Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (880) Translated (667) Untranslated (102) Waiting (0) Fuzzy (111) Warnings (0)
1 2 3 4 7
Prio Original string Translation
Active [ADMIN] Column name table emails You have to log in to add a translation. Details

Active

Active

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[ADMIN] Column name table emails
References:
  • views/tabs/emails-tab.php:167
Priority:
normal
More links:
Email You have to log in to add a translation. Details

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/tabs/emails-tab.php:156
Priority:
normal
More links:
URL of the shop You have to log in to add a translation. Details

URL of the shop

URL of the shop

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/tabs/emails-tab.php:125
Priority:
normal
More links:
Send an email when points are updated You have to log in to add a translation. Details

Send an email when points are updated

Send an email when points are updated

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/tabs/emails-tab.php:65
Priority:
normal
More links:
Hi {username}! We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}. <div class="points_banner"> Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase! <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a> </div> Regards, {website_name} staff do not translate the text inside the brackets You have to log in to add a translation. Details

Hi {username}! We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}. <div class="points_banner"> Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase! <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a> </div> Regards, {website_name} staff

Hi {username}! We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}. <div class="points_banner"> Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase! <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a> </div> Regards, {website_name} staff

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
do not translate the text inside the brackets
References:
  • views/tabs/emails-tab.php:41
Priority:
normal
More links:
Choose the CSV file to import. [Admin Import/Export modal] Field description. You have to log in to add a translation. Details

Choose the CSV file to import.

Choose the CSV file to import.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin Import/Export modal] Field description.
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:132
Priority:
normal
More links:
Choose a CSV file [Admin Import/Export modal] Input label. You have to log in to add a translation. Details

Choose a CSV file

Choose a CSV file

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin Import/Export modal] Input label.
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:127
Priority:
normal
More links:
Overwrite points [Admin Import/Export modal] Input radio value label. You have to log in to add a translation. Details

Overwrite points

Overwrite points

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin Import/Export modal] Input radio value label.
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:99
Priority:
normal
More links:
Add points to current balance [Admin Import/Export modal] Input radio value label. You have to log in to add a translation. Details

Add points to current balance

Add points to current balance

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin Import/Export modal] Input radio value label.
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:94
Priority:
normal
More links:
Choose if imported points will be added to the current balance or will overwrite it. [Admin Import/Export modal] Input description. You have to log in to add a translation. Details

Choose if imported points will be added to the current balance or will overwrite it.

Choose if imported points will be added to the current balance or will overwrite it.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin Import/Export modal] Input description.
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:87
Priority:
normal
More links:
CSV import action [Admin Import/Export modal] Input label. You have to log in to add a translation. Details

CSV import action

CSV import action

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin Import/Export modal] Input label.
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:82
Priority:
normal
More links:
User email / Points [Admin Import/Export modal] Input radio value label. You have to log in to add a translation. Details

User email / Points

User email / Points

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin Import/Export modal] Input radio value label.
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:70
Priority:
normal
More links:
Set character to use as delimiter for the CSV file [Admin Import/Export modal] Field description. You have to log in to add a translation. Details

Set character to use as delimiter for the CSV file

Set character to use as delimiter for the CSV file

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin Import/Export modal] Field description.
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:39
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:116
Priority:
normal
More links:
CSV Delimiter [Admin Import/Export modal] Field label You have to log in to add a translation. Details

CSV Delimiter

CSV Delimiter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin Import/Export modal] Field label
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:34
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:111
Priority:
normal
More links:
User Email / Points [Admin Import/Export modal] Input radio value label. You have to log in to add a translation. Details

User Email / Points

User Email / Points

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Admin Import/Export modal] Input radio value label.
References:
  • views/tabs/customers/export-import/modal/form.php:21
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as