Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,308) • Translated (0) • Untranslated (1,115) • Waiting (198) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 44 45 46 47 48 … 88
Prio Original string Translation —
Guest Vieras Details

Guest

Guest

Vieras

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-03-23 18:30:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ucmedia97
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-user.php:186
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:24
  • views/metabox/subscription-info-content.php:99
  • app/dashboard/lib/general/index.js:76
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s full name You have to log in to add a translation. Details

%1$s %2$s

%1$s %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
full name
Comment:
translators: 1: first name 2: last name
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-user.php:184
Priority:
normal
More links:
Pay %1$s now and %2$s on %3$s Prorate message on single product page. 1. Amount to pay now, 2. Recurring amount, 3. Next renewal date You have to log in to add a translation. Details

Pay %1$s now and %2$s on %3$s

Pay %1$s now and %2$s on %3$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Prorate message on single product page. 1. Amount to pay now, 2. Recurring amount, 3. Next renewal date
Comment:
translators: Prorate message on single product page. 1. Amount to pay now, 2. Recurring amount, 3. Next renewal date
References:
  • includes/modules/synchronization/includes/class-ywsbs-subscription-synchronization.php:349
Priority:
normal
More links:
Nothing to pay now! Your next payment will be scheduled on %3$s Prorate message on single product page. 1. Amount to pay now, 2. Recurring amount, 3. Next renewal date You have to log in to add a translation. Details

Nothing to pay now! Your next payment will be scheduled on %3$s

Nothing to pay now! Your next payment will be scheduled on %3$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Prorate message on single product page. 1. Amount to pay now, 2. Recurring amount, 3. Next renewal date
Comment:
translators: Prorate message on single product page. 1. Amount to pay now, 2. Recurring amount, 3. Next renewal date
References:
  • includes/modules/synchronization/includes/class-ywsbs-subscription-synchronization.php:340
Priority:
normal
More links:
Shipping info You have to log in to add a translation. Details

Shipping info

Shipping info

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:763
Priority:
normal
More links:
Billing info You have to log in to add a translation. Details

Billing info

Billing info

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:762
Priority:
normal
More links:
Shipping package You have to log in to add a translation. Details

Shipping package

Shipping package

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:761
Priority:
normal
More links:
Payment method title You have to log in to add a translation. Details

Payment method title

Payment method title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:760
Priority:
normal
More links:
Payment method You have to log in to add a translation. Details

Payment method

Payment method

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:129
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:759
Priority:
normal
More links:
Number of rates You have to log in to add a translation. Details

Number of rates

Number of rates

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:758
Priority:
normal
More links:
Rates paid You have to log in to add a translation. Details

Rates paid

Rates paid

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:757
Priority:
normal
More links:
Paid orders You have to log in to add a translation. Details

Paid orders

Paid orders

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:756
Priority:
normal
More links:
Cancelled on You have to log in to add a translation. Details

Cancelled on

Cancelled on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:753
Priority:
normal
More links:
Payment due You have to log in to add a translation. Details

Payment due

Payment due

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:125
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:749
Priority:
normal
More links:
Currency Valuutta Details

Currency

Currency

Valuutta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-03-23 18:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ucmedia97
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:748
Priority:
normal
More links:
1 … 44 45 46 47 48 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as