Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,307) • Translated (0) • Untranslated (1,203) • Waiting (105) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 88
Prio Original string Translation —
Shipping address. Адрес доставки. Details

Shipping address.

Shipping address.

Адрес доставки.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 08:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1024
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1797
Priority:
normal
More links:
Phone number. Номер телефона. Details

Phone number.

Phone number.

Номер телефона.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 08:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1014
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1787
Priority:
normal
More links:
Email address. Email адрес. Details

Email address.

Email address.

Email адрес.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 08:35:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1005
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1778
Priority:
normal
More links:
Country code in ISO 3166-1 alpha-2 format. Код страны в формате ISO. Details

Country code in ISO 3166-1 alpha-2 format.

Country code in ISO 3166-1 alpha-2 format.

Код страны в формате ISO.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 08:35:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:997
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1096
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1770
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1869
Priority:
normal
More links:
Postal code. Индекс. Details

Postal code.

Postal code.

Индекс.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 08:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:989
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1088
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1762
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1861
Priority:
normal
More links:
ISO code or name of the state, province or district. Название области или района. Details

ISO code or name of the state, province or district.

ISO code or name of the state, province or district.

Название области или района.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 08:36:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:981
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1080
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1754
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1853
Priority:
normal
More links:
City name. Город. Details

City name.

City name.

Город.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 08:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:973
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1072
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1746
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1845
Priority:
normal
More links:
Company name. Компания. Details

Company name.

Company name.

Компания.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 08:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:949
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1048
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1722
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1821
Priority:
normal
More links:
Last name. Фамилия. Details

Last name.

Last name.

Фамилия.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 09:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:941
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1040
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1714
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1813
Priority:
normal
More links:
First name. Имя. Details

First name.

First name.

Имя.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 09:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:933
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1032
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1706
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1805
Priority:
normal
More links:
Billing address. Адрес для выставления счета. Details

Billing address.

Billing address.

Адрес для выставления счета.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 09:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:925
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1698
Priority:
normal
More links:
Grand total. Общий итог. Details

Grand total.

Grand total.

Общий итог.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 09:02:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:916
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1690
Priority:
normal
More links:
Subtotal amount for the subscription. Итоговая сумма подписки. Details

Subtotal amount for the subscription.

Subtotal amount for the subscription.

Итоговая сумма подписки.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 09:02:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:907
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1682
Priority:
normal
More links:
Total order tax for the subscription. Общий налог за заказ для подписки. Details

Total order tax for the subscription.

Total order tax for the subscription.

Общий налог за заказ для подписки.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 09:03:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:898
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1674
Priority:
normal
More links:
Total order for the subscription. Общий заказ на подписку. Details

Total order for the subscription.

Total order for the subscription.

Общий заказ на подписку.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 09:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:889
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1666
Priority:
normal
More links:
1 … 23 24 25 26 27 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as