Translate

Translation of BH Product Add-ons: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (707) • Translated (601) • Untranslated (106) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 48
Prio Original string Translation —
Monday Lunedì Details

Monday

Monday

Lunedì

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Option of add-on type Date translators: Add-on type date option
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Admin/Admin.php:446
  • views/addons/date.php:510
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/parts/OptionDateRules.js:18
Priority:
normal
More links:
Years Anni Details

Years

Years

Anni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Add-on type date option
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Admin/Admin.php:411
  • views/addons/date.php:228
  • views/addons/date.php:475
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldOption.js:95
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/parts/OptionDateRules.js:16
Priority:
normal
More links:
Months Mesi Details

Months

Months

Mesi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Add-on type date option
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Admin/Admin.php:410
  • views/addons/date.php:226
  • views/addons/date.php:473
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldOption.js:94
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/parts/OptionDateRules.js:15
Priority:
normal
More links:
Days of the week Giorni della settimana Details

Days of the week

Days of the week

Giorni della settimana

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Add-on type date option
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Admin/Admin.php:409
  • views/addons/date.php:471
Priority:
normal
More links:
Days Giorni Details

Days

Days

Giorni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Add-on type date option
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Admin/Admin.php:408
  • views/addons/date.php:224
  • views/addons/date.php:469
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldOption.js:93
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/parts/OptionDateRules.js:13
Priority:
normal
More links:
Configure style options to customize the add-ons you create. Configura le opzioni di stile per personalizzare gli add-on che crei. Details

Configure style options to customize the add-ons you create.

Configure style options to customize the add-ons you create.

Configura le opzioni di stile per personalizzare gli add-on che crei.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Admin/Admin.php:379
  • panel/style.php:13
Priority:
normal
More links:
Style Stile Details

Style

Style

Stile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Options tab.
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Admin/Admin.php:375
Priority:
normal
More links:
General Settings Impostazioni generali Details

General Settings

General Settings

Impostazioni generali

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Options tab.
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Admin/Admin.php:367
  • panel/settings.php:12
Priority:
normal
More links:
Options Blocks Blocchi opzioni Details

Options Blocks

Options Blocks

Blocchi opzioni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Options tab.
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Admin/Admin.php:358
Priority:
normal
More links:
Block name is required Il nome del blocco è obbligatorio Details

Block name is required

Block name is required

Il nome del blocco è obbligatorio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: String printed when user try to save the block and the block name is empty.
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Admin/Admin.php:113
Priority:
normal
More links:
Option cost Costo opzione Details

Option cost

Option cost

Costo opzione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Label printed when selecting other option than “Discount the main product price”. translators: general add-on option.
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Admin/Admin.php:111
  • views/addon-editor/option-common-fields.php:390
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldOption.js:77
Priority:
normal
More links:
Discount Sconto Details

Discount

Discount

Sconto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Label printed when selecting “Discount the main product price”.
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Admin/Admin.php:109
Priority:
normal
More links:
Select an add-on Seleziona un add-on Details

Select an add-on

Select an add-on

Seleziona un add-on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Conditional logic – empty selected add-on. translators: String displayed in the conditional logic selector.
Date added (GMT):
2025-09-05 08:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Admin/Admin.php:107
  • views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:30
  • views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:285
  • i18n-ts-tmp/src/admin/block-add-ons/components/EditAddOnModalBody/editors/field-editor/EditAddOnFieldEditorConditional.js:42
Priority:
normal
More links:
https://www.bluehost.com/ You have to log in to add a translation. Details

https://www.bluehost.com/

https://www.bluehost.com/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Author URI of the plugin
References:
  • wp-plugin-product-add-ons.php:0
Priority:
normal
More links:
Bluehost You have to log in to add a translation. Details

Bluehost

Bluehost

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Author of the plugin
References:
  • wp-plugin-product-add-ons.php:0
Priority:
normal
More links:
1 … 45 46 47 48
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as