Translate

Translation of YITH WooCommerce Request a Quote: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (788) Translated (331) Untranslated (430) Waiting (1) Fuzzy (26) Warnings (0)
1 2 3 23
Prio Original string Translation
Enter further recipients (separated by commas) for this email. By default email to the admin Dodaj kolejnych adresatów (rozdzielonych przecinkami) tego emaila. Domyślnie email wysyłany jest do administratora. Details

Enter further recipients (separated by commas) for this email. By default email to the admin

Enter further recipients (separated by commas) for this email. By default email to the admin

Dodaj kolejnych adresatów (rozdzielonych przecinkami) tego emaila. Domyślnie email wysyłany jest do administratora.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 18:19:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Approved by:
anke-admin
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote.php:326
Priority:
normal
More links:
The <code><strong>YITH WooCommerce Request A Quote</strong></code> plugin lets your customers ask for an estimate of a list of products they are interested into. It allows hiding price and/or add to cart button so that your customers can request a quote on every product page. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. Plugin <code><strong>YITH WooCommerce Request A Quote</strong></code> pozwala użytkownikom wysłać zapytanie ofertowe o produkty, którymi są zainteresowani. Pozawala również na ukrycie cen produktów i/lub przycisku dodania do koszyka. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank"> Zobacz więcej pluginów dla twojego sklepu e-commerce na <strong>YITH</strong></a> Details

The <code><strong>YITH WooCommerce Request A Quote</strong></code> plugin lets your customers ask for an estimate of a list of products they are interested into. It allows hiding price and/or add to cart button so that your customers can request a quote on every product page. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

The <code><strong>YITH WooCommerce Request A Quote</strong></code> plugin lets your customers ask for an estimate of a list of products they are interested into. It allows hiding price and/or add to cart button so that your customers can request a quote on every product page. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

Plugin <code><strong>YITH WooCommerce Request A Quote</strong></code> pozwala użytkownikom wysłać zapytanie ofertowe o produkty, którymi są zainteresowani. Pozawala również na ukrycie cen produktów i/lub przycisku dodania do koszyka. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank"> Zobacz więcej pluginów dla twojego sklepu e-commerce na <strong>YITH</strong></a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-07-11 18:27:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Approved by:
anke-admin
Priority:
normal
More links:
No products in the list Brak produktów na liście Details

No products in the list

No products in the list

Brak produktów na liście

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 18:27:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Approved by:
anke-admin
References:
  • templates/widgets/mini-quote-list.php:75
  • templates/widgets/quote-list.php:49
Priority:
normal
More links:
You do not have access to this page Nie masz dostępu do tej strony Details

You do not have access to this page

You do not have access to this page

Nie masz dostępu do tej strony

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 18:27:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Approved by:
anke-admin
References:
  • templates/request-quote.php:33
Priority:
normal
More links:
Remove this item Usuń tę pozycję Details

Remove this item

Remove this item

Usuń tę pozycję

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 18:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Approved by:
anke-admin
References:
  • templates/request-quote-table.php:255
  • templates/widgets/mini-quote-list.php:91
  • templates/widgets/quote-list.php:66
Priority:
normal
More links:
Create an account? Utworzyć konto? Details

Create an account?

Create an account?

Utworzyć konto?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 18:29:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Approved by:
anke-admin
References:
  • templates/request-quote-default-form.php:60
Priority:
normal
More links:
Unit Price Cena jednostkowa Details

Unit Price

Unit Price

Cena jednostkowa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 18:30:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Approved by:
anke-admin
References:
  • templates/pdf/quote-table-div.php:67
  • templates/pdf/quote-table.php:63
Priority:
normal
More links:
Date created Data utworzenia Details

Date created

Date created

Data utworzenia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 18:30:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Approved by:
anke-admin
References:
  • templates/pdf/quote-header.php:136
Priority:
normal
More links:
Customer Klient Details

Customer

Customer

Klient

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 18:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Approved by:
anke-admin
References:
  • templates/pdf/quote-header.php:109
Priority:
normal
More links:
From Od Details

From

From

Od

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 18:30:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Approved by:
anke-admin
References:
  • templates/pdf/quote-header.php:80
Priority:
normal
More links:
Page Strona Details

Page

Page

Strona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 18:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Approved by:
anke-admin
References:
  • templates/pdf/quote-footer.php:31
Priority:
normal
More links:
VAT: VAT: Details

VAT:

VAT:

VAT:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 18:31:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Approved by:
anke-admin
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:422
  • templates/quote-preview.php:298
Priority:
normal
More links:
Telephone: Telefon: Details

Telephone:

Telephone:

Telefon:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 18:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Approved by:
anke-admin
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:418
  • templates/quote-preview.php:294
Priority:
normal
More links:
State/Province: Województwo Details

State/Province:

State/Province:

Województwo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 18:32:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Approved by:
anke-admin
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:404
  • templates/quote-preview.php:281
Priority:
normal
More links:
Total Ilość całkowita Details

Total

Total

Ilość całkowita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 18:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Approved by:
anke-admin
References:
  • includes/admin/class.ywraq-request-list-table.php:63
  • includes/class.yith-request-quote-admin.php:604
  • templates/myaccount/my-quotes.php:62
  • templates/request-quote-table.php:425
Priority:
normal
More links:
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as