Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,307) • Translated (0) • Untranslated (1,114) • Waiting (198) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 64 65 66 67 68 … 88
Prio Original string Translation —
Edit subscription You have to log in to add a translation. Details

Edit subscription

Edit subscription

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wc-subscription-install.php:117
Priority:
normal
More links:
First billing on: You have to log in to add a translation. Details

First billing on:

First billing on:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-cart.php:503
  • plugin-options/customization-options.php:220
Priority:
normal
More links:
Next billing on: You have to log in to add a translation. Details

Next billing on:

Next billing on:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-cart.php:502
  • plugin-options/customization-options.php:206
Priority:
normal
More links:
Subscription total for {{sub-time}}: {{sub-total}} do not translate the text inside the brackets You have to log in to add a translation. Details

Subscription total for {{sub-time}}: {{sub-total}}

Subscription total for {{sub-time}}: {{sub-total}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
do not translate the text inside the brackets
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-cart.php:458
  • includes/class-ywsbs-subscription-helper.php:826
Priority:
normal
More links:
Subscription main order You have to log in to add a translation. Details

Subscription main order

Subscription main order

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wc-subscription-assets.php:129
  • includes/legacy/abstract-yith-wc-subscription-assets-legacy.php:142
Priority:
normal
More links:
Subscription renew You have to log in to add a translation. Details

Subscription renew

Subscription renew

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wc-subscription-assets.php:130
  • includes/legacy/abstract-yith-wc-subscription-assets-legacy.php:142
Priority:
normal
More links:
back to all subscriptions You have to log in to add a translation. Details

back to all subscriptions

back to all subscriptions

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wc-subscription-assets.php:113
Priority:
normal
More links:
You cannot change the status of this subscription. Sinä et voi muuttaa tilaa tälle tilaukselle Details

You cannot change the status of this subscription.

You cannot change the status of this subscription.

Sinä et voi muuttaa tilaa tälle tilaukselle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-03-23 20:31:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ucmedia97
References:
  • includes/class-yith-wc-subscription-ajax.php:77
  • includes/class-yith-wc-subscription-ajax.php:118
  • includes/class-yith-wc-subscription-ajax.php:158
Priority:
normal
More links:
Error: Subscription not found or it is not possible to complete your request. You have to log in to add a translation. Details

Error: Subscription not found or it is not possible to complete your request.

Error: Subscription not found or it is not possible to complete your request.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wc-subscription-ajax.php:69
  • includes/class-yith-wc-subscription-ajax.php:110
  • includes/class-yith-wc-subscription-ajax.php:150
Priority:
normal
More links:
Customization You have to log in to add a translation. Details

Customization

Customization

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-yith-wc-subscription-admin.php:113
Priority:
normal
More links:
Subscription overdue subscription overdue automatically due to non-payment You have to log in to add a translation. Details

Subscription overdue

Subscription overdue

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
subscription overdue automatically due to non-payment
References:
  • includes/class-yith-wc-activity.php:101
Priority:
normal
More links:
Started trial period You have to log in to add a translation. Details

Started trial period

Started trial period

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wc-activity.php:92
Priority:
normal
More links:
Subscription activated You have to log in to add a translation. Details

Subscription activated

Subscription activated

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wc-activity.php:91
Priority:
normal
More links:
Changed %s placeholder option changed You have to log in to add a translation. Details

Changed %s

Changed %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
placeholder option changed
Comment:
translators:placeholder option changed.
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-post-type-admin.php:534
Priority:
normal
More links:
%$1s from %$2s to %$3s $1: Option changed label; $2: Old value; $3: New value You have to log in to add a translation. Details

%$1s from %$2s to %$3s

%$1s from %$2s to %$3s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
$1: Option changed label; $2: Old value; $3: New value
Comment:
translators: $1: Option changed label; $2: Old value; $3: New value.
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-post-type-admin.php:531
Priority:
normal
More links:
1 … 64 65 66 67 68 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as