Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| to add this item in wishlist | der diesen Artikel in den Wunschzettel aufnimmt | Details | |
|
to add this item in wishlist to add this item in wishlist der diesen Artikel in den Wunschzettel aufnimmt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're the first | Du bist der erste | Details | |
|
You're the first You're the first Du bist der erste You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| has this item in wishlist |
|
Details | |
|
Singular: has this item in wishlist hat diesen Artikel auf der Wunschliste You have to log in to edit this translation. Plural: have this item in wishlist haben diesen Artikel auf der Wunschliste You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d user |
|
Details | |
|
Singular: %d user %d Benutzer You have to log in to edit this translation. Plural: %d users %d Benutzer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field lets you modify the main content of the text email. <br> You can use the following placeholders: %s | In diesem Feld kannst du den Hauptinhalt der E-Mail ändern. Du kannst folgende Platzhalter verwenden: %s | Details | |
|
This field lets you modify the main content of the text email. <br> You can use the following placeholders: %s This field lets you modify the main content of the text email. <br> You can use the following placeholders: %s In diesem Feld kannst du den Hauptinhalt der E-Mail ändern. Du kannst folgende Platzhalter verwenden: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field lets you modify the main content of the HTML email. <br> You can use the following placeholders: %s | In diesem Feld kannst du den Hauptinhalt der HTML-E-Mail ändern. Du kannst folgende Platzhalter verwenden: %s | Details | |
|
This field lets you modify the main content of the HTML email. <br> You can use the following placeholders: %s This field lets you modify the main content of the HTML email. <br> You can use the following placeholders: %s In diesem Feld kannst du den Hauptinhalt der HTML-E-Mail ändern. Du kannst folgende Platzhalter verwenden: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email HTML content | E-Mail-HTML-Inhalt | Details | |
|
Email HTML content Email HTML content E-Mail-HTML-Inhalt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email heading | E-Mail-Überschrift | Details | |
|
Email heading Email heading E-Mail-Überschrift You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Product image | Produktbild | Details | |
| A product on your wishlist is on sale | Ein Produkt deiner Wunschliste ist im Angebot | Details | |
|
A product on your wishlist is on sale A product on your wishlist is on sale Ein Produkt deiner Wunschliste ist im Angebot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There is a deal for you! | Es gibt ein Angebot für dich! | Details | |
|
There is a deal for you! There is a deal for you! Es gibt ein Angebot für dich! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This email is sent to users to inform them about a promotion on a product in their wishlist | Diese E-Mail wird an Benutzer gesendet, um sie über eine Angebot für ein Produkt auf ihrer Wunschliste zu informieren | Details | |
|
This email is sent to users to inform them about a promotion on a product in their wishlist This email is sent to users to inform them about a promotion on a product in their wishlist Diese E-Mail wird an Benutzer gesendet, um sie über eine Angebot für ein Produkt auf ihrer Wunschliste zu informieren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wishlist promotional email | Wunschliste Werbe-E-Mail | Details | |
|
Wishlist promotional email Wishlist promotional email Wunschliste Werbe-E-Mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select product categories for which you don't want to send a reminder email | Wähle Produktkategorien aus, für die du keine Erinnerungs-E-Mail senden möchtest | Details | |
|
Select product categories for which you don't want to send a reminder email Select product categories for which you don't want to send a reminder email Wähle Produktkategorien aus, für die du keine Erinnerungs-E-Mail senden möchtest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select products for which you don't want to send a reminder email | Wähle Produkte aus, für die du keine Erinnerungs-E-Mail senden möchtest | Details | |
|
Select products for which you don't want to send a reminder email Select products for which you don't want to send a reminder email Wähle Produkte aus, für die du keine Erinnerungs-E-Mail senden möchtest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as