Translate

Translation of YITH WooCommerce Questions and Answers: Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (263) Translated (0) Untranslated (263) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 18
Prio Original string Translation
Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Privacy Policy Content Los miembros de nuestro equipo tienen acceso a la información que nos proporcionas. Por ejemplo, tanto los administradores como los gerentes de tienda pueden acceder a: Details

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

Los miembros de nuestro equipo tienen acceso a la información que nos proporcionas. Por ejemplo, tanto los administradores como los gerentes de tienda pueden acceder a:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-04-01 09:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • views/privacy/html-policy-content-has_access.php:10
Priority:
normal
More links:
Author name, date, title , content and questions and answer url: we'll use this to create questions and answers of products Privacy Policy Content Nombre del autor, fecha, título, contenido y url de preguntas y respuestas: lo usaremos para crear preguntas y respuestas de productos Details

Author name, date, title , content and questions and answer url: we'll use this to create questions and answers of products

Author name, date, title , content and questions and answer url: we'll use this to create questions and answers of products

Nombre del autor, fecha, título, contenido y url de preguntas y respuestas: lo usaremos para crear preguntas y respuestas de productos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2023-11-27 14:10:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • views/privacy/html-policy-content-collect_and_store.php:13
Priority:
normal
More links:
While you visit our site, we collect information about you during the process of creating question and answers of products. We'll track: Privacy Policy Content Mientras visitas nuestro sitio, recopilamos información sobre tí durante el proceso de creación de preguntas y respuestas de productos. Rastrearemos: Details

While you visit our site, we collect information about you during the process of creating question and answers of products. We'll track:

While you visit our site, we collect information about you during the process of creating question and answers of products. We'll track:

Mientras visitas nuestro sitio, recopilamos información sobre tí durante el proceso de creación de preguntas y respuestas de productos. Rastrearemos:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2023-11-27 14:10:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • views/privacy/html-policy-content-collect_and_store.php:10
Priority:
normal
More links:
Show all %s answers Mostrar las %s respuestas Details

Show all %s answers

Show all %s answers

Mostrar las %s respuestas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • templates/single-product/ywqa-single-question.php:272
Priority:
normal
More links:
Answer now Responde ahora Details

Answer now

Answer now

Responde ahora

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • templates/single-product/ywqa-single-question.php:244
Priority:
normal
More links:
There are no answers for this question yet. Todavía no hay respuestas para esta pregunta. Details

There are no answers for this question yet.

There are no answers for this question yet.

Todavía no hay respuestas para esta pregunta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • templates/single-product/ywqa-single-question.php:226
Priority:
normal
More links:
A R Details

A

A

R

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • templates/single-product/ywqa-single-question.php:206
Priority:
normal
More links:
Answered by the admin Respondido por el admin Details

Answered by the admin

Answered by the admin

Respondido por el admin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • templates/single-product/ywqa-single-question.php:203
Priority:
normal
More links:
Asked by %s Preguntado por %s Details

Asked by %s

Asked by %s

Preguntado por %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Comment:
translators: %s is the name of the use who asked the question.
Date added (GMT):
2020-04-01 09:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • templates/single-product/ywqa-single-question.php:131
Priority:
normal
More links:
answer now responde ahora Details

answer now

answer now

responde ahora

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • templates/single-product/ywqa-single-question.php:111
Priority:
normal
More links:
Report Reportar Details

Report

Report

Reportar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • templates/single-product/ywqa-single-answer.php:93
Priority:
normal
More links:
Report an inappropriate content Reportar por contenido inapropiado Details

Report an inappropriate content

Report an inappropriate content

Reportar por contenido inapropiado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • templates/single-product/ywqa-single-answer.php:92
Priority:
normal
More links:
NO NO Details

NO

NO

NO

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • templates/single-product/ywqa-single-answer.php:85
Priority:
normal
More links:
YES Details

YES

YES

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • templates/single-product/ywqa-single-answer.php:83
Priority:
normal
More links:
Answered by %s Respondido por %s Details

Answered by %s

Answered by %s

Respondido por %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Comment:
translators: %s is the name of the answer author.
Date added (GMT):
2020-04-01 09:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • templates/single-product/ywqa-single-answer.php:43
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 18
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as