Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (841) • Translated (616) • Untranslated (204) • Waiting (0) • Fuzzy (21) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 57
Prio Original string Translation —
YITH Wishlist Add button Elementor widget name YITH Wishlist bouton Ajouter Details

YITH Wishlist Add button

YITH Wishlist Add button

YITH Wishlist bouton Ajouter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Elementor widget name
Date added (GMT):
2020-06-28 14:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
References:
  • includes/widgets/elementor/class-yith-wcwl-elementor-add-to-wishlist.php:45
Priority:
normal
More links:
There was an error while processing your request; please, try later Une erreur s'est produite lors du traitement de votre demande; Merci d'essayer plus tard Details

There was an error while processing your request; please, try later

There was an error while processing your request; please, try later

Une erreur s'est produite lors du traitement de votre demande; Merci d'essayer plus tard

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 09:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/class-yith-wcwl-ajax-handler-premium.php:218
  • includes/class-yith-wcwl-form-handler-premium.php:623
  • includes/class-yith-wcwl-wishlists-premium.php:51
  • includes/class-yith-wcwl-wishlists-premium.php:101
  • includes/class-yith-wcwl-wishlists-premium.php:139
Priority:
normal
More links:
Wishlist Page Page de liste de souhaits Details

Wishlist Page

Wishlist Page

Page de liste de souhaits

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 09:12:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/admin/class-yith-wcwl-admin.php:67
Priority:
normal
More links:
Search a wishlist Rechercher une liste de souhaits Details

Search a wishlist

Search a wishlist

Rechercher une liste de souhaits

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 09:12:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/labels-options.php:57
Priority:
normal
More links:
Leave the modal open Laissez le modal ouvert Details

Leave the modal open

Leave the modal open

Laissez le modal ouvert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 09:12:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:62
Priority:
normal
More links:
Automatically close the modal Fermer automatiquement le modal Details

Automatically close the modal

Automatically close the modal

Fermer automatiquement le modal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 09:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:61
Priority:
normal
More links:
View your wishlist › Afficher votre liste de souhaits › Details

View your wishlist ›

View your wishlist ›

Afficher votre liste de souhaits ›

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 09:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • templates/wishlist-widget-items.php:117
Priority:
normal
More links:
Please, add your first item to the wishlist Veuillez ajouter votre premier article à la liste de souhaits Details

Please, add your first item to the wishlist

Please, add your first item to the wishlist

Veuillez ajouter votre premier article à la liste de souhaits

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 09:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • templates/wishlist-widget-items.php:112
Priority:
normal
More links:
In Dans Details

In

In

Dans

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 09:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • templates/wishlist-widget-items.php:103
Priority:
normal
More links:
%d items in wishlist %d éléments dans la liste de souhaits Details

%d items in wishlist

%d items in wishlist

%d éléments dans la liste de souhaits

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Number of items in wishlist.
Date added (GMT):
2020-05-18 09:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • templates/wishlist-widget-items.php:73
Priority:
normal
More links:
Remove Supprimer Details

Remove

Remove

Supprimer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-24 11:03:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nicolastop
Approved by:
Josselyn
References:
  • templates/wishlist-view.php:607
Priority:
normal
More links:
Arrange Organiser Details

Arrange

Arrange

Organiser

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 09:14:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • templates/wishlist-view.php:206
Priority:
normal
More links:
Unit price Prix unitaire Details

Unit price

Unit price

Prix unitaire

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 09:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • templates/wishlist-view.php:122
Priority:
normal
More links:
Product name Nom du produit Details

Product name

Product name

Nom du produit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 09:14:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • templates/wishlist-view.php:102
Priority:
normal
More links:
Remove this product Supprimer ce produit Details

Remove this product

Remove this product

Supprimer ce produit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
Approved by:
Josselyn
References:
  • templates/wishlist-view-images.php:280
  • templates/wishlist-view-mobile.php:283
  • templates/wishlist-view-modern.php:256
  • templates/wishlist-view.php:250
  • templates/wishlist-view.php:607
Priority:
normal
More links:
1 … 15 16 17 18 19 … 57
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as