Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,308) • Translated (33) • Untranslated (1,250) • Waiting (20) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 40 41 42 43 44 … 88
Prio Original string Translation —
Set a delivery schedule of subscription products for: Admin option You have to log in to add a translation. Details

Set a delivery schedule of subscription products for:

Set a delivery schedule of subscription products for:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Admin option
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:21
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to exclude products. You have to log in to add a translation. Details

Enable if you want to exclude products.

Enable if you want to exclude products.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:40
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:82
  • includes/modules/synchronization/options/synchronization-options.php:91
  • includes/modules/synchronization/options/synchronization-options.php:133
Priority:
normal
More links:
Your subscription has been shipped. You have to log in to add a translation. Details

Your subscription has been shipped.

Your subscription has been shipped.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/emails/class-yith-wc-customer-subscription-delivery-schedules.php:33
Priority:
normal
More links:
Subscription shipped You have to log in to add a translation. Details

Subscription shipped

Subscription shipped

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/emails/class-yith-wc-customer-subscription-delivery-schedules.php:32
Priority:
normal
More links:
This email is sent to the customer when a delivery schedules is shipped You have to log in to add a translation. Details

This email is sent to the customer when a delivery schedules is shipped

This email is sent to the customer when a delivery schedules is shipped

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/emails/class-yith-wc-customer-subscription-delivery-schedules.php:30
Priority:
normal
More links:
Subscription delivery schedules You have to log in to add a translation. Details

Subscription delivery schedules

Subscription delivery schedules

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/emails/class-yith-wc-customer-subscription-delivery-schedules.php:29
Priority:
normal
More links:
Next delivery: delivery info in single product page You have to log in to add a translation. Details

Next delivery:

Next delivery:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
delivery info in single product page
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules.php:576
Priority:
normal
More links:
at the end of i slutet av Details

at the end of

at the end of

i slutet av

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-18 18:55:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakonorri
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules.php:567
Priority:
normal
More links:
on day %s You have to log in to add a translation. Details

on day %s

on day %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: placeholder day of month i.e. on day 15.
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules.php:563
Priority:
normal
More links:
at the end of the month i slutet av månaden Details

at the end of the month

at the end of the month

i slutet av månaden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-01-28 19:12:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hakonorri
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules.php:561
Priority:
normal
More links:
on %s You have to log in to add a translation. Details

on %s

on %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: placeholder day of week i.e. on Friday.
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules.php:558
Priority:
normal
More links:
Delivery schedules: delivery info in single product page You have to log in to add a translation. Details

Delivery schedules:

Delivery schedules:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
delivery info in single product page
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules.php:537
Priority:
normal
More links:
Cancelled Delivery schedules status You have to log in to add a translation. Details

Cancelled

Cancelled

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Delivery schedules status
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules.php:349
Priority:
normal
More links:
Shipped Delivery schedules status You have to log in to add a translation. Details

Shipped

Shipped

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Delivery schedules status
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules.php:348
Priority:
normal
More links:
Waiting Delivery schedules status You have to log in to add a translation. Details

Waiting

Waiting

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Delivery schedules status
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/includes/class-ywsbs-subscription-delivery-schedules.php:347
Priority:
normal
More links:
1 … 40 41 42 43 44 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as