60
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as