Translate

Translation of YITH WooCommerce Product Bundles: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (230) Translated (0) Untranslated (124) Waiting (117) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 17
Prio Original string Translation
Enter a name to identify this product. Insira um nome para identificar este produto. Details

Enter a name to identify this product.

Enter a name to identify this product.

Insira um nome para identificar este produto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-16 02:40:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldensites
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:185
Priority:
normal
More links:
Choose the product name to be shown. Escolha o nome do produto a ser mostrado. Details

Choose the product name to be shown.

Choose the product name to be shown.

Escolha o nome do produto a ser mostrado.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-16 02:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldensites
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:164
Priority:
normal
More links:
Choose the product name to be shown. Escolha o nome do produto que será exibido Details

Choose the product name to be shown.

Choose the product name to be shown.

Escolha o nome do produto que será exibido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-16 03:06:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldensites
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:164
Priority:
normal
More links:
Leave empty - hide product name Deixe vazio - ocultar o nome do produto Details

Leave empty - hide product name

Leave empty - hide product name

Deixe vazio - ocultar o nome do produto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-16 02:41:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldensites
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:154
Priority:
normal
More links:
Enter a custom product name Insira um nome de produto personalizado Details

Enter a custom product name

Enter a custom product name

Insira um nome de produto personalizado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-16 02:42:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldensites
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:153
Priority:
normal
More links:
Use the default product name Use o nome do produto padrão Details

Use the default product name

Use the default product name

Use o nome do produto padrão

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-16 02:42:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldensites
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:152
Priority:
normal
More links:
Set the attributes to show as defaults in bundle section. Defina os atributos para mostrar como padrões na seção do pacote. Details

Set the attributes to show as defaults in bundle section.

Set the attributes to show as defaults in bundle section.

Defina os atributos para mostrar como padrões na seção do pacote.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-16 02:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldensites
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:137
Priority:
normal
More links:
No default %s... Sem padrão %s... Details

No default %s...

No default %s...

Sem padrão %s...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the name of an attribute; example: “No default Size”.
Date added (GMT):
2021-05-16 02:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldensites
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:101
Priority:
normal
More links:
Leave empty to allow all variations. Deixe em branco para permitir todas as variações. Details

Leave empty to allow all variations.

Leave empty to allow all variations.

Deixe em branco para permitir todas as variações.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-16 02:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldensites
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:85
Priority:
normal
More links:
Select the variations allowed for this item. Selecione as variações permitidas para este item. Details

Select the variations allowed for this item.

Select the variations allowed for this item.

Selecione as variações permitidas para este item.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-16 02:44:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldensites
References:
  • views/admin/bundled-item-options-premium.php:83
Priority:
normal
More links:
Leave empty if the user does not need to select a min or max of different items, to add the bundle to the cart. Deixe em branco se o usuário não precisar selecionar um mínimo ou máximo de itens diferentes para adicionar o pacote ao carrinho. Details

Leave empty if the user does not need to select a min or max of different items, to add the bundle to the cart.

Leave empty if the user does not need to select a min or max of different items, to add the bundle to the cart.

Deixe em branco se o usuário não precisar selecionar um mínimo ou máximo de itens diferentes para adicionar o pacote ao carrinho.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-16 02:45:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldensites
References:
  • views/admin/bundle-options-tab-premium.php:366
Priority:
normal
More links:
Define the min and max number of different items that a user can select. Defina o número mínimo e máximo de itens diferentes que um usuário pode selecionar. Details

Define the min and max number of different items that a user can select.

Define the min and max number of different items that a user can select.

Defina o número mínimo e máximo de itens diferentes que um usuário pode selecionar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-16 02:45:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldensites
References:
  • views/admin/bundle-options-tab-premium.php:364
Priority:
normal
More links:
Require at least %1$s and max %2$s different types of bundled items. Requer pelo menos %1$s e no máximo %2$s tipos diferentes de itens agrupados. Details

Require at least %1$s and max %2$s different types of bundled items.

Require at least %1$s and max %2$s different types of bundled items.

Requer pelo menos %1$s e no máximo %2$s tipos diferentes de itens agrupados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s is the numeric input field of the minimum amount; %2$s is the numeric input field of the maximum amount.
Date added (GMT):
2021-05-16 02:47:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldensites
References:
  • views/admin/bundle-options-tab-premium.php:360
Priority:
normal
More links:
Different types of items in bundle Diferentes tipos de itens em pacote Details

Different types of items in bundle

Different types of items in bundle

Diferentes tipos de itens em pacote

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-16 02:47:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldensites
References:
  • views/admin/bundle-options-tab-premium.php:329
Priority:
normal
More links:
Leave empty if the user does not need to select a min or max number of items, to add the bundle to the cart. Deixe em branco se o usuário não precisar selecionar um número mínimo ou máximo de itens para adicionar o pacote ao carrinho. Details

Leave empty if the user does not need to select a min or max number of items, to add the bundle to the cart.

Leave empty if the user does not need to select a min or max number of items, to add the bundle to the cart.

Deixe em branco se o usuário não precisar selecionar um número mínimo ou máximo de itens para adicionar o pacote ao carrinho.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-16 02:47:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
goldensites
References:
  • views/admin/bundle-options-tab-premium.php:324
Priority:
normal
More links:
1 5 6 7 8 9 17
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as