Translations < Norwegian (Bokmål) < YITH WooCommerce Wishlist

Prio	Original string	Translation	—
	Required field	Påkrevet felt	Details
Required field Required field Påkrevet felt Påkrevet felt You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:44:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product added!	Produkt lagt til ønskeliste!	Details
Product added! Product added! Produkt lagt til ønskeliste! Produkt lagt til ønskeliste! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:45:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: plugin-options/settings/add_to_wishlist-options.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Browse wishlist	Bla gjennom ønskelister	Details
Browse wishlist Browse wishlist Bla gjennom ønskelister Bla gjennom ønskelister You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:45:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/widgets/elementor/class-yith-wcwl-elementor-add-to-wishlist.php:128 plugin-options/settings/add_to_wishlist-options.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ask for an estimate	Be om et overslag	Details
Ask for an estimate Ask for an estimate Be om et overslag Be om et overslag You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:36:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/class-yith-wcwl-shortcode-premium.php:139 includes/class-yith-wcwl-shortcode-premium.php:155 plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:28 plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable wishlist for	Gjør ønskeliste tilgjengelig for	Details
Enable wishlist for Enable wishlist for Gjør ønskeliste tilgjengelig for Gjør ønskeliste tilgjengelig for You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:37:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only authenticated users	Kun bekreftede brukere	Details
Only authenticated users Only authenticated users Kun bekreftede brukere Kun bekreftede brukere You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:37:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:135 includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All users	Alle brukere	Details
All users All users Alle brukere Alle brukere You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:37:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:134 includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:211 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add to wishlist	Legg til ønskeliste	Details
Add to wishlist Add to wishlist Legg til ønskeliste Legg til ønskeliste You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:38:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:336 includes/widgets/elementor/class-yith-wcwl-elementor-add-to-wishlist.php:118 plugin-options/settings/add_to_wishlist-options.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	login	Logg inn	Details
login login Logg inn Logg inn You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:38:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please %login_anchor% to use all the wishlist features	Vennligst %login_anchor% for å få tilgang til alle funksjoner ved ønskelisten	Details
Please %login_anchor% to use all the wishlist features Please %login_anchor% to use all the wishlist features Vennligst %login_anchor% for å få tilgang til alle funksjoner ved ønskelisten Vennligst %login_anchor% for å få tilgang til alle funksjoner ved ønskelisten You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:39:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	or	Eller	Details
or or Eller Eller You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:40:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/class-yith-wcwl-ajax-handler.php:95 templates/add-to-wishlist-move.php:75 templates/add-to-wishlist-move.php:248 templates/add-to-wishlist-popup.php:120 templates/add-to-wishlist-remove.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Continue	Fortsett	Details
Continue Continue Fortsett Fortsett You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:40:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: templates/admin/promotion-wizard.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User First Name	Fornavn på bruker	Details
User First Name User First Name Fornavn på bruker Fornavn på bruker You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:40:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:981 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Email	Bruker e-post	Details
User Email User Email Bruker e-post Bruker e-post You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:40:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:980 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User ID	Bruker ID	Details
User ID User ID Bruker ID Bruker ID You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:40:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:979 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Required field

Påkrevet felt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:44:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:96

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product added!

Produkt lagt til ønskeliste!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:45:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: plugin-options/settings/add_to_wishlist-options.php:144

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Browse wishlist

Bla gjennom ønskelister

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:45:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: includes/widgets/elementor/class-yith-wcwl-elementor-add-to-wishlist.php:128 plugin-options/settings/add_to_wishlist-options.php:152

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ask for an estimate

Be om et overslag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:36:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: includes/class-yith-wcwl-shortcode-premium.php:139 includes/class-yith-wcwl-shortcode-premium.php:155 plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:28 plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:187

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable wishlist for

Gjør ønskeliste tilgjengelig for

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:37:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:130

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Only authenticated users

Kun bekreftede brukere

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:37:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:135 includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:212

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

All users

Alle brukere

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:37:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:134 includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:211

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add to wishlist

Legg til ønskeliste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:38:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:336 includes/widgets/elementor/class-yith-wcwl-elementor-add-to-wishlist.php:118 plugin-options/settings/add_to_wishlist-options.php:136

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

login

Logg inn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:38:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:240

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please %login_anchor% to use all the wishlist features

Vennligst %login_anchor% for å få tilgang til alle funksjoner ved ønskelisten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:39:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: includes/class-yith-wcwl-admin-premium.php:227

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or

Eller

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:40:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: includes/class-yith-wcwl-ajax-handler.php:95 templates/add-to-wishlist-move.php:75 templates/add-to-wishlist-move.php:248 templates/add-to-wishlist-popup.php:120 templates/add-to-wishlist-remove.php:69