Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,124) • Translated (749) • Untranslated (180) • Waiting (0) • Fuzzy (195) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 50
Prio Original string Translation —
The subscription end date, on GMT. Abonelik bitiş tarihi, GMT'de. Details

The subscription end date, on GMT.

The subscription end date, on GMT.

Abonelik bitiş tarihi, GMT'de.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 07:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:677
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1469
Priority:
normal
More links:
The subscription expiration date, on GMT. GMT'de abonelik sona erme tarihi. Details

The subscription expiration date, on GMT.

The subscription expiration date, on GMT.

GMT'de abonelik sona erme tarihi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 07:38:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:668
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1461
Priority:
normal
More links:
The subscription cancelled date, on GMT. Abonelik iptal tarihi, GMT. Details

The subscription cancelled date, on GMT.

The subscription cancelled date, on GMT.

Abonelik iptal tarihi, GMT.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 07:38:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:659
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1453
Priority:
normal
More links:
The subscription next payment date, on GMT. Aboneliğin sonraki ödeme tarihi, GMT'de. Details

The subscription next payment date, on GMT.

The subscription next payment date, on GMT.

Aboneliğin sonraki ödeme tarihi, GMT'de.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 07:38:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:650
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1445
Priority:
normal
More links:
The subscription start date, on GMT. Abonelik başlangıç tarihi, GMT'de. Details

The subscription start date, on GMT.

The subscription start date, on GMT.

Abonelik başlangıç tarihi, GMT'de.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 07:39:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:641
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1437
Priority:
normal
More links:
The subscription last edit date, on GMT. Aboneliğin son düzenleme tarihi, GMT'de. Details

The subscription last edit date, on GMT.

The subscription last edit date, on GMT.

Aboneliğin son düzenleme tarihi, GMT'de.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 07:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:632
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1428
Priority:
normal
More links:
The subscription last edit date, in the site's timezone. Sitenin saat diliminde abonelik son düzenleme tarihi. Details

The subscription last edit date, in the site's timezone.

The subscription last edit date, in the site's timezone.

Sitenin saat diliminde abonelik son düzenleme tarihi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 07:39:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:623
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1419
Priority:
normal
More links:
The subscription creation date, on GMT. GMT'de abonelik oluşturma tarihi. Details

The subscription creation date, on GMT.

The subscription creation date, on GMT.

GMT'de abonelik oluşturma tarihi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 07:39:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:614
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1410
Priority:
normal
More links:
The subscription creation date, in the site's timezone. Sitenin saat diliminde abonelik oluşturma tarihi. Details

The subscription creation date, in the site's timezone.

The subscription creation date, in the site's timezone.

Sitenin saat diliminde abonelik oluşturma tarihi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 07:40:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:605
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1401
Priority:
normal
More links:
Currency used to create the subscription, in ISO format. Aboneliği oluşturmak için kullanılan para birimi, ISO biçiminde. Details

Currency used to create the subscription, in ISO format.

Currency used to create the subscription, in ISO format.

Aboneliği oluşturmak için kullanılan para birimi, ISO biçiminde.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 07:40:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:594
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1391
Priority:
normal
More links:
If true, it is possible to edit the prices and recurring period. Doğruysa, fiyatları ve yinelenen dönemi düzenlemek mümkündür. Details

If true, it is possible to edit the prices and recurring period.

If true, it is possible to edit the prices and recurring period.

Doğruysa, fiyatları ve yinelenen dönemi düzenlemek mümkündür.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 07:40:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1307
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:2080
Priority:
normal
More links:
Subscription owner user ID. 0 for guests. Abonelik sahibi kullanıcı kimliği. 0 misafirler için. Details

Subscription owner user ID. 0 for guests.

Subscription owner user ID. 0 for guests.

Abonelik sahibi kullanıcı kimliği. 0 misafirler için.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 07:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:576
Priority:
normal
More links:
Version of YITH Subscription that was used to create the subscription. Aboneliği oluşturmak için kullanılan YITH Aboneliği sürümü. Details

Version of YITH Subscription that was used to create the subscription.

Version of YITH Subscription that was used to create the subscription.

Aboneliği oluşturmak için kullanılan YITH Aboneliği sürümü.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 07:41:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:558
Priority:
normal
More links:
Meta value. Meta değer. Details

Meta value.

Meta value.

Meta değer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 07:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1299
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:2072
Priority:
normal
More links:
Meta key. Meta Anahtarı. Details

Meta key.

Meta key.

Meta Anahtarı.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 07:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1294
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class.yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:2067
Priority:
normal
More links:
← 1 2 3 … 50
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as