Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (955) • Translated (0) • Untranslated (600) • Waiting (358) • Fuzzy (2) • Warnings (2)
1 … 3 4 5 6 7 … 64
Prio Original string Translation —
Quote creation date Builder pdf template: option Kyselyn luontipäivämäärä Details

Quote creation date

Quote creation date

Kyselyn luontipäivämäärä

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Builder pdf template: option
Date added (GMT):
2023-06-20 12:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
outiquux
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-quote-date/edit.js:58
Priority:
normal
More links:
Choose the data information to display. Builder pdf template: description option Valitse näytettävät tiedot. Details

Choose the data information to display.

Choose the data information to display.

Valitse näytettävät tiedot.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Builder pdf template: description option
Date added (GMT):
2026-05-22 08:48:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pepej123
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-quote-date/edit.js:52
Priority:
normal
More links:
Quote Date type Tarjouspäivämäärän tyyppi Details

Quote Date type

Quote Date type

Tarjouspäivämäärän tyyppi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-05-22 08:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pepej123
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-quote-date/edit.js:46
Priority:
normal
More links:
Add buttons to accept or reject the quote. Lisää painikkeita tarjouksen hyväksymistä tai hylkäämistä varten. Details

Add buttons to accept or reject the quote.

Add buttons to accept or reject the quote.

Lisää painikkeita tarjouksen hyväksymistä tai hylkäämistä varten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-05-22 08:49:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pepej123
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-quote-buttons/index.js:11
Priority:
normal
More links:
Accept | Reject buttons Hyväksy | Hylkää nappulat Details

Accept | Reject buttons

Accept | Reject buttons

Hyväksy | Hylkää nappulat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-20 12:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
outiquux
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-quote-buttons/index.js:10
Priority:
normal
More links:
Border radius You have to log in to add a translation. Details

Border radius

Border radius

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-quote-buttons/edit.js:85
Priority:
normal
More links:
Reject quote Hylkää tarjous Details

Reject quote

Reject quote

Hylkää tarjous

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-20 12:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
outiquux
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-quote-buttons/edit.js:65
Priority:
normal
More links:
Accept quote Hyväksy tarjous Details

Accept quote

Accept quote

Hyväksy tarjous

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-20 12:09:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
outiquux
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-quote-buttons/edit.js:64
Priority:
normal
More links:
Quote Buttons settings You have to log in to add a translation. Details

Quote Buttons settings

Quote Buttons settings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-quote-buttons/edit.js:60
Priority:
normal
More links:
Add the total table inside the template. You have to log in to add a translation. Details

Add the total table inside the template.

Add the total table inside the template.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-products-totals/index.js:10
Priority:
normal
More links:
Total Table You have to log in to add a translation. Details

Total Table

Total Table

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-products-totals/index.js:9
Priority:
normal
More links:
Total settings You have to log in to add a translation. Details

Total settings

Total settings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-products-totals/edit.js:87
Priority:
normal
More links:
Subtotal labels You have to log in to add a translation. Details

Subtotal labels

Subtotal labels

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-products-totals/edit.js:65
Priority:
normal
More links:
Background color Taustaväri Details

Background color

Background color

Taustaväri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-20 12:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
outiquux
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-products-totals/edit.js:45
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-quote-buttons/edit.js:78
Priority:
normal
More links:
Table settings Taulukon asetukset Details

Table settings

Table settings

Taulukon asetukset

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-20 12:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
outiquux
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-products-totals/edit.js:33
Priority:
normal
More links:
1 … 3 4 5 6 7 … 64
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as