Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: part of a sentence in the option "PDF template to use" | Nota: | Details | |
| Choose if you want to use the default template included in the plugin, or if you want to enable the templates builder to create a custom template for your quotes. | Elige si quieres utilizar la plantilla por defecto incluida en el plugin, o si quieres activar el maquetador de plantillas para crear una plantilla personalizada para tus presupuestos. | Details | |
|
Choose if you want to use the default template included in the plugin, or if you want to enable the templates builder to create a custom template for your quotes. Choose if you want to use the default template included in the plugin, or if you want to enable the templates builder to create a custom template for your quotes. Elige si quieres utilizar la plantilla por defecto incluida en el plugin, o si quieres activar el maquetador de plantillas para crear una plantilla personalizada para tus presupuestos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PDF template to use | Plantilla PDF a utilizar | Details | |
|
PDF template to use PDF template to use Plantilla PDF a utilizar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, users can download a PDF version of the quotes. | Si está activado, los usuarios podrán descargar una versión PDF de sus presupuestos. | Details | |
|
If enabled, users can download a PDF version of the quotes. If enabled, users can download a PDF version of the quotes. Si está activado, los usuarios podrán descargar una versión PDF de sus presupuestos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attach a PDF version to the quote email | Adjunta una versión PDF al correo electrónico del presupuesto | Details | |
|
Attach a PDF version to the quote email Attach a PDF version to the quote email Adjunta una versión PDF al correo electrónico del presupuesto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide product list in the content if the PDF version is attached to the email. | Oculta la lista de producto en el contenido si la versión PDF ha sido adjunta al correo electrónico. | Details | |
|
Hide product list in the content if the PDF version is attached to the email. Hide product list in the content if the PDF version is attached to the email. Oculta la lista de producto en el contenido si la versión PDF ha sido adjunta al correo electrónico. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide product list in the email content when a PDF quote is attached | Oculta la lista de producto en el contenido del correo electrónico cuando se adjunta un presupuesto en PDF | Details | |
|
Hide product list in the email content when a PDF quote is attached Hide product list in the email content when a PDF quote is attached Oculta la lista de producto en el contenido del correo electrónico cuando se adjunta un presupuesto en PDF You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a name to identify the PDF quote. Customers will see this name when they download or open the file. It is possible to use %quote_number% to use the number of the quote and %rand% to add a random number. | Introduce un nombre para identificar el presupuesto en PDF. Los clientes verán este nombre cuando descarguen o abran el archivo. Es posible utilizar %quote_number% para utilizar el número del presupuesto y %rand% para añadir un número aleatorio. | Details | |
|
Enter a name to identify the PDF quote. Customers will see this name when they download or open the file. It is possible to use %quote_number% to use the number of the quote and %rand% to add a random number. Enter a name to identify the PDF quote. Customers will see this name when they download or open the file. It is possible to use %quote_number% to use the number of the quote and %rand% to add a random number. Introduce un nombre para identificar el presupuesto en PDF. Los clientes verán este nombre cuando descarguen o abran el archivo. Es posible utilizar %quote_number% para utilizar el número del presupuesto y %rand% para añadir un número aleatorio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PDF file name | Nombre del archivo PDF | Details | |
|
PDF file name PDF file name Nombre del archivo PDF You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, users can download the quote in a PDF version from "My Account". | Si está activado, los usuarios pueden descargar el presupuesto en versión PDF desde «Mi cuenta». | Details | |
|
If enabled, users can download the quote in a PDF version from "My Account". If enabled, users can download the quote in a PDF version from "My Account". Si está activado, los usuarios pueden descargar el presupuesto en versión PDF desde «Mi cuenta». You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow quotes to be downloaded as PDF | Permite la descarga de presupuestos en PDF | Details | |
|
Allow quotes to be downloaded as PDF Allow quotes to be downloaded as PDF Permite la descarga de presupuestos en PDF You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quote PDF | PDF de presupuesto | Details | |
| Configure the quote PDF settings. | Configura los ajustes del PDF del presupuesto. | Details | |
|
Configure the quote PDF settings. Configure the quote PDF settings. Configura los ajustes del PDF del presupuesto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In order to use the PDF builder you need to install Gutenberg and update WordPress to the last version. Admin notice | Para poder utilizar el maquetador de PDF es necesario instalar Gutenberg y actualizar WordPress a la última versión. | Details | |
|
In order to use the PDF builder you need to install Gutenberg and update WordPress to the last version. In order to use the PDF builder you need to install Gutenberg and update WordPress to the last version. Para poder utilizar el maquetador de PDF es necesario instalar Gutenberg y actualizar WordPress a la última versión. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can select the template to use in %s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can select the template to use in %s. You can select the template to use in %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as