Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set up your shop's wishlist settings | Richten Sie die Einstellungen für die Wunschliste Ihres Shops ein | Details | |
|
Set up your shop's wishlist settings Set up your shop's wishlist settings Richten Sie die Einstellungen für die Wunschliste Ihres Shops ein You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set up your shop's wishlist settings | Richte die Einstellungen für die Wunschliste Ihres Shops ein | Details | |
|
Set up your shop's wishlist settings Set up your shop's wishlist settings Richte die Einstellungen für die Wunschliste Ihres Shops ein You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| See how it works before you start using it | Ausprobieren vor der Verwendung | Details | |
|
See how it works before you start using it See how it works before you start using it Ausprobieren vor der Verwendung You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Watch our first steps video | Die ersten Schritte im Video | Details | |
|
Watch our first steps video Watch our first steps video Die ersten Schritte im Video You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Customization | Anpassung | Details | |
| Show a modal window with move/remove options (available only if the multi-wishlist option is enabled). | Zeige ein PopUp mit verschieben/löschen Optionen (so multiple Wunschlisten möglich sind). | Details | |
|
Show a modal window with move/remove options (available only if the multi-wishlist option is enabled). Show a modal window with move/remove options (available only if the multi-wishlist option is enabled). Zeige ein PopUp mit verschieben/löschen Optionen (so multiple Wunschlisten möglich sind). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The premium version of the plugin allows you to structure effective marketing strategies and increase conversions. Some examples? You can send promotional emails and offer a discount to all users who have a specific product on their wishlist, notify customers when a product on their wishlist is on sale, or notify them when an out-of-stock product is available again in your shop. | Die Premium-Version des Plugins ermöglicht es, effektive Marketingstrategien zu strukturieren und die Konversionen zu erhöhen. Einige Beispiele? Werbe-E-Mails können versenden und allen Nutzern, die ein bestimmtes Produkt auf ihrer Wunschliste haben, einen Rabatt anbieten, Kunden benachrichtigen, wenn ein Produkt auf ihrer Wunschliste im Angebot ist, oder sie benachrichtigen, wenn ein vergriffenes Produkt in Ihrem Shop wieder verfügbar ist. | Details | |
|
The premium version of the plugin allows you to structure effective marketing strategies and increase conversions. Some examples? You can send promotional emails and offer a discount to all users who have a specific product on their wishlist, notify customers when a product on their wishlist is on sale, or notify them when an out-of-stock product is available again in your shop. The premium version of the plugin allows you to structure effective marketing strategies and increase conversions. Some examples? You can send promotional emails and offer a discount to all users who have a specific product on their wishlist, notify customers when a product on their wishlist is on sale, or notify them when an out-of-stock product is available again in your shop. Die Premium-Version des Plugins ermöglicht es, effektive Marketingstrategien zu strukturieren und die Konversionen zu erhöhen. Einige Beispiele? Werbe-E-Mails können versenden und allen Nutzern, die ein bestimmtes Produkt auf ihrer Wunschliste haben, einen Rabatt anbieten, Kunden benachrichtigen, wenn ein Produkt auf ihrer Wunschliste im Angebot ist, oder sie benachrichtigen, wenn ein vergriffenes Produkt in Ihrem Shop wieder verfügbar ist. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create targeted promotions and take advantage of the wishlists to increase conversions | Gezielte Werbeaktionen erstellen und die Vorteile der Wunschlisten nutzen, um die Umsätze zu steigern. | Details | |
|
Create targeted promotions and take advantage of the wishlists to increase conversions Create targeted promotions and take advantage of the wishlists to increase conversions Gezielte Werbeaktionen erstellen und die Vorteile der Wunschlisten nutzen, um die Umsätze zu steigern. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In the premium version, you can analyze the wishlists of each user in your shop and get a clear overview of the most popular products in your shop. | In der Premium-Version können die Wunschlisten jedes Nutzers in Ihrem Shop analysieret werden und ein klarer Überblick über die beliebtesten Produkte im Shop gefunden werden. | Details | |
|
In the premium version, you can analyze the wishlists of each user in your shop and get a clear overview of the most popular products in your shop. In the premium version, you can analyze the wishlists of each user in your shop and get a clear overview of the most popular products in your shop.
Warning: Translation should not end on newline.
In der Premium-Version können die Wunschlisten jedes Nutzers in Ihrem Shop analysieret werden und ein klarer Überblick über die beliebtesten Produkte im Shop gefunden werden.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In the premium version, you can analyze the wishlists of each user in your shop and get a clear overview of the most popular products in your shop. | In der Premium-Version können die Wunschlisten jedes Nutzers in Ihrem Shop analysieret werden und ein klarer Überblick über die beliebtesten Produkte im Shop gefunden werden. | Details | |
|
In the premium version, you can analyze the wishlists of each user in your shop and get a clear overview of the most popular products in your shop. In the premium version, you can analyze the wishlists of each user in your shop and get a clear overview of the most popular products in your shop. In der Premium-Version können die Wunschlisten jedes Nutzers in Ihrem Shop analysieret werden und ein klarer Überblick über die beliebtesten Produkte im Shop gefunden werden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Analyze your customers' wishlists and the most popular products in your shop | Wunschlisten Ihrer Kunden und die beliebtesten Produkte in Ihrem Shop analysieren. | Details | |
|
Analyze your customers' wishlists and the most popular products in your shop Analyze your customers' wishlists and the most popular products in your shop Wunschlisten Ihrer Kunden und die beliebtesten Produkte in Ihrem Shop analysieren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Give instant access to the wishlist and show a preview of the products added to it by inserting the widget in the site header. | Sofortigen Zugriff auf die Wunschliste geben und eine Vorschau der hinzugefügten Produkte zeigen, indem Sie das Widget in die Kopfzeile der Website eingefügt wird. | Details | |
|
Give instant access to the wishlist and show a preview of the products added to it by inserting the widget in the site header. Give instant access to the wishlist and show a preview of the products added to it by inserting the widget in the site header. Sofortigen Zugriff auf die Wunschliste geben und eine Vorschau der hinzugefügten Produkte zeigen, indem Sie das Widget in die Kopfzeile der Website eingefügt wird. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Insert a wishlist widget in the header of your shop | Wunschlisten Widget im Header anzeigen | Details | |
|
Insert a wishlist widget in the header of your shop Insert a wishlist widget in the header of your shop Wunschlisten Widget im Header anzeigen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose which layout you prefer to display products in the wishlist for a more modern and 100% mobile-friendly user experience. | Wunschlisten Layout für ein modernes und 100% mobile-friendly Kundenerlebnis wählen | Details | |
|
Choose which layout you prefer to display products in the wishlist for a more modern and 100% mobile-friendly user experience. Choose which layout you prefer to display products in the wishlist for a more modern and 100% mobile-friendly user experience. Wunschlisten Layout für ein modernes und 100% mobile-friendly Kundenerlebnis wählen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Different wishlist layouts | Wunschlisten Layouts | Details | |
|
Different wishlist layouts Different wishlist layouts Wunschlisten Layouts You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as