Community
Handbook
Copyright 2024 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Check this box if the coupon grants free shipping. The %1$sfree shipping method%2$s must be enabled and set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). | Merk denne boksen dersom kupongen gir gratis frakt. <a href="%s">Gratis frakt</a> må være aktivert og satt til å fungere ved bruk av rabattkupong. | Details | |
|
Check this box if the coupon grants free shipping. The %1$sfree shipping method%2$s must be enabled and set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Check this box if the coupon grants free shipping. The %1$sfree shipping method%2$s must be enabled and set to require "a valid free shipping coupon" (see the "Free Shipping Requires" setting). Merk denne boksen dersom kupongen gir gratis frakt. <a href="%s">Gratis frakt</a> må være aktivert og satt til å fungere ved bruk av rabattkupong. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coupon amount: %1$s%2$s off | Rabattkupongens verdi: %s%s | Details | |
|
Coupon amount: %1$s%2$s off Coupon amount: %1$s%2$s off Rabattkupongens verdi: %s%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Valid for a minimum purchase of %1$s and a maximum of %2$s | Gyldig for et minimum kjøp på %s og et maksimum kjøp på %s | Details | |
|
Valid for a minimum purchase of %1$s and a maximum of %2$s Valid for a minimum purchase of %1$s and a maximum of %2$s Gyldig for et minimum kjøp på %s og et maksimum kjøp på %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email settings for customer close to the target | E-postinnstillinger for enkeltomtale | Details | |
|
Email settings for customer close to the target Email settings for customer close to the target E-postinnstillinger for enkeltomtale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email settings for the single review - Funds | E-postinnstillinger for enkeltomtale | Details | |
|
Email settings for the single review - Funds Email settings for the single review - Funds E-postinnstillinger for enkeltomtale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have received funds from {site_title} | [{site_title}] Du har mottatt en rabattkupong. | Details | |
|
You have received funds from {site_title} You have received funds from {site_title} [{site_title}] Du har mottatt en rabattkupong. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name},↵ thanks for the review about {product_name}!↵ Because of this, we have credited {funds_amount} on your funds as a little gift.↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {site_title}. | Hei {customer_name}! Takk for din omtale av {product_name}! Vennligst, ta imot denne rabattkupongen som en liten gave fra oss: {coupon_description} Med vennlig hilsen, <strong>{site_title}</strong> | Details | |
|
Hi {customer_name},↵ thanks for the review about {product_name}!↵ Because of this, we have credited {funds_amount} on your funds as a little gift.↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {site_title}. Hi {customer_name}, thanks for the review about {product_name}! Because of this, we have credited {funds_amount} on your funds as a little gift. See you on our shop, {site_title}.
Warning: Too many tags in translation.
Hei {customer_name}!↵ ↵ Takk for din omtale av {product_name}!↵ Vennligst, ta imot denne rabattkupongen som en liten gave fra oss:↵ ↵ {coupon_description}↵ ↵ Med vennlig hilsen,↵ <strong>{site_title}</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email settings for multiple reviews - Funds | E-postinnstillinger for flere omtaler | Details | |
|
Email settings for multiple reviews - Funds Email settings for multiple reviews - Funds E-postinnstillinger for flere omtaler You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name},↵ with the latest review you have written {total_reviews} reviews!↵ Because of this, we have credited {funds_amount} on your funds as a little gift.↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {site_title}. | Hei {customer_name}! Med den siste omtalen har du nå skrevet {total_reviews} omtaler! Vennligst, ta imot denne rabattkupongen som en liten gave fra oss: {coupon_description} Med vennlig hilsen, <strong>{site_title}</strong> | Details | |
|
Hi {customer_name},↵ with the latest review you have written {total_reviews} reviews!↵ Because of this, we have credited {funds_amount} on your funds as a little gift.↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {site_title}. Hi {customer_name}, with the latest review you have written {total_reviews} reviews! Because of this, we have credited {funds_amount} on your funds as a little gift. See you on our shop, {site_title}.
Warning: Too many tags in translation.
Hei {customer_name}!↵ ↵ Med den siste omtalen har du nå skrevet {total_reviews} omtaler!↵ Vennligst, ta imot denne rabattkupongen som en liten gave fra oss:↵ ↵ {coupon_description}↵ ↵ Med vennlig hilsen,↵ <strong>{site_title}</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as