Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,307) • Translated (775) • Untranslated (324) • Waiting (0) • Fuzzy (208) • Warnings (0)
1 … 56 57 58 59 60 … 88
Prio Original string Translation —
Yes, user can pause with certain limits Ja, gebruiker kan pauzeren met bepaald limiet Details

Yes, user can pause with certain limits

Yes, user can pause with certain limits

Ja, gebruiker kan pauzeren met bepaald limiet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-01 11:29:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:212
  • views/product/single-product-options.php:232
  • views/product/variation-product-options.php:234
Priority:
normal
More links:
Yes, user can pause without limits Ja, gebruiker kan pauzeren zonder limiet Details

Yes, user can pause without limits

Yes, user can pause without limits

Ja, gebruiker kan pauzeren zonder limiet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:211
  • views/product/single-product-options.php:228
  • views/product/variation-product-options.php:230
Priority:
normal
More links:
No, never Nee, nooit Details

No, never

No, never

Nee, nooit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:210
  • plugin-options/general-options.php:287
  • views/product/single-product-options.php:224
  • views/product/single-product-options.php:288
  • views/product/variation-product-options.php:226
  • views/product/variation-product-options.php:290
Priority:
normal
More links:
Choose if a user can cancel this subscription. And, if so, to do it with or without limits. Bepaal of een gebruiker een abonnement kan pauzeren, en zo ja, met of zonder limiet. Details

Choose if a user can cancel this subscription. And, if so, to do it with or without limits.

Choose if a user can cancel this subscription. And, if so, to do it with or without limits.

Bepaal of een gebruiker een abonnement kan pauzeren, en zo ja, met of zonder limiet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
licandro
References:
  • views/product/single-product-options.php:299
  • views/product/variation-product-options.php:301
Priority:
normal
More links:
Allow the user to pause subscriptions Toestaan dat gebruikers abonnementen kunnen pauzeren Details

Allow the user to pause subscriptions

Allow the user to pause subscriptions

Toestaan dat gebruikers abonnementen kunnen pauzeren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
licandro
References:
  • plugin-options/general-options.php:204
Priority:
normal
More links:
Yes, the customer will be able to pay the renewal order on My Account page, if the payment gateway does not support automatic payments. Ja, de klant kan de vernieuwingsbestelling betalen via de Mijn Account pagina, wanneer een betaalmethode geen automatische betalingen ondersteunt. Details

Yes, the customer will be able to pay the renewal order on My Account page, if the payment gateway does not support automatic payments.

Yes, the customer will be able to pay the renewal order on My Account page, if the payment gateway does not support automatic payments.

Ja, de klant kan de vernieuwingsbestelling betalen via de Mijn Account pagina, wanneer een betaalmethode geen automatische betalingen ondersteunt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:48
Priority:
normal
More links:
Choose whether a user can renew a subscription if the payment gateway does not support automatic payments. Bepaal of een gebruiker een abonnement kan vernieuwen, als de betaalmethode geen automatische betalingen ondersteunt. Details

Choose whether a user can renew a subscription if the payment gateway does not support automatic payments.

Choose whether a user can renew a subscription if the payment gateway does not support automatic payments.

Bepaal of een gebruiker een abonnement kan vernieuwen, als de betaalmethode geen automatische betalingen ondersteunt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:43
Priority:
normal
More links:
Allow user to manually renew a subscription Gebruikers kunnen abonnementen handmatig vernieuwen Details

Allow user to manually renew a subscription

Allow user to manually renew a subscription

Gebruikers kunnen abonnementen handmatig vernieuwen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-01 11:29:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:42
Priority:
normal
More links:
After that, put it as Wijzig het hierna in Details

After that, put it as

After that, put it as

Wijzig het hierna in

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-07 09:53:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:147
Priority:
normal
More links:
days before cancelling the subscription. dagen voor annuleren van abonnement. Details

days before cancelling the subscription.

days before cancelling the subscription.

dagen voor annuleren van abonnement.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:174
Priority:
normal
More links:
days. dagen. Details

days.

days.

dagen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:127
  • plugin-options/general-options.php:262
  • views/product/single-product-options.php:251
  • views/product/variation-product-options.php:253
Priority:
normal
More links:
for voor Details

for

for

voor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:116
  • plugin-options/general-options.php:161
Priority:
normal
More links:
Cancelled Geannuleerd Details

Cancelled

Cancelled

Geannuleerd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:104
  • plugin-options/general-options.php:155
Priority:
normal
More links:
Suspended Geschorst Details

Suspended

Suspended

Geschorst

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:103
  • plugin-options/general-options.php:154
Priority:
normal
More links:
Overdue Achterstallig Details

Overdue

Overdue

Achterstallig

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 20:51:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:102
Priority:
normal
More links:
1 … 56 57 58 59 60 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as