Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,307) Translated (0) Untranslated (1,203) Waiting (105) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 39 40 41 42 43 88
Prio Original string Translation
Months You have to log in to add a translation. Details

Months

Months

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:202
Priority:
normal
More links:
Weeks You have to log in to add a translation. Details

Weeks

Weeks

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:201
Priority:
normal
More links:
Days You have to log in to add a translation. Details

Days

Days

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:200
Priority:
normal
More links:
Deliver the subscription products every Part of an option text You have to log in to add a translation. Details

Deliver the subscription products every

Deliver the subscription products every

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Part of an option text
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:188
Priority:
normal
More links:
Set a default delivery schedule. You can override this option and set a different schedule on the "Edit Product" page. You have to log in to add a translation. Details

Set a default delivery schedule. You can override this option and set a different schedule on the "Edit Product" page.

Set a default delivery schedule. You can override this option and set a different schedule on the "Edit Product" page.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:180
Priority:
normal
More links:
Default delivery schedule You have to log in to add a translation. Details

Default delivery schedule

Default delivery schedule

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:179
Priority:
normal
More links:
Only virtual products %1$sYou will be able to exclude some products or categories if this option is selected.%2$s Admin option, the placeholder are tags You have to log in to add a translation. Details

Only virtual products %1$sYou will be able to exclude some products or categories if this option is selected.%2$s

Only virtual products %1$sYou will be able to exclude some products or categories if this option is selected.%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Admin option, the placeholder are tags
Comment:
translators:placeholders are html tags.
References:
  • includes/modules/synchronization/options/synchronization-options.php:81
Priority:
normal
More links:
Choose if you need to set a delivery schedule for all products, only for non-virtual products or for specific categories or products Admin option description You have to log in to add a translation. Details

Choose if you need to set a delivery schedule for all products, only for non-virtual products or for specific categories or products

Choose if you need to set a delivery schedule for all products, only for non-virtual products or for specific categories or products

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Admin option description
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:22
Priority:
normal
More links:
Set a delivery schedule of subscription products for: Admin option You have to log in to add a translation. Details

Set a delivery schedule of subscription products for:

Set a delivery schedule of subscription products for:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Admin option
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:21
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to exclude products. You have to log in to add a translation. Details

Enable if you want to exclude products.

Enable if you want to exclude products.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:40
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:82
  • includes/modules/synchronization/options/synchronization-options.php:91
  • includes/modules/synchronization/options/synchronization-options.php:133
Priority:
normal
More links:
Your subscription has been shipped. You have to log in to add a translation. Details

Your subscription has been shipped.

Your subscription has been shipped.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/emails/class-yith-wc-customer-subscription-delivery-schedules.php:33
Priority:
normal
More links:
Subscription shipped You have to log in to add a translation. Details

Subscription shipped

Subscription shipped

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/emails/class-yith-wc-customer-subscription-delivery-schedules.php:32
Priority:
normal
More links:
This email is sent to the customer when a delivery schedules is shipped You have to log in to add a translation. Details

This email is sent to the customer when a delivery schedules is shipped

This email is sent to the customer when a delivery schedules is shipped

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/emails/class-yith-wc-customer-subscription-delivery-schedules.php:30
Priority:
normal
More links:
Subscription delivery schedules You have to log in to add a translation. Details

Subscription delivery schedules

Subscription delivery schedules

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/emails/class-yith-wc-customer-subscription-delivery-schedules.php:29
Priority:
normal
More links:
Next delivery: delivery info in single product page You have to log in to add a translation. Details

Next delivery:

Next delivery:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
delivery info in single product page
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules.php:576
Priority:
normal
More links:
1 39 40 41 42 43 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as