Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (851) • Translated (0) • Untranslated (774) • Waiting (80) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 20 21 22 23 24 … 57
Prio Original string Translation —
Additional data: Lisätiedot: Details

Additional data:

Additional data:

Lisätiedot:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-04-24 11:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bahamadigital
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:104
  • templates/emails/plain/ask-estimate.php:69
Priority:
normal
More links:
Additional info: Lisätietoja: Details

Additional info:

Additional info:

Lisätietoja:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-01-08 14:03:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
manwithnofame
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:96
  • templates/emails/plain/ask-estimate.php:61
Priority:
normal
More links:
Wishlist: Toivelista: Details

Wishlist:

Wishlist:

Toivelista:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-01-08 14:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
manwithnofame
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:53
Priority:
normal
More links:
Wishlist: %s Toivelista: %s Details

Wishlist: %s

Wishlist: %s

Toivelista: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Wishlist token.
Date added (GMT):
2022-01-08 14:04:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
manwithnofame
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:48
  • templates/emails/plain/ask-estimate.php:42
Priority:
normal
More links:
You have received an estimate request from %s. The request is the following: You have to log in to add a translation. Details

You have received an estimate request from %s. The request is the following:

You have received an estimate request from %s. The request is the following:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Customer full name.
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:28
  • templates/emails/plain/ask-estimate.php:28
Priority:
normal
More links:
Send email Lähetä sähköpostia Details

Send email

Send email

Lähetä sähköpostia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-01-08 14:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
manwithnofame
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:142
Priority:
normal
More links:
(calculating...) users You have to log in to add a translation. Details

(calculating...) users

(calculating...) users

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:114
Priority:
normal
More links:
You're about to send this promotional email to You have to log in to add a translation. Details

You're about to send this promotional email to

You're about to send this promotional email to

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:113
Priority:
normal
More links:
Ready to send? You have to log in to add a translation. Details

Ready to send?

Ready to send?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:111
Priority:
normal
More links:
‹ Back You have to log in to add a translation. Details

‹ Back

‹ Back

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:110
Priority:
normal
More links:
Save draft › Talenna luonnos › Details

Save draft ›

Save draft ›

Talenna luonnos ›

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-01-08 14:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
manwithnofame
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:103
Priority:
normal
More links:
Save draft › Tallenna luonnos › Details

Save draft ›

Save draft ›

Tallenna luonnos ›

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-01-08 14:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
manwithnofame
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:103
Priority:
normal
More links:
Preview: Esikatsele: Details

Preview:

Preview:

Esikatsele:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-01-08 14:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
manwithnofame
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:96
Priority:
normal
More links:
This field lets you choose coupon to use for the email. You have to log in to add a translation. Details

This field lets you choose coupon to use for the email.

This field lets you choose coupon to use for the email.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:92
Priority:
normal
More links:
Select a coupon You have to log in to add a translation. Details

Select a coupon

Select a coupon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:88
Priority:
normal
More links:
1 … 20 21 22 23 24 … 57
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as