# Translation of YITH WooCommerce Zoom Magnifier in Turkish
# This file is distributed under the same license as the YITH WooCommerce Zoom Magnifier package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: +0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: tr\n"
"Project-Id-Version: YITH WooCommerce Zoom Magnifier\n"

#: lib/class.yith-wcmg-admin.php:94 lib/class.yith-wcmg-admin.php:95
msgid "Add to the exclusion list"
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:195
msgid "Lens border opacity"
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:64
msgctxt "Text showed when the list of exclusions is empty."
msgid "Click on \"Add exclusion\" button to exclude a product, a category or a tag!"
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:62
msgctxt "Text showed when the list of exclusions is empty."
msgid "You don't have any exclusion yet."
msgstr ""

#: plugin-options/image-options.php:32
msgctxt "Admin title of tab"
msgid "Lightbox"
msgstr ""

#: plugin-options/image-options.php:26
msgctxt "Admin title of tab"
msgid "Zoom options"
msgstr ""

#: lib/class.yith-wcmg-admin.php:97
msgctxt "Label button of a dialog popup"
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: lib/class.yith-wcmg-admin.php:96
msgctxt "Label button of a dialog popup"
msgid "Continue"
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:172
msgid "Choose the tags to add to the exclusion list"
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:164
msgid "Search tag..."
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:155
msgid "Choose tags to add"
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:150
msgid "Choose the categories to add to the exclusion list"
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:142
msgid "Search category..."
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:133
msgid "Choose categories to add"
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:128
msgid "Choose the products to add to the exclusion list"
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:120
msgid "Search product..."
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:111
msgid "Choose products to add"
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:106
msgid "Choose if you want to add a product, a category or a tag."
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:93
msgid "Exclusion type"
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:85
msgid "Do you wish to continue?"
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:83
msgid "This item will be removed from the list."
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:81
msgid "Remove item"
msgstr ""

#: view/ywzm-exclusions-table.php:51
msgid "+ Add exclusion"
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:210
msgid "Enable to blur the main image when zooming."
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:209
msgid "Blur main image"
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:196
msgid "Set the opacity of the zoom lens border."
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:187
msgid "Choose the text to show when the zoom is loading."
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:167
msgid "Choose in which position to show the zoom icon."
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:166
msgid "Zoom icon position"
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:152
msgid "Set the border radius to change the shape of the zoom background."
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:151
msgid "Zoom icon radius (%)"
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:137
msgid "Set the zoom icon size."
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:136
msgid "Zoom icon size (px)"
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:114
msgid "Set the zoom icon colors."
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:92
msgid "Zoom icon colors"
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:84
msgid "Enable to show an icon to identify the zoom feature."
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:83
msgid "Show zoom icon"
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:64
msgid "Height"
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:63
msgid "Width"
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:59
msgid "Set the zoom window width and height."
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:58
msgid "Zoom window sizes (px)"
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:52
msgid "Right side"
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:44
msgid "Choose on which position to open the zoom window."
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:43
msgid "Zoom window position"
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:35
msgid "Enable to hide the zoom on mobile devices"
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:34
msgid "Hide zoom on mobile devices"
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:129
msgid "Set the color for the lightbox overlay."
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:128
msgid "Lightbox overlay color"
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:120
#: plugin-options/image/zoom-options.php:178
msgid "Bottom right"
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:119
#: plugin-options/image/zoom-options.php:177
msgid "Bottom left"
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:118
#: plugin-options/image/zoom-options.php:176
msgid "Top right"
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:117
#: plugin-options/image/zoom-options.php:175
msgid "Top left"
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:109
msgid "Choose in which position to show the lightbox icon."
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:108
msgid "Lightbox icon position"
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:94
msgid "Set the border radius to change the shape of the lightbox background."
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:93
msgid "Lightbox icon radius (%)"
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:79
msgid "Set the lightbox icon size."
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:78
msgid "Lightbox icon size (px)"
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:68
#: plugin-options/image/zoom-options.php:126
msgid "Icon hover"
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:63
#: plugin-options/image/zoom-options.php:121
msgid "Icon"
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:56
msgid "Set the lightbox icon colors."
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:46
#: plugin-options/image/zoom-options.php:104
msgid "Background hover"
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:41
#: plugin-options/image/zoom-options.php:99
msgid "Background"
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:34
msgid "Lightbox icon colors"
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:26
msgid "Enable the lightbox feature on the main product image."
msgstr ""

#: plugin-options/image/lightbox-options.php:25
msgid "Enable lightbox on main product image"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:271
msgid "Enable to set the slider in autoplay mode."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:270
msgid "Autoplay slider"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:261
msgid "Back to the 1st - after the last thumbnail the slider goes back and jumps to the 1st thumbnail."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:260
msgid "Circular - the thumbnail after the last one will be the 1st of the list and the slider will start again."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:255
msgid "Choose the infinite slider type to apply."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:254
msgid "Infinite slider type"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:242
msgid "Enable to set the slider as infinite. At the last thumbnail, the slider will start again from the 1st image."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:241
msgid "Infinite slider"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:232
msgid "On Hover - display the slider arrows when hover over the thumbnails gallery."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:231
msgid "Fixed - keep the slider arrows displayed."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:226
msgid "Choose how to display the slider arrows."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:225
msgid "Show slider arrows"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:211
msgid "Set the border radius to change the shape of the slider."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:210
msgid "Border radius (%)"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:191
msgid "Border"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:190
msgid "Arrow"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:189
msgid "Slider"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:185
msgid "Set the size of the slider elements."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:184
msgid "Slider sizes (px)"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:173
msgid "Arrow color hover"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:168
msgid "Border color hover"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:163
msgid "Background color hover"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:156
msgid "Set colors of the slider elements."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:146
msgid "Arrow color"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:141
msgid "Border color"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:136
msgid "Background color"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:129
msgid "Slider colors"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:113
msgid "Set how many thumbnails to show. You can show max 10 thumbnails."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:112
msgid "Thumbnails to show"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:100
msgid "Enable the thumbnails slider."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:99
msgid "Enable Slider"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:86
msgid "Set the color for the active thumbnail."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:85
msgid "Active thumb border color"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:74
msgid "Enable to add a zoom effect when hovering over the thumbnails."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:73
msgid "Add zoom effect to the thumbnails"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:62
msgid "Enable to apply a grey scale to inactive thumbnails."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:61
msgid "Apply grey scale on inactive thumbnails"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:50
msgid "Enable to add opacity to inactive thumbnails."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:49
msgid "Add opacity on inactive thumbnails"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:40
msgid "Hover - the image will be replaced when the mouse hovers over the thumbnail."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:39
msgid "Click - the user has to click on the thumbnail to change the main product image."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:34
msgid "Choose how to change the main product image."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:33
msgid "Change main image on"
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:26
msgid "Enable to hide the product gallery thumbs from the single product details page."
msgstr ""

#: plugin-options/gallery-options.php:25
msgid "Hide gallery thumbnails from single product page"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-plugin-fw-loader.php:199
msgid "YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom "
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-plugin-fw-loader.php:138
#: view/ywzm-exclusions-table.php:48
msgid "Exclusion List"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-plugin-fw-loader.php:137
#: plugin-options/gallery-options.php:19
msgid "Product gallery options"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-plugin-fw-loader.php:136
msgid "Main image options"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-exclusions-list-table.php:405
#: view/ywzm-exclusions-table.php:102
msgid "Tag"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-exclusions-list-table.php:404
#: view/ywzm-exclusions-table.php:100
msgid "Category"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-exclusions-list-table.php:208
msgid "Type"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-exclusions-list-table.php:207
msgid "Name"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-exclusions-list-table.php:193
msgid "Delete"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-exclusions-list-table.php:99
msgid "Tags"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-exclusions-list-table.php:98
msgid "Categories"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-exclusions-list-table.php:96
msgid "All types"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-exclusions-list-table.php:76
msgid "Filter"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-exclusions-list-table.php:58
msgid "Remove"
msgstr ""

#: init.php:52
msgid "YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom  is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work."
msgstr ""

#: lib/compatibility/elementor/class-yith-wczm-product-images-widget.php:37
msgid "Zoom Product images"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid "<code><strong>YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom </strong></code> allows you to add a zoom effect to product images and a thumbnail slider for the product image gallery. <a href=\"https://yithemes.com/\" target=\"_blank\">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>."
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:189
#: plugin-options/image/zoom-options.php:190
msgid "Loading..."
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:186
msgid "Loading label"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-plugin-fw-loader.php:200
msgid "In YITH Plugins tab you can find  YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom  options.<br> From this menu you can access all settings of the YITH plugins activated."
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-plugin-fw-loader.php:191
msgid "Premium version"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-plugin-fw-loader.php:190
msgid "YITH WooCommerce Product Gallery & Image Zoom  is available in an outstanding PREMIUM version with many new options, discover it now."
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-exclusions-list-table.php:403
#: view/ywzm-exclusions-table.php:98
msgid "Product"
msgstr ""

#: plugin-options/image/zoom-options.php:53
msgid "Inside"
msgstr ""

#: lib/class.yith-ywzm-exclusions-list-table.php:97
msgid "Products"
msgstr ""