Translate

Translation of YITH WooCommerce Quick View: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (119) Translated (116) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 8
Prio Original string Translation
'Quick View' Button Text Color Цвет текста кнопки 'Быстрый просмотр' Details

'Quick View' Button Text Color

'Quick View' Button Text Color

Цвет текста кнопки 'Быстрый просмотр'

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-06 20:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cousinr21
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/style-options.php:43
Priority:
normal
More links:
'Quick View' Button Color Цвет кнопки 'Быстрый просмотр' Details

'Quick View' Button Color

'Quick View' Button Color

Цвет кнопки 'Быстрый просмотр'

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-06 21:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cousinr21
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/style-options.php:34
Priority:
normal
More links:
Modal Window Background Color Цвет Фона Модального Окна Details

Modal Window Background Color

Modal Window Background Color

Цвет Фона Модального Окна

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-06 21:00:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cousinr21
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/style-options.php:24
Priority:
normal
More links:
General Style Главный Стиль Details

General Style

General Style

Главный Стиль

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-06 21:00:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cousinr21
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/style-options.php:17
Priority:
normal
More links:
Facebook App ID necessary to share contents. Read more in the official Facebook <a href="%s">documentation</a> Facebook App ID необходим для обмена содержимым. Подробнее читайте в официальной документации Facebook <a href="%s">документация</a> Details

Facebook App ID necessary to share contents. Read more in the official Facebook <a href="%s">documentation</a>

Facebook App ID necessary to share contents. Read more in the official Facebook <a href="%s">documentation</a>

Facebook App ID необходим для обмена содержимым. Подробнее читайте в официальной документации Facebook <a href="%s">документация</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s stand for the Facebook documentation url.
Date added (GMT):
2021-12-09 13:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/product-options.php:269
Priority:
normal
More links:
Facebook App ID Facebook App ID Details

Facebook App ID

Facebook App ID

Facebook App ID

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-06 21:01:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cousinr21
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/product-options.php:267
Priority:
normal
More links:
eMail eMail Details

eMail

eMail

eMail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-06 21:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cousinr21
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/product-options.php:259
Priority:
normal
More links:
Pinterest Pinterest Details

Pinterest

Pinterest

Pinterest

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-06 21:01:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cousinr21
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/product-options.php:258
Priority:
normal
More links:
Twitter Twitter Details

Twitter

Twitter

Twitter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-06 21:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cousinr21
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/product-options.php:257
Priority:
normal
More links:
Facebook Facebook Details

Facebook

Facebook

Facebook

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-06 21:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cousinr21
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/product-options.php:256
Priority:
normal
More links:
Select Socials Выберите Соцсети Details

Select Socials

Select Socials

Выберите Соцсети

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-06 21:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cousinr21
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/product-options.php:251
Priority:
normal
More links:
Check this option if you want to show the share link for products in quick view Отметьте этот параметр, если вы хотите показывать ссылку "Поделиться" для товаров в быстром просмотре Details

Check this option if you want to show the share link for products in quick view

Check this option if you want to show the share link for products in quick view

Отметьте этот параметр, если вы хотите показывать ссылку "Поделиться" для товаров в быстром просмотре

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-06 21:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cousinr21
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/product-options.php:243
Priority:
normal
More links:
Enable Share Включить Поделиться Details

Enable Share

Enable Share

Включить Поделиться

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-06 21:02:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cousinr21
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/product-options.php:242
Priority:
normal
More links:
Share Options Настройки Поделиться Details

Share Options

Share Options

Настройки Поделиться

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-06 21:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cousinr21
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/product-options.php:234
Priority:
normal
More links:
Check this option to redirect to checkout after add to cart Установите этот флажок, чтобы перенаправить на оформление заказа после добавления в корзину Details

Check this option to redirect to checkout after add to cart

Check this option to redirect to checkout after add to cart

Установите этот флажок, чтобы перенаправить на оформление заказа после добавления в корзину

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-06 21:02:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cousinr21
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/product-options.php:222
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as