Copyright 2026 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Label for the field | Επιγραφή για το πεδίο | Details | |
|
Label for the field Label for the field Επιγραφή για το πεδίο You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Field %%label%% | Πεδίο %%label%% | Details | |
|
Field %%label%% Field %%label%% Πεδίο %%label%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add new field | Προσθήκη νέου πεδίου | Details | |
|
Add new field Add new field Προσθήκη νέου πεδίου You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show an Additional notes popup before submitting the price estimate request to let customers add extra notes | Εμφάνιση popup Επιπλέον σημειώσεων πριν την υποβολή του αιτήματος εκτίμησης τιμής για να επιτρέπετε στους πελάτες να προσθέτουν επιπλέον σημειώσεις | Details | |
|
Show an Additional notes popup before submitting the price estimate request to let customers add extra notes Show an Additional notes popup before submitting the price estimate request to let customers add extra notes Εμφάνιση popup Επιπλέον σημειώσεων πριν την υποβολή του αιτήματος εκτίμησης τιμής για να επιτρέπετε στους πελάτες να προσθέτουν επιπλέον σημειώσεις You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable "Additional notes" popup | Ενεργοποίηση popup “Επιπλέον σημειώσεων” | Details | |
|
Enable "Additional notes" popup Enable "Additional notes" popup Ενεργοποίηση popup “Επιπλέον σημειώσεων” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| These fields will be shown in the popup opened by Ask an Estimate button. The Email field will be prepended for unauthenticated users. An Additional Notes textarea will be postponed to the selected fields. | Αυτά τα πεδία θα εμφανίζονται στο popup που θα ανοίγει το κουμπί Ζητήστε Εκτίμηση. Το πεδίο Email θα εμποδίζεται για μη πιστοποιημένους χρήστες. Θα μετατεθεί περιοχή κειμένου Επιπλέον Σημειώσεων στα επιλεγμένα πεδία. | Details | |
|
These fields will be shown in the popup opened by Ask an Estimate button. The Email field will be prepended for unauthenticated users. An Additional Notes textarea will be postponed to the selected fields. These fields will be shown in the popup opened by Ask an Estimate button. The Email field will be prepended for unauthenticated users. An Additional Notes textarea will be postponed to the selected fields. Αυτά τα πεδία θα εμφανίζονται στο popup που θα ανοίγει το κουμπί Ζητήστε Εκτίμηση. Το πεδίο Email θα εμποδίζεται για μη πιστοποιημένους χρήστες. Θα μετατεθεί περιοχή κειμένου Επιπλέον Σημειώσεων στα επιλεγμένα πεδία. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Additional popup | Επιπλέον Popup | Details | |
|
Additional popup Additional popup Επιπλέον Popup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email subject | Θέμα email | Details | |
| Plain | Απλό | Details | |
| Choose which type of email to send | Επιλέξτε ποιος τύπος email να στέλνεται | Details | |
|
Choose which type of email to send Choose which type of email to send Επιλέξτε ποιος τύπος email να στέλνεται You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you want to customize the email that will be sent to the admin, please, visit the | Αν θέλετε να προσαρμόσετε το email που θα στέλνεται στον διαχειριστή, παρακαλώ, επισκεφθείτε | Details | |
|
If you want to customize the email that will be sent to the admin, please, visit the If you want to customize the email that will be sent to the admin, please, visit the Αν θέλετε να προσαρμόσετε το email που θα στέλνεται στον διαχειριστή, παρακαλώ, επισκεφθείτε You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shows "Ask for an estimate" button on Wishlist page | Εμφανίζει το κουμπί “Ζητήστε εκτίμηση" στη σελίδα Λίστας Επιθυμιών | Details | |
|
Shows "Ask for an estimate" button on Wishlist page Shows "Ask for an estimate" button on Wishlist page Εμφανίζει το κουμπί “Ζητήστε εκτίμηση" στη σελίδα Λίστας Επιθυμιών You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable "Ask for an estimate" button | Ενεργοποίηση κουμπιού “Ζητήστε εκτίμηση" | Details | |
|
Enable "Ask for an estimate" button Enable "Ask for an estimate" button Ενεργοποίηση κουμπιού “Ζητήστε εκτίμηση" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter custom CSS to be applied to Wishlist elements (optional) | Εισάγετε προσαρμοσμένο CSS για εφαρμογή σε στοιχεία Λίστας Επιθυμιών (προαιρετικό) | Details | |
|
Enter custom CSS to be applied to Wishlist elements (optional) Enter custom CSS to be applied to Wishlist elements (optional) Εισάγετε προσαρμοσμένο CSS για εφαρμογή σε στοιχεία Λίστας Επιθυμιών (προαιρετικό) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Custom CSS | Προσαρμοσμένο CSS | Details | |
Export as
Copyright 2026 - ® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.