Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Dutch (Belgium)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (955) • Translated (0) • Untranslated (940) • Waiting (15) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 37 38 39 40 41 … 64
Prio Original string Translation —
"Add to quote" position on single product page "Toevoegen aan prijsopgave" positie op single product pagina Details

"Add to quote" position on single product page

"Add to quote" position on single product page

"Toevoegen aan prijsopgave" positie op single product pagina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Dutch
Date added (GMT):
2021-01-15 14:57:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:93
Priority:
normal
More links:
Enable to show the "Add to quote" button on single product pages. Inschakelen om de "Toevoegen aan prijsopgave" knop te tonen op single product pagina's. Details

Enable to show the "Add to quote" button on single product pages.

Enable to show the "Add to quote" button on single product pages.

Inschakelen om de "Toevoegen aan prijsopgave" knop te tonen op single product pagina's.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Dutch
Date added (GMT):
2021-01-15 14:57:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:86
Priority:
normal
More links:
Show "Add to quote" on single product pages "Toevoegen aan prijsopgave" tonen op single product pagina's Details

Show "Add to quote" on single product pages

Show "Add to quote" on single product pages

"Toevoegen aan prijsopgave" tonen op single product pagina's

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Dutch
Date added (GMT):
2021-01-15 14:58:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:85
Priority:
normal
More links:
Hide "Add to quote" on out of stock products "Toevoegen aan prijsopgave" verbergen op producten die niet op voorraad zijn Details

Hide "Add to quote" on out of stock products

Hide "Add to quote" on out of stock products

"Toevoegen aan prijsopgave" verbergen op producten die niet op voorraad zijn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Dutch
Date added (GMT):
2021-01-15 14:58:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:80
Priority:
normal
More links:
Show "Add to quote" only on out of stock products "Toevoegen aan prijsopgave" alleen tonen op producten die niet op voorraad zijn Details

Show "Add to quote" only on out of stock products

Show "Add to quote" only on out of stock products

"Toevoegen aan prijsopgave" alleen tonen op producten die niet op voorraad zijn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Dutch
Date added (GMT):
2021-01-15 14:59:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:79
Priority:
normal
More links:
Show "Add to quote" in all products (also out of stock) "Toevoegen aan prijsopgave" tonen in alle producten (ook die niet op voorraad zijn) Details

Show "Add to quote" in all products (also out of stock)

Show "Add to quote" in all products (also out of stock)

"Toevoegen aan prijsopgave" tonen in alle producten (ook die niet op voorraad zijn)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Dutch
Date added (GMT):
2021-01-15 15:29:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:78
Priority:
normal
More links:
Choose how to manage the "Add to quote" button on out of stock products. Bepaal hoe je de "Toevoegen aan prijsopgave" knop wilt beheren op producten die niet op voorraad zijn. Details

Choose how to manage the "Add to quote" button on out of stock products.

Choose how to manage the "Add to quote" button on out of stock products.

Bepaal hoe je de "Toevoegen aan prijsopgave" knop wilt beheren op producten die niet op voorraad zijn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Dutch
Date added (GMT):
2021-01-15 15:30:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:73
Priority:
normal
More links:
"Add to quote" on out of stock products: "Toevoegen aan prijsopgave" bij producten die niet op voorraad zijn: Details

"Add to quote" on out of stock products:

"Add to quote" on out of stock products:

"Toevoegen aan prijsopgave" bij producten die niet op voorraad zijn:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Dutch
Date added (GMT):
2023-11-07 17:24:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general-options.php:72
Priority:
normal
More links:
Products in the Exclusion List only. Alleen producten in de uitzonderingen lijst. Details

Products in the Exclusion List only.

Products in the Exclusion List only.

Alleen producten in de uitzonderingen lijst.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Dutch
Date added (GMT):
2023-11-07 17:24:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general-options.php:67
Priority:
normal
More links:
All products (except the ones in the Exclusion List) Alle producten (behalve de producten in de uitzonderingen lijst) Details

All products (except the ones in the Exclusion List)

All products (except the ones in the Exclusion List)

Alle producten (behalve de producten in de uitzonderingen lijst)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Dutch
Date added (GMT):
2021-01-15 15:30:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:66
Priority:
normal
More links:
Choose how to manage the Exclusion List: if you choose "All products" then all products will show the "Add to quote" button. If you choose "Products in the Exclusion List only" then only those added to the list will display "Add to quote". Bepaal hoe je de uitzonderingen lijst wilt beheren: als je kiest voor "Alle producten" dan zullen alle producten een "Toevoegen aan prijsopgave" knop tonen. Als je kiest voor "Alleen producten in de uitzonderingen lijst" dan zullen alleen de producten toegevoegd aan de lijst een "Toevoegen aan prijsopgave" knop tonen. Details

Choose how to manage the Exclusion List: if you choose "All products" then all products will show the "Add to quote" button. If you choose "Products in the Exclusion List only" then only those added to the list will display "Add to quote".

Choose how to manage the Exclusion List: if you choose "All products" then all products will show the "Add to quote" button. If you choose "Products in the Exclusion List only" then only those added to the list will display "Add to quote".

Bepaal hoe je de uitzonderingen lijst wilt beheren: als je kiest voor "Alle producten" dan zullen alle producten een "Toevoegen aan prijsopgave" knop tonen. Als je kiest voor "Alleen producten in de uitzonderingen lijst" dan zullen alleen de producten toegevoegd aan de lijst een "Toevoegen aan prijsopgave" knop tonen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Dutch
Date added (GMT):
2023-11-07 17:24:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general-options.php:61
Priority:
normal
More links:
Show "Add to quote" on: "Toevoegen aan prijsopgave" tonen op: Details

Show "Add to quote" on:

Show "Add to quote" on:

"Toevoegen aan prijsopgave" tonen op:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Dutch
Date added (GMT):
2021-01-15 15:33:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:60
Priority:
normal
More links:
Choose the user roles that can see the "Add to quote" button. Bepaal welke gebruikersrollen de "Toevoegen aan prijsopgave" knop kunnen zien. Details

Choose the user roles that can see the "Add to quote" button.

Choose the user roles that can see the "Add to quote" button.

Bepaal welke gebruikersrollen de "Toevoegen aan prijsopgave" knop kunnen zien.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Dutch
Date added (GMT):
2021-01-15 15:33:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:43
Priority:
normal
More links:
Only specific user roles Alleen specifieke gebruikersrollen Details

Only specific user roles

Only specific user roles

Alleen specifieke gebruikersrollen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Dutch
Date added (GMT):
2021-01-15 15:33:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:35
Priority:
normal
More links:
Only guest users Alleen gast gebruikers Details

Only guest users

Only guest users

Alleen gast gebruikers

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Dutch
Date added (GMT):
2021-01-15 15:35:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:37
Priority:
normal
More links:
1 … 37 38 39 40 41 … 64
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as