Translate

Translation of YITH WooCommerce Waiting List: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (350) • Translated (56) • Untranslated (236) • Waiting (11) • Fuzzy (49) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 24
Prio Original string Translation —
You must select at least one user. U moet minstens een gebruiker selecteren. Details

You must select at least one user.

You must select at least one user.

U moet minstens een gebruiker selecteren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 12:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/views/waitlist-emails.php:33
  • includes/admin/views/waitlistdata-tab.php:33
  • includes/admin/views/waitlistdata-users-tab.php:33
  • includes/legacy/views/waitlistdata-users-tab.php:23
Priority:
normal
More links:
Waitlists removed successfully. Wachtlijst succesvol verwijderd. Details

Waitlists removed successfully.

Waitlists removed successfully.

Wachtlijst succesvol verwijderd.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-16 12:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
Last updated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/waitlist-emails.php:30
  • includes/admin/views/waitlistdata-tab.php:30
  • includes/admin/views/waitlistdata-users-tab.php:30
  • includes/legacy/views/waitlistdata-users-tab.php:20
Priority:
normal
More links:
Select at least one waitlist to remove. Selecteer minstens een wachtlijst om te verwijderen. Details

Select at least one waitlist to remove.

Select at least one waitlist to remove.

Selecteer minstens een wachtlijst om te verwijderen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-16 12:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
Last updated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/waitlist-emails.php:27
  • includes/admin/views/waitlistdata-tab.php:27
  • includes/admin/views/waitlistdata-users-tab.php:27
  • includes/legacy/views/waitlistdata-users-tab.php:17
Priority:
normal
More links:
CSV Enclosure CSV Bijlage Details

CSV Enclosure

CSV Enclosure

CSV Bijlage

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 12:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/views/importer/import-upload.php:73
Priority:
normal
More links:
CSV Delimiter CSV scheidingsteken Details

CSV Delimiter

CSV Delimiter

CSV scheidingsteken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 12:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/views/importer/import-upload.php:69
Priority:
normal
More links:
Maximum size: %s The maximum upload size Maximum grootte: %s Details

Maximum size: %s

Maximum size: %s

Maximum grootte: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
The maximum upload size
Comment:
translators: %s stand for the maximum value of size upload.
Date added (GMT):
2020-04-16 12:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/views/importer/import-upload.php:58
Priority:
normal
More links:
Before you can upload your import file, you have to fix the following error: Voordat u uw importbestand kunt uploaden, dient u de volgende fout op te lossen: Details

Before you can upload your import file, you have to fix the following error:

Before you can upload your import file, you have to fix the following error:

Voordat u uw importbestand kunt uploaden, dient u de volgende fout op te lossen:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 12:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/views/importer/import-upload.php:34
Priority:
normal
More links:
Choose a CSV file Kies een CSV bestand Details

Choose a CSV file

Choose a CSV file

Kies een CSV bestand

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 12:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/views/importer/import-upload.php:27
Priority:
normal
More links:
Continue Doorgaan Details

Continue

Continue

Doorgaan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 12:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:210
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:230
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:273
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table.php:131
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table.php:146
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table.php:184
  • includes/admin/views/importer/import-product.php:40
  • includes/admin/views/importer/import-upload.php:82
  • includes/admin/views/promotion-email-wizard.php:133
  • includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table-legacy.php:196
  • includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table-legacy.php:211
  • includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table-legacy.php:246
  • includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table-legacy.php:125
  • includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table-legacy.php:140
  • includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table-legacy.php:177
Priority:
normal
More links:
Select products Selecteer een product Details

Select products

Select products

Selecteer een product

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-16 12:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
Last updated by:
alessio
References:
  • includes/admin/views/exclusions-tab.php:97
Priority:
normal
More links:
Choose a product Kies een product Details

Choose a product

Choose a product

Kies een product

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 12:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/views/importer/import-product.php:24
Priority:
normal
More links:
This tool allows you to import (or merge) customer emails from a CSV file into an existing waitist. Dit instrument laat u klant e-mails importeren (of samenvoegen) vanaf een CSV bestand naar een bestaande wachtlijst. Details

This tool allows you to import (or merge) customer emails from a CSV file into an existing waitist.

This tool allows you to import (or merge) customer emails from a CSV file into an existing waitist.

Dit instrument laat u klant e-mails importeren (of samenvoegen) vanaf een CSV bestand naar een bestaande wachtlijst.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-16 12:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
Last updated by:
alessio
References:
  • includes/admin/class.yith-wcwtl-admin-importer-controller.php:369
Priority:
normal
More links:
Run the importer Start de importer Details

Run the importer

Run the importer

Start de importer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 12:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/views/importer/import-mapping.php:40
Priority:
normal
More links:
Select a column... Selecteer een kolom... Details

Select a column...

Select a column...

Selecteer een kolom...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 12:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/views/importer/import-mapping.php:31
Priority:
normal
More links:
Column name Kolomnaam Details

Column name

Column name

Kolomnaam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 12:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/views/importer/import-mapping.php:29
Priority:
normal
More links:
1 … 16 17 18 19 20 … 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as