Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Specific categories %1$sYou will be able to exclude some products if this option is selected.%2$s Admin option, the placeholder are tags | Für bestimmte Kategorien %1$skannst du einige Produkte ausschließen, wenn diese Option ausgewählt ist.%2$s | Details | |
|
Specific categories %1$sYou will be able to exclude some products if this option is selected.%2$s Specific categories %1$sYou will be able to exclude some products if this option is selected.%2$s Für bestimmte Kategorien %1$skannst du einige Produkte ausschließen, wenn diese Option ausgewählt ist.%2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Specific products Admin option choice | Für bestimmte Produkte | Details | |
|
Specific products Specific products Für bestimmte Produkte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only non-virtual products %1$sYou will be able to exclude some products or categories if this option is selected.%2$s Admin option, the placeholder are tags | Nur für virtuelle Produkte %1$sdu kannst einige Produkte oder Kategorien ausschließen, wenn diese Option ausgewählt ist.%2$s | Details | |
|
Only non-virtual products %1$sYou will be able to exclude some products or categories if this option is selected.%2$s Only non-virtual products %1$sYou will be able to exclude some products or categories if this option is selected.%2$s Nur für virtuelle Produkte %1$sdu kannst einige Produkte oder Kategorien ausschließen, wenn diese Option ausgewählt ist.%2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All products %1$sYou will be able to exclude some products or categories if this option is selected.%2$s Admin option, the placeholder are tags | Für alle Produkte %1$sdu kannst einige Produkte oder Kategorien ausschließen, wenn diese Option ausgewählt ist.%2$s | Details | |
|
All products %1$sYou will be able to exclude some products or categories if this option is selected.%2$s All products %1$sYou will be able to exclude some products or categories if this option is selected.%2$s Für alle Produkte %1$sdu kannst einige Produkte oder Kategorien ausschließen, wenn diese Option ausgewählt ist.%2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose if you want to synchronize subscription payments for any or specific products or categories, to a specific day of the week, month, or year. For example, each Monday or the first day of each month. You can do it for all products or for specific products/categories. Admin option description | Wähle, ob die Abonnementzahlungen an einem bestimmten Wochentag, Monat oder Jahr synchronisieren möchtest. Zum Beispiel jeden Montag oder den ersten Tag eines jeden Monats. Du kannst das für alle Produkte oder für bestimmte Produkte / Kategorien tun. | Details | |
|
Choose if you want to synchronize subscription payments for any or specific products or categories, to a specific day of the week, month, or year. For example, each Monday or the first day of each month. You can do it for all products or for specific products/categories. Choose if you want to synchronize subscription payments for any or specific products or categories, to a specific day of the week, month, or year. For example, each Monday or the first day of each month. You can do it for all products or for specific products/categories. Wähle, ob die Abonnementzahlungen an einem bestimmten Wochentag, Monat oder Jahr synchronisieren möchtest. Zum Beispiel jeden Montag oder den ersten Tag eines jeden Monats. Du kannst das für alle Produkte oder für bestimmte Produkte / Kategorien tun. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Guest | Gast | Details | |
| %1$s %2$s full name | %1$s %2$s | Details | |
| Pay %1$s now and %2$s on %3$s Prorate message on single product page. 1. Amount to pay now, 2. Recurring amount, 3. Next renewal date | Zahle jetzt %1$s und%2$s am %3$s | Details | |
|
Pay %1$s now and %2$s on %3$s Pay %1$s now and %2$s on %3$s Zahle jetzt %1$s und%2$s am %3$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Nothing to pay now! Your next payment will be scheduled on %3$s Prorate message on single product page. 1. Amount to pay now, 2. Recurring amount, 3. Next renewal date | Jetzt nichts zu bezahlen! Diene nächste Zahlung ist geplant für %3$s | Details | |
|
Nothing to pay now! Your next payment will be scheduled on %3$s Nothing to pay now! Your next payment will be scheduled on %3$s Jetzt nichts zu bezahlen! Diene nächste Zahlung ist geplant für %3$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shipping info | Versandinformation | Details | |
|
Shipping info Shipping info Versandinformation You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Billing info | Rechnungsinformation | Details | |
|
Billing info Billing info Rechnungsinformation You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shipping package | Versandpaket | Details | |
|
Shipping package Shipping package Versandpaket You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment method title | Titel der Zahlungsmethode | Details | |
|
Payment method title Payment method title Titel der Zahlungsmethode You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment method | Zahlungsmethode | Details | |
|
Payment method Payment method Zahlungsmethode You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Number of rates | Anzahl der Preise | Details | |
|
Number of rates Number of rates Anzahl der Preise You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as