Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (880) • Translated (20) • Untranslated (783) • Waiting (83) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
← 1 2
Prio Original string Translation —
You have {points} {points_label}. Use {points_field} points to get a discount of {max_discount} on this order. Du har {points} {points_label}. Använd {points_field} poäng för att få {max_discount} rabatt på denna beställning. Details

You have {points} {points_label}. Use {points_field} points to get a discount of {max_discount} on this order.

You have {points} {points_label}. Use {points_field} points to get a discount of {max_discount} on this order.

Du har {points} {points_label}. Använd {points_field} poäng för att få {max_discount} rabatt på denna beställning.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-11 12:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/blocks/class-yith-wc-points-rewards-blocks.php:155
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-frontend.php:749
Priority:
normal
More links:
Points in My Account Poäng på mitt konto Details

Points in My Account

Points in My Account

Poäng på mitt konto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-11 12:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization-options.php:178
Priority:
normal
More links:
Your Points in Dina poäng hos Details

Your Points in

Your Points in

Dina poäng hos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-11 12:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/emails/class-yith-ywpar-update-points.php:31
Priority:
normal
More links:
points poäng Details

points

points

poäng

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-11 12:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/metaboxes/points-earning-rules-options.php:155
  • plugin-options/redeem/standard-options.php:383
  • plugin-options/redeem/standard-options.php:400
  • views/panel/types/options-extrapoints-multi.php:69
  • views/panel/types/options-extrapoints.php:55
Priority:
normal
More links:
My %s Placeholder: label of points; Mina %s Details

My %s

My %s

Mina %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Placeholder: label of points;
Comment:
translators:Placeholder: label of points.
Date added (GMT):
2021-02-11 12:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/myaccount/my-points-view.php:46
Priority:
normal
More links:
Customer earned %1$d %2$s for this purchase. First placeholder: number of points; second placeholder: label of points Kunden drog in %1$d %2$s för denna beställning. Details

Customer earned %1$d %2$s for this purchase.

Customer earned %1$d %2$s for this purchase.

Kunden drog in %1$d %2$s för denna beställning.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
First placeholder: number of points; second placeholder: label of points
Comment:
translators: First placeholder: number of points; second placeholder: label of points.
Date added (GMT):
2021-02-11 12:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-earning.php:264
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-orders.php:327
  • includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-subscription.php:139
Priority:
normal
More links:
Removed %1$d %2$s for order %3$s. First placeholder: number of points; second placeholder: label of points %1$d %2$s drogs för order %3$s. Details

Removed %1$d %2$s for order %3$s.

Removed %1$d %2$s for order %3$s.

%1$d %2$s drogs för order %3$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
First placeholder: number of points; second placeholder: label of points
Comment:
translators:First placeholder: number of points; second placeholder: label of points.
Date added (GMT):
2021-02-11 12:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-orders.php:149
Priority:
normal
More links:
[Points updated] Bonuspoäng uppdaterade Details

[Points updated]

[Points updated]

Bonuspoäng uppdaterade

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-11 12:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/emails/class-yith-ywpar-update-points.php:32
Priority:
normal
More links:
Best Point Earners Kunder som dragit in flest poäng Details

Best Point Earners

Best Point Earners

Kunder som dragit in flest poäng

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-11 12:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-admin.php:686
Priority:
normal
More links:
Best Point Rewards Kunder som bränt flest poäng Details

Best Point Rewards

Best Point Rewards

Kunder som bränt flest poäng

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-11 12:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-admin.php:691
Priority:
normal
More links:
My Points Mina poäng Details

My Points

My Points

Mina poäng

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-11 12:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-frontend.php:613
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-frontend.php:800
  • includes/class-yith-wc-points-rewards.php:463
  • includes/widgets/class-yith-wc-points-rewards-widget.php:133
  • plugin-options/customization-options.php:198
Priority:
normal
More links:
Points Poäng Details

Points

Points

Poäng

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-11 12:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization-options.php:337
  • views/panel/types/options-conversion-earning.php:44
  • views/panel/types/options-conversion.php:39
  • views/panel/types/options-percentage-conversion.php:42
  • views/panel/types/options-role-conversion.php:79
  • views/panel/types/options-role-conversion.php:88
  • views/panel/types/options-role-percentage-conversion.php:66
  • views/tabs/bulk-actions.php:146
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:138
Priority:
normal
More links:
Redeem points Använd poäng Details

Redeem points

Redeem points

Använd poäng

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-11 12:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-redeeming.php:949
  • plugin-options/customization-options.php:563
Priority:
normal
More links:
Reward Discount has been removed. You can't use this discount with other coupons. Denna rabattkod har tagits bort. Du kan inte använda denna rabattkod ihop med andra rabattkoder. Details

Reward Discount has been removed. You can't use this discount with other coupons.

Reward Discount has been removed. You can't use this discount with other coupons.

Denna rabattkod har tagits bort. Du kan inte använda denna rabattkod ihop med andra rabattkoder.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-11 12:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-redeeming.php:1034
Priority:
normal
More links:
worth värda Details

worth

worth

värda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-11 12:03:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-shortcodes.php:366
Priority:
normal
More links:
← 1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as