Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (955) • Translated (141) • Untranslated (679) • Waiting (89) • Fuzzy (67) • Warnings (2)
1 … 47 48 49 50 51 … 66
Prio Original string Translation —
"Add to quote" options "Innhent pristilbud" knappen Details

"Add to quote" options

"Add to quote" options

"Innhent pristilbud" knappen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
Last updated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/general-options.php:23
Priority:
normal
More links:
Send Quote Send tilbudet Details

Send Quote

Send Quote

Send tilbudet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:427
Priority:
normal
More links:
Send Quote Send tilbud Details

Send Quote

Send Quote

Send tilbud

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-12-30 10:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
synnnove
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:427
Priority:
normal
More links:
Override shipping info You have to log in to add a translation. Details

Override shipping info

Override shipping info

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:323
  • plugin-options/quote/payment-options.php:52
Priority:
normal
More links:
Override billing info You have to log in to add a translation. Details

Override billing info

Override billing info

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:322
  • plugin-options/quote/payment-options.php:51
Priority:
normal
More links:
Override billing and shipping info You have to log in to add a translation. Details

Override billing and shipping info

Override billing and shipping info

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:321
  • plugin-options/quote/payment-options.php:50
Priority:
normal
More links:
Do not override billing and shipping info You have to log in to add a translation. Details

Do not override billing and shipping info

Do not override billing and shipping info

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:320
  • plugin-options/quote/payment-options.php:49
Priority:
normal
More links:
Set an expiration date for this quote Angi en utløpsdato for dette tilbudet Details

Set an expiration date for this quote

Set an expiration date for this quote

Angi en utløpsdato for dette tilbudet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:360
Priority:
normal
More links:
Customer's additional field Kundens ekstrafelter Details

Customer's additional field

Customer's additional field

Kundens ekstrafelter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:180
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:188
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:196
Priority:
normal
More links:
Additional email content Ekstra e-post innhold Details

Additional email content

Additional email content

Ekstra e-post innhold

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:171
Priority:
normal
More links:
Customer's message Kundens melding Details

Customer's message

Customer's message

Kundens melding

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/emails/plain/request-quote.php:33
  • templates/emails/request-quote.php:85
Priority:
normal
More links:
Customer Email You have to log in to add a translation. Details

Customer Email

Customer Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.yith-request-quote-admin.php:792
Priority:
normal
More links:
Settings Innstillinger Details

Settings

Settings

Innstillinger

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:141
Priority:
normal
More links:
Billing Vat MVA nr. Details

Billing Vat

Billing Vat

MVA nr.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:70
Priority:
normal
More links:
Billing Phone Telefon Details

Billing Phone

Billing Phone

Telefon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-request-quote-admin.php:814
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:66
Priority:
normal
More links:
1 … 47 48 49 50 51 … 66
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as