Translations < Turkish < YITH WooCommerce Subscription

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Turkish

← 1 … 45 46 47 48 49 … 88 →

Prio	Original string	Translation	—
	Period	Dönem	Details
Period Period Dönem Dönem You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:54:40 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:737 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Period interval	Periyot aralığı	Details
Period interval Period interval Periyot aralığı Periyot aralığı You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:53:52 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:736 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quantity	Miktar	Details
Quantity Quantity Miktar Miktar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:53:59 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:735 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Variations	Varyasyonlar	Details
Variations Variations Varyasyonlar Varyasyonlar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:54:07 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:734 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Variation ID	Varyasyon id	Details
Variation ID Variation ID Varyasyon id Varyasyon id You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-12-20 09:54:25 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Last updated by: licandro References: includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:733 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product name	Ürün adı	Details
Product name Product name Ürün adı Ürün adı You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:55:17 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:731 includes/rest-api/Reports/Products/Controller.php:64 includes/rest-api/Reports/Products/Controller.php:187 includes/rest-api/Reports/Subscriptions/Controller.php:71 includes/rest-api/Reports/Subscriptions/Controller.php:229 languages/yith-woocommerce-subscription.php:18 app/dashboard/components/dashboard-leaderboards/index.js:93 app/dashboard/components/product-table/index.js:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription ID	abonelik ID	Details
Subscription ID Subscription ID abonelik ID abonelik ID You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:55:28 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:729 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a new subscription Button showed when the list of email is empty.	Yeni bir abonelik ekle	Details
Add a new subscription Add a new subscription Yeni bir abonelik ekle Yeni bir abonelik ekle You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Button showed when the list of email is empty. Date added (GMT): 2021-12-20 09:55:37 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:628 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	But don't worry, your first subscription will appear here soon! Text showed when the list of email is empty.	Ama merak etmeyin, ilk aboneliğiniz yakında burada görünecek!	Details
But don't worry, your first subscription will appear here soon! But don't worry, your first subscription will appear here soon! Ama merak etmeyin, ilk aboneliğiniz yakında burada görünecek! Ama merak etmeyin, ilk aboneliğiniz yakında burada görünecek! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Text showed when the list of email is empty. Date added (GMT): 2021-12-20 09:55:46 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:624 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You don't have any active subscriptions yet. Text showed when the list of email is empty.	Henüz aktif aboneliğiniz yok.	Details
You don't have any active subscriptions yet. You don't have any active subscriptions yet. Henüz aktif aboneliğiniz yok. Henüz aktif aboneliğiniz yok. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Text showed when the list of email is empty. Date added (GMT): 2021-12-20 09:55:55 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:622 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export label of button to export subscription	Dışa Aktar	Details
Export Export Dışa Aktar Dışa Aktar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: label of button to export subscription Date added (GMT): 2021-12-20 09:56:27 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription activities Admin recap panel with all subscriptions	Abonelik Faaliyetleri	Details
Subscription activities Subscription activities Abonelik Faaliyetleri Abonelik Faaliyetleri You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: Admin recap panel with all subscriptions Date added (GMT): 2021-12-20 09:56:35 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Last updated by: licandro References: plugin-options/subscription-options.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Renewals	Yenilemeler	Details
Renewals Renewals Yenilemeler Yenilemeler You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hi %s,	Merhaba %s,	Details
Hi %s, Hi %s, Merhaba %s, Merhaba %s, You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s: Customer first name Date added (GMT): 2021-12-20 09:57:16 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/modules/subscription-box/templates/emails/subscription-box.php:28 templates/emails/ywsbs_customer_subscription_before_expired.php:19 templates/emails/ywsbs_customer_subscription_cancelled.php:20 templates/emails/ywsbs_customer_subscription_delivery_schedules.php:20 templates/emails/ywsbs_customer_subscription_expired.php:19 templates/emails/ywsbs_customer_subscription_paused.php:19 templates/emails/ywsbs_customer_subscription_payment_done.php:19 templates/emails/ywsbs_customer_subscription_payment_failed.php:20 templates/emails/ywsbs_customer_subscription_renew_reminder.php:20 templates/emails/ywsbs_customer_subscription_request_payment.php:21 templates/emails/ywsbs_customer_subscription_resumed.php:20 templates/emails/ywsbs_customer_subscription_suspended.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	General Details	Genel Detaylar	Details
General Details General Details Genel Detaylar Genel Detaylar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:57:26 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: views/metabox/subscription-info-content.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 45 46 47 48 49 … 88 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links