Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Croatian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,307) Translated (48) Untranslated (0) Waiting (1,273) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 2 3 89
Prio Original string Translation
Enable to ensure that customers can only have one subscription box in their cart at a time. Omogućite kako biste osigurali da kupci mogu imati samo jednu pretplatničku kutiju u svojoj košarici u isto vrijeme. Details

Enable to ensure that customers can only have one subscription box in their cart at a time.

Enable to ensure that customers can only have one subscription box in their cart at a time.

Omogućite kako biste osigurali da kupci mogu imati samo jednu pretplatničku kutiju u svojoj košarici u isto vrijeme.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-28 14:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/modules/subscription-box/options/subscription-box-options.php:28
Priority:
normal
More links:
Sold individually Prodaje se pojedinačno Details

Sold individually

Sold individually

Prodaje se pojedinačno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-16 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/modules/subscription-box/options/subscription-box-options.php:27
Priority:
normal
More links:
Renewal Obnova Details

Renewal

Renewal

Obnova

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-16 12:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-shop-order-post-type-admin.php:243
Priority:
normal
More links:
Signup fee Naknada za prijavu Details

Signup fee

Signup fee

Naknada za prijavu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-16 12:44:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/product/single-product-options.php:148
  • views/product/variation-product-options.php:149
Priority:
normal
More links:
Enable to hide the subtotal row from cart/checkout if the amount is zero. Omogućite kako biste sakrili redak s međuzbrojem iz košarice/blagajne ako je iznos nula. Details

Enable to hide the subtotal row from cart/checkout if the amount is zero.

Enable to hide the subtotal row from cart/checkout if the amount is zero.

Omogućite kako biste sakrili redak s međuzbrojem iz košarice/blagajne ako je iznos nula.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-28 14:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:162
Priority:
normal
More links:
Hide subtotal row if amount is zero Sakrij redak s međuzbrojem ako je iznos nula Details

Hide subtotal row if amount is zero

Hide subtotal row if amount is zero

Sakrij redak s međuzbrojem ako je iznos nula

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-16 13:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:161
Priority:
normal
More links:
Reviews (%s) Quick view product tab label Recenzije (%s) Details

Reviews (%s)

Reviews (%s)

Recenzije (%s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Quick view product tab label
Date added (GMT):
2025-05-16 12:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:376
  • includes/modules/subscription-box/src/functions-product.js:48
Priority:
normal
More links:
Additional information Quick view product tab label Dodatne informacije Details

Additional information

Additional information

Dodatne informacije

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Quick view product tab label
Date added (GMT):
2025-05-16 13:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:373
  • includes/modules/subscription-box/src/functions-product.js:40
Priority:
normal
More links:
Description Quick view product tab label Opis Details

Description

Description

Opis

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Quick view product tab label
Date added (GMT):
2025-05-16 13:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:370
  • includes/modules/subscription-box/src/functions-product.js:32
Priority:
normal
More links:
Next Subscription box button label Sljedeće Details

Next

Next

Sljedeće

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Subscription box button label
Date added (GMT):
2025-05-16 13:03:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:367
  • includes/modules/subscription-box/src/components/footer.js:23
Priority:
normal
More links:
Quantity Box product cart quantity label Količina Details

Quantity

Quantity

Količina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Box product cart quantity label
Date added (GMT):
2025-05-16 12:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:364
  • includes/modules/subscription-box/src/components/common/quantity-input.js:27
Priority:
normal
More links:
Your box Subscription Box mini-cart title Vaš box Details

Your box

Your box

Vaš box

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Subscription Box mini-cart title
Date added (GMT):
2025-05-16 11:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:361
  • includes/modules/subscription-box/src/components/cart/mini-cart.js:38
Priority:
normal
More links:
Box price: Subscription Box mini-cart label Cijena boxa: Details

Box price:

Box price:

Cijena boxa:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Subscription Box mini-cart label
Date added (GMT):
2025-05-16 13:27:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:358
  • includes/modules/subscription-box/src/components/cart/mini-cart.js:33
Priority:
normal
More links:
Mini Cart icon Subscription Box mini-cart icon alt Ikona mini košarice Details

Mini Cart icon

Mini Cart icon

Ikona mini košarice

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Subscription Box mini-cart icon alt
Date added (GMT):
2025-05-28 14:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:355
  • includes/modules/subscription-box/src/components/cart/mini-cart.js:29
Priority:
normal
More links:
edit Subscription Box mini-cart items edit label uredi Details

edit

edit

uredi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Subscription Box mini-cart items edit label
Date added (GMT):
2025-05-16 13:17:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:352
  • includes/modules/subscription-box/src/components/cart/cart-items.js:30
Priority:
normal
More links:
1 2 3 89
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as