Copyright 2026 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter the title of the email notification. Leave blank to use the default heading: "<i>An item of your wishlist is back in stock!</i>" | Titel invoeren van de e-mail melding. Laat leeg om de standaardtitel te gebruiken "<i>Een item van uw verlanglijst is terug op voorraad!</i>" | Details | |
|
Enter the title of the email notification. Leave blank to use the default heading: "<i>An item of your wishlist is back in stock!</i>" Enter the title of the email notification. Leave blank to use the default heading: "<i>An item of your wishlist is back in stock!</i>" Titel invoeren van de e-mail melding. Laat leeg om de standaardtitel te gebruiken "<i>Een item van uw verlanglijst is terug op voorraad!</i>" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the title of the email notification. Leave blank to use the default heading: "<i>An item of your wishlist is back in stock!</i>" | Titel invoeren van de e-mail melding. Laat leeg om de standaardtitel te gebruiken "<i>Een item van je verlanglijst is terug op voorraad!</i>" | Details | |
|
Enter the title of the email notification. Leave blank to use the default heading: "<i>An item of your wishlist is back in stock!</i>" Enter the title of the email notification. Leave blank to use the default heading: "<i>An item of your wishlist is back in stock!</i>" Titel invoeren van de e-mail melding. Laat leeg om de standaardtitel te gebruiken "<i>Een item van je verlanglijst is terug op voorraad!</i>" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select the product categories that should not trigger the "back in stock" notification | Selecteer productcategorieën die niet mogen worden getriggerd voor de "terug op voorraad" meldingen | Details | |
|
Select the product categories that should not trigger the "back in stock" notification Select the product categories that should not trigger the "back in stock" notification Selecteer productcategorieën die niet mogen worden getriggerd voor de "terug op voorraad" meldingen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Category exclusions | Categorie uitzonderingen | Details | |
|
Category exclusions Category exclusions Categorie uitzonderingen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select products that shouldn't trigger the "back in stock" notifications | Selecteer producten die niet mogen worden getriggerd voor "terug op voorraad" meldingen | Details | |
|
Select products that shouldn't trigger the "back in stock" notifications Select products that shouldn't trigger the "back in stock" notifications Selecteer producten die niet mogen worden getriggerd voor "terug op voorraad" meldingen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Product exclusions | Product uitzonderingen | Details | |
|
Product exclusions Product exclusions Product uitzonderingen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable this email to send notifications to your customers whenever a product in their wishlist is back in stock | Deze e-mail inschakelen om meldingen naar uw klanten te sturen wanneer in product uit hun verlanglijst terug op voorraad is | Details | |
|
Enable this email to send notifications to your customers whenever a product in their wishlist is back in stock Enable this email to send notifications to your customers whenever a product in their wishlist is back in stock Deze e-mail inschakelen om meldingen naar uw klanten te sturen wanneer in product uit hun verlanglijst terug op voorraad is You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable this email to send notifications to your customers whenever a product in their wishlist is back in stock | Deze e-mail inschakelen om meldingen naar je klanten te sturen wanneer in product uit hun verlanglijst terug op voorraad is | Details | |
|
Enable this email to send notifications to your customers whenever a product in their wishlist is back in stock Enable this email to send notifications to your customers whenever a product in their wishlist is back in stock Deze e-mail inschakelen om meldingen naar je klanten te sturen wanneer in product uit hun verlanglijst terug op voorraad is You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable "Back in stock" email | De "Terug op voorraad" e-mail inschakelen | Details | |
|
Enable "Back in stock" email Enable "Back in stock" email De "Terug op voorraad" e-mail inschakelen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Back in stock" email | "Terug op voorraad" e-mail | Details | |
|
"Back in stock" email "Back in stock" email "Terug op voorraad" e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{coupon_value}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> | Dit veld laat je de hoofdinhoud van de tekstuele e-mail aanpassen. Je kunt gebruikmaken van de volgende invulvelden: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{coupon_value}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> | Details | |
|
This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{coupon_value}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{coupon_value}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> Dit veld laat je de hoofdinhoud van de tekstuele e-mail aanpassen. Je kunt gebruikmaken van de volgende invulvelden: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{coupon_value}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email plain content | E-mail inhoud zonder opmaak | Details | |
|
Email plain content Email plain content E-mail inhoud zonder opmaak You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_image}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> | Dit veld laat je de hoofdinhoud van de HTML e-mail aanpassen. Je kunt gebruikmaken van de volgende invulvelden: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_image}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> | Details | |
|
This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_image}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_image}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> Dit veld laat je de hoofdinhoud van de HTML e-mail aanpassen. Je kunt gebruikmaken van de volgende invulvelden: <code>{user_name}</code> <code>{user_email}</code> <code>{user_first_name}</code> <code>{user_last_name}</code> <code>{product_image}</code> <code>{product_name}</code> <code>{product_price}</code> <code>{coupon_code}</code> <code>{coupon_amount}</code> <code>{product_url}</code> <code>{add_to_cart_url}</code> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the mail subject line. Leave blank to use the default subject: "<i>A product on your wishlist is on sale</i>" | Onderwerp regel van mail invoeren. Laat leeg als u het standaardonderwerp wilt gebruiken: "<i>Een product uit uw verlanglijst is in de aanbieding</i>" | Details | |
|
Enter the mail subject line. Leave blank to use the default subject: "<i>A product on your wishlist is on sale</i>" Enter the mail subject line. Leave blank to use the default subject: "<i>A product on your wishlist is on sale</i>" Onderwerp regel van mail invoeren. Laat leeg als u het standaardonderwerp wilt gebruiken: "<i>Een product uit uw verlanglijst is in de aanbieding</i>" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the mail subject line. Leave blank to use the default subject: "<i>A product on your wishlist is on sale</i>" | Onderwerp regel van mail invoeren. Laat leeg als u het standaardonderwerp wilt gebruiken: "<i>Een product uit je verlanglijst is in de aanbieding</i>" | Details | |
|
Enter the mail subject line. Leave blank to use the default subject: "<i>A product on your wishlist is on sale</i>" Enter the mail subject line. Leave blank to use the default subject: "<i>A product on your wishlist is on sale</i>" Onderwerp regel van mail invoeren. Laat leeg als u het standaardonderwerp wilt gebruiken: "<i>Een product uit je verlanglijst is in de aanbieding</i>" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as
Copyright 2026 - ® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.