Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (683) Translated (73) Untranslated (554) Waiting (60) Fuzzy (1) Warnings (1)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Product added! Produkt dodany do listy życzeń! Details

Product added!

Product added!

Produkt dodany do listy życzeń!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/add_to_wishlist-options.php:144
Priority:
normal
More links:
Save Zapisz Details

Save

Save

Zapisz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/ask_an_estimate-options.php:214
Priority:
normal
More links:
Additional notes Dodatkowe notatki Details

Additional notes

Additional notes

Dodatkowe notatki

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/ask_an_estimate-options.php:252
Priority:
normal
More links:
Popular products Popularne produkty Details

Popular products

Popular products

Popularne produkty

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/popular-options.php:37
Priority:
normal
More links:
My wishlist on %s Moja lista życzeń w %s Details

My wishlist on %s

My wishlist on %s

Moja lista życzeń w %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Blog name.
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/wishlist_page-options.php:204
Priority:
normal
More links:
Create a new list Utwórz nową listę Details

Create a new list

Create a new list

Utwórz nową listę

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/add-to-wishlist-move.php:185
  • templates/add-to-wishlist-popup.php:121
  • templates/add-to-wishlist-popup.php:159
Priority:
normal
More links:
Wishlist name Nazwa listy życzeń Details

Wishlist name

Wishlist name

Nazwa listy życzeń

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/add-to-wishlist-move.php:204
Priority:
normal
More links:
Move Przenieś Details

Move

Move

Przenieś

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/add-to-wishlist-move.php:242
  • templates/wishlist-popup-move.php:98
  • templates/wishlist-view-images.php:229
  • templates/wishlist-view-mobile.php:232
  • templates/wishlist-view-modern.php:207
  • templates/wishlist-view.php:531
Priority:
normal
More links:
Select a coupon Wybierz kupon Details

Select a coupon

Select a coupon

Wybierz kupon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/admin/promotion-wizard.php:88
Priority:
normal
More links:
Wishlist: %s Lista życzeń: %s Details

Wishlist: %s

Wishlist: %s

Lista życzeń: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Wishlist name. translators: 1. Wishlist token.
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:48
  • templates/emails/plain/ask-estimate.php:42
Priority:
normal
More links:
Wishlist: Lista życzeń: Details

Wishlist:

Wishlist:

Lista życzeń:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:53
Priority:
normal
More links:
Additional info: Dodatkowe informacje Details

Additional info:

Additional info:

Dodatkowe informacje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:94
  • templates/emails/plain/ask-estimate.php:61
Priority:
normal
More links:
Additional data: Dodatkowe dane Details

Additional data:

Additional data:

Dodatkowe dane

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:102
  • templates/emails/plain/ask-estimate.php:69
Priority:
normal
More links:
Customer details Szczegóły użytkownika Details

Customer details

Customer details

Szczegóły użytkownika

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:129
  • templates/emails/plain/ask-estimate.php:92
Priority:
normal
More links:
Wishlist link: %s Link listy życzeń: %s Details

Wishlist link: %s

Wishlist link: %s

Link listy życzeń: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Url to wishlist page.
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/emails/plain/ask-estimate.php:44
Priority:
normal
More links:
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as