Translate

Translation of YITH WooCommerce Product Bundles: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (230) Translated (184) Untranslated (17) Waiting (33) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 2 3 4 5 13
Prio Original string Translation
Choose the product description to be shown. Choisissez la description du produit à afficher. Details

Choose the product description to be shown.

Choose the product description to be shown.

Choisissez la description du produit à afficher.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 17:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:211
Priority:
normal
More links:
Leave empty - hide product description Laisser vide - masquer la description du produit Details

Leave empty - hide product description

Leave empty - hide product description

Laisser vide - masquer la description du produit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 17:53:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:201
Priority:
normal
More links:
Enter a custom product description Entrez une description de produit personnalisée Details

Enter a custom product description

Enter a custom product description

Entrez une description de produit personnalisée

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 17:53:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:200
Priority:
normal
More links:
Use the default product description Utilisez la description du produit par défaut Details

Use the default product description

Use the default product description

Utilisez la description du produit par défaut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 17:53:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:199
Priority:
normal
More links:
Enter a name to identify this product. Entrez un nom pour identifier ce produit. Details

Enter a name to identify this product.

Enter a name to identify this product.

Entrez un nom pour identifier ce produit.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 17:53:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:185
Priority:
normal
More links:
Choose the product name to be shown. Choisissez le nom du produit à afficher. Details

Choose the product name to be shown.

Choose the product name to be shown.

Choisissez le nom du produit à afficher.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 17:54:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:164
Priority:
normal
More links:
Leave empty - hide product name Laisser vide - masquer le nom du produit Details

Leave empty - hide product name

Leave empty - hide product name

Laisser vide - masquer le nom du produit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 17:54:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:154
Priority:
normal
More links:
Enter a custom product name Entrez un nom de produit personnalisé Details

Enter a custom product name

Enter a custom product name

Entrez un nom de produit personnalisé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 17:54:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:153
Priority:
normal
More links:
Use the default product name Utilisez le nom de produit par défaut Details

Use the default product name

Use the default product name

Utilisez le nom de produit par défaut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 17:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:152
Priority:
normal
More links:
Set the attributes to show as defaults in bundle section. Définissez les attributs à afficher par défaut dans la section Bundle. Details

Set the attributes to show as defaults in bundle section.

Set the attributes to show as defaults in bundle section.

Définissez les attributs à afficher par défaut dans la section Bundle.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 17:54:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:137
Priority:
normal
More links:
No default %s... Pas de valeur par défaut %s ... Details

No default %s...

No default %s...

Pas de valeur par défaut %s ...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of an attribute; example: “No default Size”.
Date added (GMT):
2020-12-28 17:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:101
Priority:
normal
More links:
Leave empty to allow all variations. Laissez vide pour autoriser toutes les variations. Details

Leave empty to allow all variations.

Leave empty to allow all variations.

Laissez vide pour autoriser toutes les variations.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 17:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:85
Priority:
normal
More links:
Select the variations allowed for this item. Sélectionnez les variantes autorisées pour cet article. Details

Select the variations allowed for this item.

Select the variations allowed for this item.

Sélectionnez les variantes autorisées pour cet article.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 17:54:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:83
Priority:
normal
More links:
Leave empty if the user does not need to select a min or max of different items, to add the bundle to the cart. Laissez vide si l'utilisateur n'a pas besoin de sélectionner un minimum ou un maximum d'articles différents, pour ajouter le lot au panier. Details

Leave empty if the user does not need to select a min or max of different items, to add the bundle to the cart.

Leave empty if the user does not need to select a min or max of different items, to add the bundle to the cart.

Laissez vide si l'utilisateur n'a pas besoin de sélectionner un minimum ou un maximum d'articles différents, pour ajouter le lot au panier.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 17:54:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/admin/bundle-options-tab-premium.php:366
Priority:
normal
More links:
Define the min and max number of different items that a user can select. Définissez le nombre minimum et maximum d'éléments différents qu'un utilisateur peut sélectionner. Details

Define the min and max number of different items that a user can select.

Define the min and max number of different items that a user can select.

Définissez le nombre minimum et maximum d'éléments différents qu'un utilisateur peut sélectionner.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 17:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/admin/bundle-options-tab-premium.php:364
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as