Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (851) • Translated (69) • Untranslated (324) • Waiting (494) • Fuzzy (1) • Warnings (3)
1 … 42 43 44 45 46 … 60
Prio Original string Translation —
%s ago You have to log in to add a translation. Details

%s ago

%s ago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Date diff since wishlist creation (EG: 1 hour, 2 seconds, etc…).
References:
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:205
Priority:
normal
More links:
N/D N/D Details

N/D

N/D

N/D

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:164
Priority:
normal
More links:
Delete Usuń Details

Delete

Delete

Usuń

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:304
  • plugin-options/settings/ask_an_estimate-options.php:166
  • templates/wishlist-manage.php:151
  • templates/wishlist-manage.php:245
Priority:
normal
More links:
guest You have to log in to add a translation. Details

guest

guest

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:104
  • includes/tables/class-yith-wcwl-users-popular-table.php:82
Priority:
normal
More links:
wishlists You have to log in to add a translation. Details

wishlists

wishlists

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:34
Priority:
normal
More links:
wishlist You have to log in to add a translation. Details

wishlist

wishlist

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:33
Priority:
normal
More links:
Public Publiczna Details

Public

Public

Publiczna

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:719
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:155
Priority:
normal
More links:
Private Prywatna Details

Private

Private

Prywatna

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:714
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:161
Priority:
normal
More links:
Shared Udostępnij Details

Shared

Shared

Udostępnij

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:709
  • includes/tables/class-yith-wcwl-admin-table.php:158
Priority:
normal
More links:
Custom You have to log in to add a translation. Details

Custom

Custom

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:601
Priority:
normal
More links:
None You have to log in to add a translation. Details

None

None

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:600
Priority:
normal
More links:
have this item in wishlist You have to log in to add a translation. Details

have this item in wishlist

have this item in wishlist

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:382
Priority:
normal
More links:
You and %s user You have to log in to add a translation. Details

Singular: You and %s user

Plural: You and %d users

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Count of users when many, or “another” when only one.
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:381
Priority:
normal
More links:
to add this item in wishlist You have to log in to add a translation. Details

to add this item in wishlist

to add this item in wishlist

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:377
Priority:
normal
More links:
You're the first You have to log in to add a translation. Details

You're the first

You're the first

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions-yith-wcwl.php:376
Priority:
normal
More links:
1 … 42 43 44 45 46 … 60
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as