Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (956) Translated (323) Untranslated (615) Waiting (10) Fuzzy (10) Warnings (1)
1
Prio Original string Translation
Quote #%s details Szczegóły oferty Details

Quote #%s details

Quote #%s details

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Szczegóły oferty

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Number of quote.
Date added (GMT):
2023-02-08 10:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prografen
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:127
Priority:
normal
More links:
Quote #%s details Szczegóły oferty #%s Details

Quote #%s details

Quote #%s details

Szczegóły oferty #%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Number of quote.
Date added (GMT):
2023-02-08 10:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prografen
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:127
Priority:
normal
More links:
to unlock 8 quote templates with different designs and styles by odblokować dodatkowych 8 szablonów zapytań. Details

to unlock 8 quote templates with different designs and styles

to unlock 8 quote templates with different designs and styles

by odblokować dodatkowych 8 szablonów zapytań.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-10-10 07:14:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SellmetMore
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/pdf-templates/template-list/index.js:217
Priority:
normal
More links:
Enter your licence key Wprowadź klucz licencyjny Details

Enter your licence key

Enter your licence key

Wprowadź klucz licencyjny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-10-10 07:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SellmetMore
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/pdf-templates/template-list/index.js:214
Priority:
normal
More links:
Use {PAGENO} to show the number of the page. Builder pdf template - Description Footer option Uzyj {PAGENO} by pokazać numer strony. Details

Use {PAGENO} to show the number of the page.

Use {PAGENO} to show the number of the page.

Uzyj {PAGENO} by pokazać numer strony.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Builder pdf template - Description Footer option
Date added (GMT):
2022-10-10 07:15:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SellmetMore
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/meta/custom-postmeta.js:38
Priority:
normal
More links:
Footer Builder pdf template - Label Footer option Stopka Details

Footer

Footer

Stopka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Builder pdf template - Label Footer option
Date added (GMT):
2022-10-10 07:15:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SellmetMore
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/meta/custom-postmeta.js:36
Priority:
normal
More links:
SKU: SKU: Details

SKU:

SKU:

SKU:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-10-10 07:17:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SellmetMore
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/components/QuoteItem/index.js:51
Priority:
normal
More links:
Quote request Zapytanie ofertowe Details

Quote request

Quote request

Zapytanie ofertowe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-08-15 07:47:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
istronanet
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-email-request-quote-customer.php:33
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-email-request-quote.php:33
  • templates/emails/request-quote-table.php:48
Priority:
normal
More links:
This field is required To pole jest wymagane Details

This field is required

This field is required

To pole jest wymagane

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-08-15 08:05:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
istronanet
References:
  • views/panel/types/default-form.php:489
Priority:
normal
More links:
Button settings Przycisk ustawień Details

Button settings

Button settings

Przycisk ustawień

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-07-05 11:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paweljasko
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-quote-buttons/edit.js:66
Priority:
normal
More links:
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as