Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (851) • Translated (0) • Untranslated (717) • Waiting (147) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 26 27 28 29 30 … 58
Prio Original string Translation —
"Add to cart" icon You have to log in to add a translation. Details

"Add to cart" icon

"Add to cart" icon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:326
Priority:
normal
More links:
Set the radius for the "Add to cart" button Defina o raio para o botão de "Adicionar ao carrinho" Details

Set the radius for the "Add to cart" button

Set the radius for the "Add to cart" button

Defina o raio para o botão de "Adicionar ao carrinho"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-08 13:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gabrielgalvao
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:312
Priority:
normal
More links:
Choose colors for the "Add to cart" button on hover state Escolha as cores para o botão de "Adicionar ao carrinho" quando o mouse estiver sobre ele Details

Choose colors for the "Add to cart" button on hover state

Choose colors for the "Add to cart" button on hover state

Escolha as cores para o botão de "Adicionar ao carrinho" quando o mouse estiver sobre ele

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-08 13:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gabrielgalvao
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:286
Priority:
normal
More links:
Choose the colors for the "Add to cart" button Escolha as cores para o botão de "Adicionar ao carrinho" Details

Choose the colors for the "Add to cart" button

Choose the colors for the "Add to cart" button

Escolha as cores para o botão de "Adicionar ao carrinho"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-08 13:52:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gabrielgalvao
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:268
Priority:
normal
More links:
"Add to cart" button style Estilo para o botão de "Adicionar ao carrinho" Details

"Add to cart" button style

"Add to cart" button style

Estilo para o botão de "Adicionar ao carrinho"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-08 13:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gabrielgalvao
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:262
Priority:
normal
More links:
Choose whether to show a textual "Add to cart" link or a button Escolha se deseja mostrar um link de texto "Adicionar ao carrinho" ou um botão Details

Choose whether to show a textual "Add to cart" link or a button

Choose whether to show a textual "Add to cart" link or a button

Escolha se deseja mostrar um link de texto "Adicionar ao carrinho" ou um botão

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-08 13:54:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gabrielgalvao
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:249
Priority:
normal
More links:
Style of "Add to cart" Estilo de "Adicionar ao carrinho" Details

Style of "Add to cart"

Style of "Add to cart"

Estilo de "Adicionar ao carrinho"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-08 13:54:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gabrielgalvao
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:248
Priority:
normal
More links:
Enter a text for the "Add to cart" button Entre um texto para o botão "Adicionar ao carrinho" Details

Enter a text for the "Add to cart" button

Enter a text for the "Add to cart" button

Entre um texto para o botão "Adicionar ao carrinho"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-08 13:54:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gabrielgalvao
References:
  • plugin-options/customization/labels-options.php:103
Priority:
normal
More links:
"Add to cart" text texto para "Adicionar ao carrinho" Details

"Add to cart" text

"Add to cart" text

texto para "Adicionar ao carrinho"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-08 13:55:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gabrielgalvao
References:
  • plugin-options/customization/labels-options.php:102
Priority:
normal
More links:
Enter a name for the default wishlist. This is the wishlist that will be automatically generated for all users if they do not create any custom one Digite o nome da lista de desejos padrão. Esta é a lista de desejos que será gerada automaticamente para todos os usuários se eles não criarem uma lista personalizada Details

Enter a name for the default wishlist. This is the wishlist that will be automatically generated for all users if they do not create any custom one

Enter a name for the default wishlist. This is the wishlist that will be automatically generated for all users if they do not create any custom one

Digite o nome da lista de desejos padrão. Esta é a lista de desejos que será gerada automaticamente para todos os usuários se eles não criarem uma lista personalizada

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-08 13:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gabrielgalvao
References:
  • plugin-options/customization/labels-options.php:77
Priority:
normal
More links:
Default wishlist name Nome padrão da lista de desejos Details

Default wishlist name

Default wishlist name

Nome padrão da lista de desejos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-08 13:56:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gabrielgalvao
References:
  • plugin-options/customization/labels-options.php:76
Priority:
normal
More links:
Type the message you want to publish when you share your wishlist on Twitter (X) and Pinterest Digite a mensagem que você quer publicar quando você compartilhar sua lista de desejos no Twitter e Pinterest Details

Type the message you want to publish when you share your wishlist on Twitter (X) and Pinterest

Type the message you want to publish when you share your wishlist on Twitter (X) and Pinterest

Digite a mensagem que você quer publicar quando você compartilhar sua lista de desejos no Twitter e Pinterest

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-08 13:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gabrielgalvao
References:
  • plugin-options/customization/labels-options.php:94
Priority:
normal
More links:
Social text Texto Social Details

Social text

Social text

Texto Social

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-08 13:58:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gabrielgalvao
References:
  • plugin-options/customization/labels-options.php:93
Priority:
normal
More links:
My wishlist on %s You have to log in to add a translation. Details

My wishlist on %s

My wishlist on %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Blog name.
References:
  • plugin-options/customization/labels-options.php:88
Priority:
normal
More links:
Wishlist title used for sharing (only used on Twitter and Pinterest) You have to log in to add a translation. Details

Wishlist title used for sharing (only used on Twitter and Pinterest)

Wishlist title used for sharing (only used on Twitter and Pinterest)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/customization/labels-options.php:85
Priority:
normal
More links:
1 … 26 27 28 29 30 … 58
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as