Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Error occurred while adding product to Request a Quote list. | Ocorreu um erro durante a adição do produto à lista de Solicitação de Cotação. | Details | |
Error occurred while adding product to Request a Quote list. Error occurred while adding product to Request a Quote list. Ocorreu um erro durante a adição do produto à lista de Solicitação de Cotação. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This product is not quotable. | Este produto não pode ser cotado. | Details | |
This product is not quotable. This product is not quotable. Este produto não pode ser cotado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Please enter a name | Por favor, informe um nome | Details | |
Please enter a name Please enter a name Por favor, informe um nome You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Please enter a valid email | Por favor, informe um e-mail válido | Details | |
Please enter a valid email Please enter a valid email Por favor, informe um e-mail válido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
An account is already registered with your email address. Please login. | Já existe uma conta registrada com este endereço de e-mail. Por favor, faça login. | Details | |
An account is already registered with your email address. Please login. An account is already registered with your email address. Please login. Já existe uma conta registrada com este endereço de e-mail. Por favor, faça login. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Please enter a value for %s | Por favor, informe um valor para %s. | Details | |
Please enter a value for %s Please enter a value for %s Por favor, informe um valor para %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
There was a problem sending your request. Please try again. | Houve um problema durante o envio da sua solicitação. Por favor, tente novamente. | Details | |
There was a problem sending your request. Please try again. There was a problem sending your request. Please try again. Houve um problema durante o envio da sua solicitação. Por favor, tente novamente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Quote #%s | Cotação #%s | Details | |
New Quote Request | Nova Solicitação de Cotação | Details | |
New Quote Request New Quote Request Nova Solicitação de Cotação You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
New Quote Request <span class="count">(%s)</span> |
|
Details | |
Singular: New Quote Request <span class="count">(%s)</span> Nova Solicitação de Cotação <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Plural: New Quote Requests <span class="count">(%s)</span> Novas Solicitações de Cotação <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Pending Quote | Cotação Pendente | Details | |
Pending Quote <span class="count">(%s)</span> |
|
Details | |
Singular: Pending Quote <span class="count">(%s)</span> Cotação Pendente <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Plural: Pending Quote <span class="count">(%s)</span> Cotações Pendentes <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Expired Quote | Cotação Expirada | Details | |
Expired Quote <span class="count">(%s)</span> |
|
Details | |
Singular: Expired Quote <span class="count">(%s)</span> Cotação Expirada <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Plural: Expired Quotes <span class="count">(%s)</span> Cotações Expiradas <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Accepted Quote | Cotação Aceita | Details | |
Export as