Translations < Spanish (Spain) < BH Request Quote

Prio	Original string	Translation	—
	This field is required	Este campo es obligatorio	Details
This field is required This field is required Este campo es obligatorio Este campo es obligatorio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: views/panel/types/default-form.php:454 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This field is already defined	Este campo ya ha sido definido	Details
This field is already defined This field is already defined Este campo ya ha sido definido Este campo ya ha sido definido You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: views/panel/types/default-form.php:451 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	+ Add new option text of link to add a new option	+ Añade nueva opción	Details
+ Add new option + Add new option + Añade nueva opción + Añade nueva opción You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: text of link to add a new option Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: views/panel/types/default-form.php:438 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Value Label value of an option in request a quote page form tab	You have to log in to add a translation.	Details
Value Value You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Context: Label value of an option in request a quote page form tab References: views/panel/types/default-form.php:425 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Label Label column of an option in request a quote page form tab	You have to log in to add a translation.	Details
Label Label You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated Context: Label column of an option in request a quote page form tab References: views/panel/types/default-form.php:424 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	All fields will be removed from the form and will be replaced with the default form fields.	Todos los campos serán eliminados del formulario y serán reemplazados con los campos del formulario por defecto.	Details
All fields will be removed from the form and will be replaced with the default form fields. All fields will be removed from the form and will be replaced with the default form fields. Todos los campos serán eliminados del formulario y serán reemplazados con los campos del formulario por defecto. Todos los campos serán eliminados del formulario y serán reemplazados con los campos del formulario por defecto. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: views/panel/types/default-form.php:378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore default	Restablece los valores por defecto	Details
Restore default Restore default Restablece los valores por defecto Restablece los valores por defecto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: views/panel/types/default-form.php:376 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you wish to continue?	¿Deseas continuar?	Details
Do you wish to continue? Do you wish to continue? ¿Deseas continuar? ¿Deseas continuar? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: views/panel/types/default-form.php:373 views/panel/types/default-form.php:380 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This field will be removed from the form.	Este campo será eliminado del formulario.	Details
This field will be removed from the form. This field will be removed from the form. Este campo será eliminado del formulario. Este campo será eliminado del formulario. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: views/panel/types/default-form.php:371 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove field	Eliminar campo	Details
Remove field Remove field Eliminar campo Eliminar campo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: views/panel/types/default-form.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort Tip to sort the field inside the default form	Ordenar	Details
Sort Sort Ordenar Ordenar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Tip to sort the field inside the default form Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: views/panel/types/default-form.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duplicate Tip to clone the field inside the default form	Duplicar	Details
Duplicate Duplicate Duplicar Duplicar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Tip to clone the field inside the default form Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: views/panel/types/default-form.php:307 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Tip to edit the field inside the default form	Editar	Details
Edit Edit Editar Editar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Tip to edit the field inside the default form Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: views/panel/types/default-form.php:300 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore Default	Restablece por defecto	Details
Restore Default Restore Default Restablece por defecto Restablece por defecto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: views/panel/types/default-form.php:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate Default form column	Activar	Details
Activate Activate Activar Activar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Default form column Date added (GMT): 2025-06-13 05:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: views/panel/types/default-form.php:194 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

This field is required

Este campo es obligatorio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-06-13 05:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: views/panel/types/default-form.php:454

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This field is already defined

Este campo ya ha sido definido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-06-13 05:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: views/panel/types/default-form.php:451

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

+ Add new option

+ Añade nueva opción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: text of link to add a new option

Date added (GMT):: 2025-06-13 05:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: views/panel/types/default-form.php:438

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Value

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: untranslated

Context:: Label value of an option in request a quote page form tab

References: views/panel/types/default-form.php:425

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Label

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: untranslated

Context:: Label column of an option in request a quote page form tab

References: views/panel/types/default-form.php:424

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

All fields will be removed from the form and will be replaced with the default form fields.

Todos los campos serán eliminados del formulario y serán reemplazados con los campos del formulario por defecto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-06-13 05:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: views/panel/types/default-form.php:378

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Restore default

Restablece los valores por defecto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-06-13 05:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: views/panel/types/default-form.php:376

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Do you wish to continue?

¿Deseas continuar?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-06-13 05:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: views/panel/types/default-form.php:373 views/panel/types/default-form.php:380

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This field will be removed from the form.

Este campo será eliminado del formulario.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-06-13 05:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: views/panel/types/default-form.php:371

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Remove field

Eliminar campo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-06-13 05:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: views/panel/types/default-form.php:369

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sort

Ordenar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Tip to sort the field inside the default form

Date added (GMT):: 2025-06-13 05:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: views/panel/types/default-form.php:325

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Duplicate

Duplicar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Tip to clone the field inside the default form

Date added (GMT):: 2025-06-13 05:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: views/panel/types/default-form.php:307

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit

Editar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Tip to edit the field inside the default form

Date added (GMT):: 2025-06-13 05:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: views/panel/types/default-form.php:300

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Restore Default

Restablece por defecto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-06-13 05:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: views/panel/types/default-form.php:220

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Activate

Activar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Default form column

Date added (GMT):: 2025-06-13 05:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: views/panel/types/default-form.php:194

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of BH Request Quote: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links