# Translation of YITH WooCommerce Recently Viewed Products in Italian
# This file is distributed under the same license as the YITH WooCommerce Recently Viewed Products package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-12-28 16:49:10+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: it\n"
"Project-Id-Version: YITH WooCommerce Recently Viewed Products\n"

#: plugin-options/shortcode-options.php:23
msgctxt "Shortcode section title"
msgid "Most Viewed Products"
msgstr "Prodotti più visualizzati"

#: plugin-options/shortcode-options.php:20
msgctxt "Shortcode section title"
msgid "Recently Viewed Products"
msgstr "Prodotti visualizzati di recente"

#: plugin-options/email-options.php:88
msgid "Enable to only show products from the most-viewed category by the user."
msgstr "Abilita per mostrare i prodotti dalla categoria più visitata dal cliente."

#: plugin-options/shortcodes-data.php:109
#: plugin-options/shortcodes-data.php:166
msgctxt "[gutenberg]: Option title"
msgid "Show dot indicators"
msgstr "Mostra indicatori di posizione"

#: plugin-options/general-options.php:162
msgid "Choose whether to show dot indicators for sliders."
msgstr "Scegli se mostrare o meno gli indicatori di posizione per gli slider"

#: plugin-options/general-options.php:161
msgid "Show dot indicators"
msgstr "Mostra indicatori di posizione"

#: plugin-options/general-options.php:28
msgid "Choose whether to only show viewed products or also similar items."
msgstr "Scegli se mostrare soltanto i prodotti visualizzati dall'utente o anche gli articoli simili."

#: plugin-options/email-options.php:171
msgid "Set the number of days before the coupon expires, that is sent with the email."
msgstr "Imposta il numero di giorni alla scadenza del coupon inviato per email."

#: plugin-options/email-options.php:51
msgid "Choose how many of the recently viewed products to show in the email."
msgstr "Scegli quanti dei prodotti visualizzati di recente devono essere mostrati nell'email."

#: plugin-options/email-options.php:34
msgid "Select whether to send notification emails to your users about their recently viewed products."
msgstr "Scegli se inviare agli utenti e-mail riguardanti i prodotti visualizzati di recente."

#: plugin-options/shortcodes-data.php:35
msgctxt "[gutenberg]: shortcode attribute option"
msgid "Viewed products and similar items"
msgstr "Prodotti visualizzati e oggetti simili"

#: plugin-options/general-options.php:185
msgctxt "Admin section title"
msgid "Texts and Labels"
msgstr "Testi personalizzabili"

#: plugin-options/general-options.php:11
msgctxt "Admin section title"
msgid "General Settings"
msgstr "Impostazioni generali"

#: plugin-options/general-options.php:212
msgid "View all >"
msgstr "Vedi tutti >"

#: plugin-options/general-options.php:209
msgid "Enter a custom text for the \"View all\" link."
msgstr "Inserisci un testo personalizzato per il link \"Vedi tutti\"."

#: plugin-options/general-options.php:208
msgid "Text for \"View All\" link"
msgstr "Testo del link per \"Vedi tutti\""

#: plugin-options/general-options.php:204
msgid "Recently viewed products"
msgstr "Prodotti visualizzati di recente"

#: plugin-options/general-options.php:201
msgid "Enter a title for the viewed product section"
msgstr "Inserisci un titolo per la sezione Prodotti visualizzati di recente"

#: plugin-options/general-options.php:195
msgid "Set which text to show in the Recently Viewed Products page when no product has been found."
msgstr "Imposta un testo per la pagina \"Prodotti visualizzati di recente\" quando non sono stati trovati prodotti da mostrare."

#: plugin-options/general-options.php:192
msgid "Text for no product found"
msgstr "Testo per prodotto non trovato"

#: plugin-options/general-options.php:175
msgid "Enable to automatically show the shortcode in all product pages"
msgstr "Abilita per mostrare lo shortcode automaticamente in tutte le pagine prodotto"

#: plugin-options/general-options.php:174
msgid "Show shortcode in all product pages"
msgstr "Mostra lo shortcode in tutte le pagine prodotto"

#: plugin-options/general-options.php:148
msgid "Enable products slider autoplay"
msgstr "Abilita l'autoplay per lo slider prodotti"

#: plugin-options/general-options.php:141
msgid "Choose if you want to show a slider of products."
msgstr "Scegli se mostrare uno slider con i prodotti."

#: plugin-options/general-options.php:140
msgid "Enable products slider"
msgstr "Abilita lo slider prodotti"

#: plugin-options/general-options.php:125
msgid "Hide products already bought by the customer"
msgstr "Nascondi i prodotti che il cliente ha già acquistato"

#: plugin-options/general-options.php:107
msgid "Set which products to hide"
msgstr "Scegli quali prodotti nascondere"

#: plugin-options/general-options.php:82
msgid "products for each row"
msgstr "prodotti per riga"

#: plugin-options/general-options.php:73
msgid "products and show"
msgstr "prodotti e mostra"

#: plugin-options/general-options.php:64
msgid "Show"
msgstr "Mostra"

#: plugin-options/general-options.php:58
msgid "Choose how many products to show and how many of them to show in each row."
msgstr "Scegli il numero di prodotti da mostrare e quanti mostrarne per ogni riga."

#: plugin-options/general-options.php:57
msgid "Set how many products to show"
msgstr "Scegli quanti prodotti mostrare"

#: plugin-options/email-options.php:352
msgid "Use this option to send a test of this email and check if everything is okay."
msgstr "Usa questa opzione per inviare un'email di prova e verificare che tutto funzioni correttamente."

#: plugin-options/email-options.php:350
msgid "Send a test email to:"
msgstr "Invia un'email di prova a:"

#: plugin-options/email-options.php:232
msgid "Multipart"
msgstr "Multipart"

#: plugin-options/email-options.php:231
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: plugin-options/email-options.php:230
msgid "Plain"
msgstr "Solo testo"

#: plugin-options/email-options.php:224
msgid "Choose which type of email to send."
msgstr "Scegli il tipo di email da inviare."

#: plugin-options/email-options.php:223
msgid "Email format"
msgstr "Formato email"

#: plugin-options/email-options.php:216 plugin-options/email-options.php:218
msgid "Are you still looking for these products?"
msgstr "Sei ancora interessato a questi prodotti?"

#: plugin-options/email-options.php:213
msgid "Enter a text for the email subject or use one of the available placeholder <code>{site_title}, {site_address}, {site_url}</code>. <br>Use the placeholder <code>{first_product_title}</code> to show the name of the first product of the list as subject."
msgstr "Inserisci un testo per l'oggetto dell'email o usa uno dei segnaposto disponibili <code>{site_title}, {site_address}, {site_url}</code>. <br>Utilizza il segnaposto <code>{first_product_title}</code> per mostrare il primo prodotto della lista come soggetto dell'email."

#: plugin-options/email-options.php:212
msgid "Email subject"
msgstr "Oggetto dell'email"

#: plugin-options/email-options.php:202
msgid "Enter a text for the email heading or use one of the available placeholder <code>{site_title}, {site_address}, {site_url}</code>"
msgstr "Inserisci un testo per l'intestazione dell'email oppure utilizza uno dei segnaposto disponibili<code>{site_title}, {site_address}, {site_url}</code>"

#: plugin-options/email-options.php:201
msgid "Email heading"
msgstr "Intestazione dell'email"

#: plugin-options/email-options.php:186
msgid "Email customization"
msgstr "Personalizzazione email"

#: plugin-options/email-options.php:119
msgid "Enable to add a coupon in the email."
msgstr "Abilita per aggiungere un coupon all'email."

#: plugin-options/email-options.php:118
msgid "Add a coupon"
msgstr "Aggiungi un coupon"

#: plugin-options/email-options.php:104
msgid "Choose the products to promote in the email."
msgstr "Scegli i prodotti da promuovere nell'email."

#: plugin-options/email-options.php:103
msgid "Select custom products"
msgstr "Seleziona i prodotti"

#: plugin-options/email-options.php:96
msgid "Enable to select additional products to promote in the email."
msgstr "Abilita per aggiungere altri prodotti e promuoverli tramite quest'email."

#: plugin-options/email-options.php:95
msgid "Add also custom products"
msgstr "Aggiungi anche altri prodotti"

#: plugin-options/email-options.php:87 plugin-options/general-options.php:132
msgid "Show only products from the most viewed category"
msgstr "Mostra soltanto i prodotti dalle categorie più visualizzate"

#: plugin-options/email-options.php:71 plugin-options/general-options.php:92
msgid "Order products by"
msgstr "Ordina i prodotti per"

#: plugin-options/email-options.php:65 plugin-options/general-options.php:33
msgid "Viewed products and similar items"
msgstr "Prodotti visualizzati e articoli simili"

#: plugin-options/email-options.php:60
msgid "Choose whether to show only viewed products or also similar products."
msgstr "Scegli se mostrare soltanto i prodotti già visualizzati o anche prodotti simili."

#: plugin-options/email-options.php:33
msgid "Send email notifications"
msgstr "Invia notifiche email"

#: plugin-options/email-options.php:26
msgid "E-mail settings"
msgstr "Impostazioni email"

#: includes/class.yith-wrvp-admin-premium.php:207
msgid "Hard Crop?"
msgstr "Ritaglia?"

#. Description of the plugin/theme
msgid "The <code><strong>YITH WooCommerce Recently Viewed Products</strong></code> lets you offer a quick summary to your users about what they have recently seen and what they could be interested in. It helps your customers find products of interest and turn them into sales. <a href=\"https://yithemes.com/\" target=\"_blank\">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>."
msgstr "<code><strong>YITH WooCommerce Recently Viewed Products</strong></code> ti permette di offrire agli utenti un rapido sommario di quello che hanno visto di recente a quello a cui potrebbero essere interessati. Aiuta i tuoi clienti a trovare i prodotti di loro interesse trasformandoli in vendite. <a href=\"https://yithemes.com/\" target=\"_blank\">Scopri più plugin per il tuo e-commerce su <strong>YITH</strong></a>."

#: templates/email/ywrvp-mail-custom-products-list.php:62
#: templates/email/ywrvp-mail-products-list.php:61
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Aggiungi alla lista dei desideri"

#: templates/email/ywrvp-mail-custom-products-list.php:58
#: templates/email/ywrvp-mail-products-list.php:57
msgid "View Details"
msgstr "Visualizza dettagli"

#: templates/admin/shortcode-tab.php:35
msgid "Copy and paste this shortcode in your page"
msgstr "Copia e incolla questo shortcode nella tua pagina"

#: templates/admin/shortcode-tab.php:18
msgid "Build your own shortcode"
msgstr "Crea il tuo shortcode"

#: templates/admin/email-tab.php:21
msgid "Save changes"
msgstr "Salve le modifiche"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:119
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Most Viewed Products"
msgstr "Prodotti più visualizzati"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:100
#: plugin-options/shortcodes-data.php:157
msgctxt "[gutenberg]: Option title"
msgid "Enable slider autoplay"
msgstr "Abilita l'avvio automatico dello slider"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:91 plugin-options/shortcodes-data.php:148
msgctxt "[gutenberg]: Option title"
msgid "Enable slider"
msgstr "Abilita slider"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:85 plugin-options/shortcodes-data.php:142
msgctxt "[gutenberg]: Option title"
msgid "Select the categories to show"
msgstr "Seleziona le categorie da mostrare"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:79 plugin-options/shortcodes-data.php:94
#: plugin-options/shortcodes-data.php:103
#: plugin-options/shortcodes-data.php:112
#: plugin-options/shortcodes-data.php:151
#: plugin-options/shortcodes-data.php:160
#: plugin-options/shortcodes-data.php:169
msgctxt "[gutenberg]: shortcode attribute option"
msgid "No"
msgstr "No"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:78 plugin-options/shortcodes-data.php:93
#: plugin-options/shortcodes-data.php:102
#: plugin-options/shortcodes-data.php:111
#: plugin-options/shortcodes-data.php:150
#: plugin-options/shortcodes-data.php:159
#: plugin-options/shortcodes-data.php:168
msgctxt "[gutenberg]: shortcode attribute option"
msgid "Yes"
msgstr "Sì"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:76
msgctxt "[gutenberg]: Option title"
msgid "Show only the most viewed category"
msgstr "Mostra solo la categoria più visualizzata"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:70
msgctxt "[gutenberg]: shortcode attribute option"
msgid "Price: Low to High"
msgstr "Prezzo: dal più basso al più alto"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:69
msgctxt "[gutenberg]: shortcode attribute option"
msgid "Price: High to Low"
msgstr "Prezzo: dal più alto al più basso"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:68
msgctxt "[gutenberg]: shortcode attribute option"
msgid "Newest"
msgstr "Più recenti"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:67
msgctxt "[gutenberg]: shortcode attribute option"
msgid "Sales"
msgstr "Vendite"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:66
msgctxt "[gutenberg]: shortcode attribute option"
msgid "Latest viewed"
msgstr "Visualizzati più di recente"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:65
msgctxt "[gutenberg]: shortcode attribute option"
msgid "Random"
msgstr "Casuale"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:63
msgctxt "[gutenberg]: attribute description"
msgid "Choose in which order the products should be shown"
msgstr "Scegli in quale ordine mostrare i prodotti"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:57 plugin-options/shortcodes-data.php:136
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Set how many products to show per row"
msgstr "Imposta il numero di prodotti da mostrare per ogni riga"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:51 plugin-options/shortcodes-data.php:130
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "Set how many products to show in plugin section (set -1 to display all)"
msgstr "Imposta quanti prodotti mostrare nella sezione del plugin (imposta -1 per mostrarli tutti)"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:45
msgctxt "[gutenberg]: shortcode attribute option"
msgid "By both categories and tags"
msgstr "Per entrambi categorie e tag"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:44
msgctxt "[gutenberg]: shortcode attribute option"
msgid "By tags"
msgstr "Per tag"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:43
msgctxt "[gutenberg]: shortcode attribute option"
msgid "By categories"
msgstr "Per categorie"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:41
msgctxt "[gutenberg]: attribute description"
msgid "If you choose to show similar products select how to get them"
msgstr "Se scegli di mostrare prodotti simili seleziona come ottenerli"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:34
msgctxt "[gutenberg]: shortcode attribute option"
msgid "Only viewed products"
msgstr "Solo prodotti visualizzati "

#: plugin-options/shortcodes-data.php:32
msgctxt "[gutenberg]: attribute description"
msgid "Select which products to show"
msgstr "Seleziona quali prodotti mostrare"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:27
msgctxt "[gutenberg]: attribute description"
msgid "The \"View All\" link text"
msgstr "Testo del link \"Vedi tutti\""

#: plugin-options/shortcodes-data.php:22 plugin-options/shortcodes-data.php:125
msgctxt "[gutenberg]: attributes description"
msgid "The section title"
msgstr "Titolo della sezione"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:17 plugin-options/shortcodes-data.php:120
msgctxt "[gutenberg]: block description"
msgid "With this block you can do something...."
msgstr "Con questo blocco puoi fare qualcosa..."

#: plugin-options/shortcodes-data.php:16
msgctxt "[gutenberg]: block name"
msgid "Recently Viewed Products"
msgstr "Recently Viewed Products"

#: plugin-options/email-options.php:340
msgid "Product, promo code, or slogan"
msgstr "Prodotto, codice promozionale o slogan"

#: plugin-options/email-options.php:337
msgid "Campaign Name"
msgstr "Nome campagna"

#: plugin-options/email-options.php:327
msgid "Use to differentiate ads"
msgstr "Utilizza per differenziare gli annunci"

#: plugin-options/email-options.php:324
msgid "Campaign Content"
msgstr "Contenuto della campagna"

#: plugin-options/email-options.php:315
msgid "Insert a term&hellip;"
msgstr "Inserisci un termine &hellip;"

#: plugin-options/email-options.php:313
msgid "Identify the paid keywords. Enter values separated by commas, for example: term1, term2"
msgstr "Identifica le parole chiave a pagamento. Inserisci i valori separati da virgola, ad esempio: termine1, termine2"

#: plugin-options/email-options.php:311
msgid "Campaign Term"
msgstr "Termine della campagna"

#: plugin-options/email-options.php:301
msgid "Marketing medium: cpc, banner, email"
msgstr "Mezzo di marketing: cpc, banner, email"

#: plugin-options/email-options.php:298
msgid "Campaign Medium"
msgstr "Mezzo della campagna"

#: plugin-options/email-options.php:288
msgid "Referrer: google, citysearch, newsletter4"
msgstr "Referrer: google, citysearch, newsletter4"

#: plugin-options/email-options.php:285
msgid "Campaign Source"
msgstr "Sorgente campagna"

#: plugin-options/email-options.php:277
msgid "Add Google Analytics to email links"
msgstr "Aggiungi Google Analytics ai link dell'email"

#: plugin-options/email-options.php:265
msgid "Insert your Mandrill API KEY"
msgstr "Inserisci la chiave API Key di Mandrill"

#: plugin-options/email-options.php:264
msgid "Mandrill API KEY"
msgstr "API Key di Mandrill"

#: plugin-options/email-options.php:257
msgid "Enable Mandrill"
msgstr "Attiva Mandrill"

#: plugin-options/email-options.php:247
msgid "regenerate your thumbnails"
msgstr "rigenerare le miniature"

#. translators: %s is the string "regenerate your thumbnails", with the link to
#. the free plugin to regenerate thumbnails.
#: plugin-options/email-options.php:247
msgid "Set product image size (in px). After changing this option, you may need to %s."
msgstr "Imposta la dimensione dell'immagine (in px). Dopo aver cambiato queste impostazioni potrai aver bisogno di %s."

#: plugin-options/email-options.php:245
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Dimensioni miniatura"

#: plugin-options/email-options.php:42
msgid "Set how many days after their last login the system should send the email to users."
msgstr "Imposta dopo quanti giorni dall'ultimo accesso dell'utente verrà inviata l'email."

#: plugin-options/email-options.php:41
msgid "Schedule email"
msgstr "Programma email"

#: plugin-options/general-options.php:196
msgid "You have not viewed any product yet."
msgstr "Non hai ancora visualizzato alcun prodotto."

#: plugin-options/general-options.php:149
msgid "Choose whether to enable autoplay for sliders."
msgstr "Scegli se abilitare l'avvio automatico per gli slider."

#: plugin-options/general-options.php:133
msgid "Enable to show only products of the most viewed category by the user."
msgstr "Abilita per mostrare soltanto i prodotti delle categorie più visualizzate dall'utente."

#: plugin-options/general-options.php:117
msgid "Hide free products"
msgstr "Nascondi i prodotti gratuiti"

#: plugin-options/general-options.php:108
msgid "Hide out-of-stock products"
msgstr "Nascondi i prodotti esauriti"

#: plugin-options/email-options.php:77 plugin-options/general-options.php:98
msgid "Latest viewed"
msgstr "Visualizzati più di recente"

#: plugin-options/email-options.php:72 plugin-options/general-options.php:93
msgid "Choose in which order the products should be shown."
msgstr "Scegli in quale ordine mostrare i prodotti."

#: plugin-options/general-options.php:46
msgid "Both"
msgstr "Entrambi"

#: plugin-options/general-options.php:45
msgid "Tags"
msgstr "Tag"

#: plugin-options/general-options.php:44
msgid "Categories"
msgstr "Categorie"

#: plugin-options/general-options.php:40
msgid "Choose to get similar products by categories, tags or both"
msgstr "Scegli come ottenere prodotti simili per categorie, tag o entrambi"

#: plugin-options/general-options.php:39
msgid "Get similar products by"
msgstr "Cerca prodotti simili per"

#: plugin-options/email-options.php:59 plugin-options/general-options.php:27
msgid "Select which products to show"
msgstr "Seleziona quali prodotti mostrare"

#: plugin-options/shortcodes-data.php:28
msgid "View All"
msgstr "Vedi tutti"

#: plugin-options/general-options.php:200
msgid "Section title"
msgstr "Titolo della sezione"

#: plugin-options/general-options.php:19
msgid "Set the duration (days) of the cookie that tracks the user's viewed products."
msgstr "Imposta la durata (in giorni) del cookie che tiene traccia dei prodotti visualizzati dagli utenti."

#: plugin-options/general-options.php:18
msgid "Set cookie time"
msgstr "Imposta la durata del cookie"

#: init.php:50
msgid "YITH WooCommerce Recently Viewed Products Premium is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work."
msgstr "YITH WooCommerce  Recently Viewed Products Premium è abilitato ma non in funzione. Richiede WooCommerce per funzionare."

#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:264
msgid "Products to show"
msgstr "Prodotti da mostrare"

#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:253
msgid "Viewed Order"
msgstr "Ordine visualizzato"

#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:251
msgid "Order by"
msgstr "Ordina per"

#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:237
msgid "Title"
msgstr "Titolo"

#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:226
#: plugin-options/shortcodes-data.php:23
msgid "You may be interested in"
msgstr "Potrebbe interessarti anche"

#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:32
msgid "YITH WooCommerce Recently Viewed Products Widget"
msgstr "YITH WooCommerce Recently Viewed Products - Widget"

#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:29
msgid "The widget shows the list of products added in the compare table."
msgstr "Il widget mostra l'elenco dei prodotti inseriti nella tabella di confronto."

#: includes/tinymce/tinymce-plugin-langs.php:23
msgid "Coupon expire"
msgstr "Scadenza coupon"

#: includes/tinymce/tinymce-plugin-langs.php:21
msgid "Custom product list"
msgstr "Elenco prodotti personalizzato"

#: includes/tinymce/tinymce-plugin-langs.php:20
msgid "Customer product list"
msgstr "Elenco prodotti del cliente"

#: includes/class.yith-wrvp.php:400
msgid "Removed recently viewed products list for customer"
msgstr "Rimossa lista prodotti visualizzati di recente per il cliente"

#: includes/class.yith-wrvp.php:348
msgid "Recently Viewed Products List"
msgstr "Lista prodotti di visualizzati di recente"

#: includes/class.yith-wrvp.php:308 includes/class.yith-wrvp.php:344
#: includes/class.yith-wrvp.php:370
#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:52
msgid "YITH Recently Viewed Products"
msgstr "YITH Recently Viewed Products"

#: includes/class.yith-wrvp.php:267
msgctxt "page_slug"
msgid "recently-viewed-products"
msgstr "prodotti-visualizzati-di-recente"

#: includes/class.yith-wrvp-privacy-dpa.php:44
msgid "Note: you may want to further detail your cookie policy, and link to that section from here."
msgstr "Nota: potresti voler dettagliare ulteriormente la tua politica sui cookie e collegarti a quella sezione da qui."

#: includes/class.yith-wrvp-privacy-dpa.php:43
msgid "If the site is visited with a guest user account, the plugin uses a cookie to store this information. No email address will be stored in this case."
msgstr "Se il sito viene visitato con un account utente ospite, il plugin utilizza un cookie per memorizzare queste informazioni. In questo caso non verrà memorizzato alcun indirizzo email."

#: includes/class.yith-wrvp-privacy-dpa.php:42
msgid "Email address will be used to send promotional emails based on this information."
msgstr "L'indirizzo email verrà utilizzato per inviare email promozionali basate su queste informazioni."

#: includes/class.yith-wrvp-privacy-dpa.php:40
msgid "- Products viewed and store products ID as customer info."
msgstr "- Prodotti visualizzati e ID dei prodotti dello store come informazioni cliente."

#: includes/class.yith-wrvp-privacy-dpa.php:38
msgid "While you visit our site, we’ll track:"
msgstr "Mentre visiti il nostro sito, terremo traccia di:"

#: includes/class.yith-wrvp-privacy-dpa.php:23
msgctxt "Privacy Policy Content"
msgid "YITH Woocommerce Recently Viewed Products Premium"
msgstr "YITH WooCommerce Recently Viewed Products Premium"

#: includes/class.yith-wrvp-mail.php:671
msgid "Logo Image"
msgstr "Immagine logo"

#: plugin-options/email-options.php:170
msgid "Coupon expiration date"
msgstr "Data di scadenza del coupon"

#: plugin-options/email-options.php:156
msgid "The coupon amount (Product % Discount)."
msgstr "L'importo del coupon (sconto % prodotto)."

#: plugin-options/email-options.php:155
msgid "Coupon amount"
msgstr "Importo sconto"

#: plugin-options/email-options.php:143
msgid "Type the coupon code to use in the email."
msgstr "Inserisci il codice promozionale da utilizzare nell'email."

#: includes/tinymce/tinymce-plugin-langs.php:22
#: plugin-options/email-options.php:142
msgid "Coupon code"
msgstr "Codice coupon"

#: plugin-options/email-options.php:132
msgid "Create a coupon"
msgstr "Crea un coupon"

#: plugin-options/email-options.php:131
msgid "Use an existing coupon"
msgstr "Utilizza un coupon esistente"

#: plugin-options/email-options.php:127
msgid "Choose to use an existing coupon or to create automatically a coupon for the products added in the email."
msgstr "Scegli se utilizzare un coupon esistente o se crearne uno automaticamente per i prodotti aggiunti nell'email."

#: plugin-options/email-options.php:126
msgid "Coupon type"
msgstr "Tipo di coupon"

#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:258
#: plugin-options/email-options.php:81 plugin-options/general-options.php:102
msgid "Price: Low to High"
msgstr "Prezzo: dal più economico"

#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:257
#: plugin-options/email-options.php:80 plugin-options/general-options.php:101
msgid "Price: High to Low"
msgstr "Prezzo: dal più caro"

#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:255
#: plugin-options/email-options.php:79 plugin-options/general-options.php:100
msgid "Newest"
msgstr "Più recenti"

#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:256
#: plugin-options/email-options.php:78 plugin-options/general-options.php:99
msgid "Sales"
msgstr "Vendite"

#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:254
#: plugin-options/email-options.php:76 plugin-options/general-options.php:97
msgid "Random"
msgstr "Casuale"

#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:267
msgid "Include similar products"
msgstr "Includi prodotti simili"

#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:266
#: plugin-options/email-options.php:64 plugin-options/general-options.php:32
msgid "Only viewed products"
msgstr "Solo prodotti visualizzati"

#: includes/widgets/class.yith-wrvp-widget.php:244
#: plugin-options/email-options.php:50
msgid "Number of products"
msgstr "Numero di prodotti"

#: plugin-options/email-options.php:237
msgid "Email content"
msgstr "Contenuto email"

#: plugin-options/email-options.php:194
msgid "Upload logo image for email header. Use <code>{logo_image}</code> placeholder in the header to show it."
msgstr "Carica il logo per l'header dell'email. Utilizza il segnaposto <code>{logo_image}</code> nell'header per mostrarlo."

#: plugin-options/email-options.php:193
msgid "Logo image"
msgstr "Immagine logo"

#: includes/class.yith-wrvp-mail.php:51 plugin-options/email-options.php:241
msgid "According to your research, you may be interested in the following products. Moreover, purchasing one of these products will entitle you to receive a discount with the following coupon {coupon_code}{products_list}"
msgstr "In base alla tua ricerca potresti essere interessato ai seguenti prodotti. Inoltre, acquistando uno di questi prodotti avrai diritto a ricevere uno sconto con il seguente codice promozionale {coupon_code}{products_list}"

#: includes/class.yith-wrvp-mail.php:50
msgid "You may be interested in these products."
msgstr "Potresti essere interessato anche a questi prodotti."

#: includes/class.yith-wrvp-mail.php:49
msgid "{blogname}"
msgstr "{blogname}"

#: includes/class.yith-wrvp-mail.php:45
msgid "YITH Recently Viewed Products Email"
msgstr "YITH Recently Viewed Products - Email"

#: includes/class.yith-wrvp-mail-handler.php:451
msgid "You have been unsubscribed from our mailing list successfully."
msgstr "Sei stato cancellato dalla nostra mailing list con successo."

#: includes/class.yith-wrvp-admin-premium.php:311
msgid "Send email"
msgstr "Invia email"

#: includes/class.yith-wrvp-admin-premium.php:310
msgid "Type an email address to send a test email"
msgstr "Inserisci un indirizzo email per inviare un'email di prova"

#: includes/class.yith-wrvp-frontend-premium.php:887
#: plugin-options/shortcodes-data.php:126
msgid "Most Viewed Products"
msgstr "Prodotti più visualizzati"

#: includes/class.yith-wrvp-frontend-premium.php:610
msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi"

#: includes/class.yith-wrvp.php:268
msgid "Recently Viewed Products"
msgstr "Recently Viewed Products"

#: includes/class.yith-wrvp-admin.php:150
msgid "Premium Version"
msgstr "Versione Premium"

#: includes/class.yith-wrvp-admin.php:146
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#: includes/class.yith-wrvp-admin-premium.php:142
msgid "Email Settings"
msgstr "Impostazioni dell'email"

#: includes/class.yith-wrvp-admin-premium.php:141
msgid "Create Shortcode"
msgstr "Crea Shortcode"