Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (851) • Translated (615) • Untranslated (215) • Waiting (0) • Fuzzy (21) • Warnings (0)
1 … 21 22 23 24 25 … 57
Prio Original string Translation —
Note: Σημείωση: Details

Note:

Note:

Σημείωση:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:59
  • templates/admin/promotion-wizard.php:79
Priority:
normal
More links:
You can use the following placeholder: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ακόλουθο κείμενο υποκατάστασης (placeholder): Details

You can use the following placeholder:

You can use the following placeholder:

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ακόλουθο κείμενο υποκατάστασης (placeholder):

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:51
  • templates/admin/promotion-wizard.php:71
Priority:
normal
More links:
This field lets you modify the main content of the HTML version of the email. Αυτό το πεδίο σας επιτρέπει να αλλάξετε το βασικό περιεχόμενο της έκδοσης HTML του email. Details

This field lets you modify the main content of the HTML version of the email.

This field lets you modify the main content of the HTML version of the email.

Αυτό το πεδίο σας επιτρέπει να αλλάξετε το βασικό περιεχόμενο της έκδοσης HTML του email.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:47
Priority:
normal
More links:
E-mail Text content Περιεχόμενο Κειμένου E-mail Details

E-mail Text content

E-mail Text content

Περιεχόμενο Κειμένου E-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:41
Priority:
normal
More links:
E-mail HTML content Περιεχόμενο HTML E-mail Details

E-mail HTML content

E-mail HTML content

Περιεχόμενο HTML E-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:40
Priority:
normal
More links:
Set a promotional e-mail Ορίστε προωθητικό e-mail Details

Set a promotional e-mail

Set a promotional e-mail

Ορίστε προωθητικό e-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:36
Priority:
normal
More links:
Enter wishlist name Εισάγετε όνομα λίστας επιθυμιών Details

Enter wishlist name

Enter wishlist name

Εισάγετε όνομα λίστας επιθυμιών

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/add-to-wishlist-popup.php:176
Priority:
normal
More links:
Choose a wishlist Επιλέξτε λίστα επιθυμιών Details

Choose a wishlist

Choose a wishlist

Επιλέξτε λίστα επιθυμιών

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcwl-add-to-wishlist-button-premium.php:374
  • templates/add-to-wishlist-popup.php:117
Priority:
normal
More links:
click to remove it κάντε κλικ για αφαίρεση Details

click to remove it

click to remove it

κάντε κλικ για αφαίρεση

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/add-to-wishlist-move.php:248
Priority:
normal
More links:
Move Μεταφορά Details

Move

Move

Μεταφορά

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcwl-add-to-wishlist-button-premium.php:375
  • templates/add-to-wishlist-move.php:240
  • templates/wishlist-popup-move.php:98
  • templates/wishlist-view-images.php:229
  • templates/wishlist-view-mobile.php:232
  • templates/wishlist-view-modern.php:207
  • templates/wishlist-view.php:544
Priority:
normal
More links:
Wishlist name Όνομα λίστας επιθυμιών Details

Wishlist name

Wishlist name

Όνομα λίστας επιθυμιών

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcwl-add-to-wishlist-button-premium.php:365
  • templates/add-to-wishlist-move.php:202
Priority:
normal
More links:
Create a new list Δημιουργία νέας λίστας Details

Create a new list

Create a new list

Δημιουργία νέας λίστας

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/add-to-wishlist-move.php:183
  • templates/add-to-wishlist-popup.php:119
  • templates/add-to-wishlist-popup.php:157
  • assets/js/dist/components/add-to-wishlist/index.js:7389
  • assets/js/dist/components/add-to-wishlist/index.js:5029
Priority:
normal
More links:
This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it to another list: Αυτό το αντικείμενο βρίσκεται ήδη στη <b>%s λίστα επιθυμιών</b>.<br/>Μπορείτε να το μεταφέρετε σε άλλη λίστα: Details

This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it to another list:

This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it to another list:

Αυτό το αντικείμενο βρίσκεται ήδη στη <b>%s λίστα επιθυμιών</b>.<br/>Μπορείτε να το μεταφέρετε σε άλλη λίστα:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Wishlist formatted name.
Date added (GMT):
2020-08-07 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/add-to-wishlist-move.php:152
Priority:
normal
More links:
View &rsaquo; Προβολή &rsaquo; Details

View &rsaquo;

View &rsaquo;

Προβολή &rsaquo;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcwl-ajax-handler.php:92
  • templates/add-to-wishlist-move.php:72
  • templates/add-to-wishlist-remove.php:79
Priority:
normal
More links:
In your wishlist Στη λίστα επιθυμιών σας Details

In your wishlist

In your wishlist

Στη λίστα επιθυμιών σας

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/add-to-wishlist-move.php:56
Priority:
normal
More links:
1 … 21 22 23 24 25 … 57
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as