Translate

Translation of YITH WooCommerce Tab Manager: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (199) Translated (199) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 14
Prio Original string Translation
Dear customer,<br /><br /> Due to compliance issues regarding GDPR policies, we will need to remove the RetinaIcons library in the next update. <br /><br /> From version 1.10.0 of this plugin, only the icons included in the FontAwesome library will be available. If you are using an icon from RetinaIcons, please, proceed to <a href='%s'>change it</a> with another one from FontAwesome. <br /><br /> Thank you for your attention. Caro cliente, <br /><br /> per garantire la conformità GDPR di questo plugin, saremo costretti a rimuovere la libreria Retinalcons con il prossimo aggiornamento.<br /><br />Quindi, a partire dalla versione 1.10.0 saranno disponibili solo le icone della libreria FontAwesome. Se utilizzi icone di Retinalcons ti preghiamo di <a href='%s'>sostituirle</a> con quelle di FontAwesome.<br /><br />Grazie per la comprensione. Details

Dear customer,<br /><br /> Due to compliance issues regarding GDPR policies, we will need to remove the RetinaIcons library in the next update. <br /><br /> From version 1.10.0 of this plugin, only the icons included in the FontAwesome library will be available. If you are using an icon from RetinaIcons, please, proceed to <a href='%s'>change it</a> with another one from FontAwesome. <br /><br /> Thank you for your attention.

Dear customer,<br /><br /> Due to compliance issues regarding GDPR policies, we will need to remove the RetinaIcons library in the next update. <br /><br /> From version 1.10.0 of this plugin, only the icons included in the FontAwesome library will be available. If you are using an icon from RetinaIcons, please, proceed to <a href='%s'>change it</a> with another one from FontAwesome. <br /><br /> Thank you for your attention.

Caro cliente, <br /><br /> per garantire la conformità GDPR di questo plugin, saremo costretti a rimuovere la libreria Retinalcons con il prossimo aggiornamento.<br /><br />Quindi, a partire dalla versione 1.10.0 saranno disponibili solo le icone della libreria FontAwesome. Se utilizzi icone di Retinalcons ti preghiamo di <a href='%s'>sostituirle</a> con quelle di FontAwesome.<br /><br />Grazie per la comprensione.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the tab manager panel url
Date added (GMT):
2022-03-01 12:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.yith-wctm-admin-premium.php:287
Priority:
normal
More links:
Answer: Part of Answer section of FAQ tab Risposta: Details

Answer:

Answer:

Risposta:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Part of Answer section of FAQ tab
Date added (GMT):
2020-07-20 16:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/faq.php:22
Priority:
normal
More links:
<strong><code>YITH WooCommerce Tab Manager Premium</code></strong>allows you to add Tabs to products. You can create a global tab or by product or product categories! You can choose from different tab types like editor, faq, contact form, etc. <a href ="https://yithemes.com">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a> <strong><code>YITH WooCommerce Tab Manager Premium</code></strong>ti permette di aggiungere tab ai prodotti. Puoi creare una tab globale o per prodotto o categorie di prodotto! Puoi scegliere tra diversi tipi di tab come editor, faq, modulo di contatto, ecc. <a href ="https://yithemes.com">Ottieni altri plugin per il tuo negozio e-commerce su <strong>YITH</strong></a> Details

<strong><code>YITH WooCommerce Tab Manager Premium</code></strong>allows you to add Tabs to products. You can create a global tab or by product or product categories! You can choose from different tab types like editor, faq, contact form, etc. <a href ="https://yithemes.com">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>

<strong><code>YITH WooCommerce Tab Manager Premium</code></strong>allows you to add Tabs to products. You can create a global tab or by product or product categories! You can choose from different tab types like editor, faq, contact form, etc. <a href ="https://yithemes.com">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>

<strong><code>YITH WooCommerce Tab Manager Premium</code></strong>ti permette di aggiungere tab ai prodotti. Puoi creare una tab globale o per prodotto o categorie di prodotto! Puoi scegliere tra diversi tipi di tab come editor, faq, modulo di contatto, ecc. <a href ="https://yithemes.com">Ottieni altri plugin per il tuo negozio e-commerce su <strong>YITH</strong></a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-04-27 16:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
Priority:
normal
More links:
No video found for this product Nessun video trovato per questo prodotto Details

No video found for this product

No video found for this product

Nessun video trovato per questo prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 16:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/video_gallery.php:40
Priority:
normal
More links:
Video Name Nome video Details

Video Name

Video Name

Nome video

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 16:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/metaboxes/types/ywtb-video-gallery-type.php:42
Priority:
normal
More links:
Icon Icona Details

Icon

Icon

Icona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 16:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/metaboxes/types/ywtb-iconlist-type.php:37
Priority:
normal
More links:
Required Obbligatorio Details

Required

Required

Obbligatorio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 16:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/metaboxes/types/ywtb-forms-type.php:39
Priority:
normal
More links:
Add Row Aggiungi riga Details

Add Row

Add Row

Aggiungi riga

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 16:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/metaboxes/types/ywtb-downloads-type.php:41
  • templates/metaboxes/types/ywtb-faqs-type.php:34
  • templates/metaboxes/types/ywtb-video-gallery-type.php:55
Priority:
normal
More links:
Remove Rimuovi Details

Remove

Remove

Rimuovi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 16:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/metaboxes/types/views/download-table-row.php:42
  • templates/metaboxes/types/views/faq-table-row.php:38
  • templates/metaboxes/types/views/video-table-row.php:38
Priority:
normal
More links:
No map for this product Nessuna mappa per questo prodotto Details

No map for this product

No map for this product

Nessuna mappa per questo prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 16:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/map.php:42
Priority:
normal
More links:
Show in Google Map Mostra in Google Map Details

Show in Google Map

Show in Google Map

Mostra in Google Map

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 16:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/map.php:39
Priority:
normal
More links:
No FAQ for this product Nessuna FAQ per questo prodotto Details

No FAQ for this product

No FAQ for this product

Nessuna FAQ per questo prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 16:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/faq.php:29
Priority:
normal
More links:
Message Messaggio Details

Message

Message

Messaggio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 16:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/emails/ask-product-info.php:36
Priority:
normal
More links:
Web Address Indirizzo web Details

Web Address

Web Address

Indirizzo web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 16:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/emails/ask-product-info.php:34
Priority:
normal
More links:
Customer Details Dettagli cliente Details

Customer Details

Customer Details

Dettagli cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 16:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/emails/ask-product-info.php:31
Priority:
normal
More links:
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as