Translations < Polish < YITH WooCommerce Subscription

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Polish

← 1 2 3 … 6 →

Prio	Original string	Translation	—
	Payment due:	Płatność	Details
Payment due: Payment due: Płatność Płatność You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-04-28 16:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/admin/metabox/metabox_related_subscriptions.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Renewals:	Odnowienia	Details
Renewals: Renewals: Odnowienia Odnowienia You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-04-28 16:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/admin/metabox/metabox_related_subscriptions.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment method:	Płatność	Details
Payment method: Payment method: Płatność Płatność You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-04-28 16:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/admin/metabox/metabox_related_subscriptions.php:32 templates/admin/metabox/metabox_subscription_info_content.php:78 templates/myaccount/view-subscription.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed attempts:	Nieudane próby	Details
Failed attempts: Failed attempts: Nieudane próby Nieudane próby You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-04-28 16:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/admin/metabox/metabox_related_subscriptions.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show all customers	Pokaż wszystkich użytkowników	Details
Show all customers Show all customers Pokaż wszystkich użytkowników Pokaż wszystkich użytkowników You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-04-28 16:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Last updated by: licandro References: includes/admin/class.ywsbs-subscription-list-table.php:302 includes/modules/delivery-schedules/includes/admin/class.ywsbs-subscription-delivery-schedules-list-table.php:296 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All payment methods	Płatność	Details
All payment methods All payment methods Płatność Płatność You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-04-28 16:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/admin/class.ywsbs-subscription-list-table.php:336 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New subscription new subscription has been created	Nowa subskrypcja	Details
New subscription New subscription Nowa subskrypcja Nowa subskrypcja You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: new subscription has been created Date added (GMT): 2020-04-28 16:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Last updated by: licandro References: includes/class.yith-wc-activity.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Renewal order new order has been created for the subscription	Zamówienie odnowienia	Details
Renewal order Renewal order Zamówienie odnowienia Zamówienie odnowienia You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: new order has been created for the subscription Date added (GMT): 2020-04-28 16:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Last updated by: licandro References: includes/class.yith-wc-activity.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancelled subscription subscription cancelled by shop manager or customer	Anulowana subskrypcja	Details
Cancelled subscription Cancelled subscription Anulowana subskrypcja Anulowana subskrypcja You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: subscription cancelled by shop manager or customer Date added (GMT): 2020-04-28 16:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Last updated by: licandro References: includes/class.yith-wc-activity.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription expired subscription expired	Sybskrypcja wygasła	Details
Subscription expired Subscription expired Sybskrypcja wygasła Sybskrypcja wygasła You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: subscription expired Date added (GMT): 2020-04-28 16:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Last updated by: licandro References: includes/class.yith-wc-activity.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription switched to another subscription subscription switched	Subskrypcja zmieniona na inną subskrypcję	Details
Subscription switched to another subscription Subscription switched to another subscription Subskrypcja zmieniona na inną subskrypcję Subskrypcja zmieniona na inną subskrypcję You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: subscription switched Date added (GMT): 2020-04-28 16:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Last updated by: licandro References: includes/class.yith-wc-activity.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription resumed subscription resumed by shop manager or customer	Subskrypcja wznowiona	Details
Subscription resumed Subscription resumed Subskrypcja wznowiona Subskrypcja wznowiona You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: subscription resumed by shop manager or customer Date added (GMT): 2020-04-28 16:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Last updated by: licandro References: includes/class.yith-wc-activity.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription paused subscription paused by shop manager or customer	Subskrypcja wstrzymana	Details
Subscription paused Subscription paused Subskrypcja wstrzymana Subskrypcja wstrzymana You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: subscription paused by shop manager or customer Date added (GMT): 2020-04-28 16:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Last updated by: licandro References: includes/class.yith-wc-activity.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription suspended subscription suspended automatically due to non-payment	Subskrypcja zawieszona	Details
Subscription suspended Subscription suspended Subskrypcja zawieszona Subskrypcja zawieszona You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: subscription suspended automatically due to non-payment Date added (GMT): 2020-04-28 16:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Last updated by: licandro References: includes/class.yith-wc-activity.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed payment subscription failed payment	Nieudana płatność	Details
Failed payment Failed payment Nieudana płatność Nieudana płatność You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: subscription failed payment Date added (GMT): 2020-04-28 16:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Last updated by: licandro References: includes/class.yith-wc-activity.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 2 3 … 6 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links